Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1830. Есть что скрывать

Глава 1830. Есть что скрывать

.

– Ничего не случилось, – поспешно сказал Ши Наньцан. – Если подумать, это ты странно себя ведешь. Почему ты отказываешься прийти, что бы я ни предлагал? Только не говори мне, что тебе есть что скрывать?

– Я всего лишь сказала, что сегодня не хочу никуда выходить, потому что очень устала. – Теперь Ши Сяоя чувствовала себя виноватой из-за допроса Ши Наньцана.

– Ты меня не обманываешь? – Ши Наньцан изменил позу, в которой сидел, и сказал: – Если бы это было в прошлом, неважно, насколько ты устала, стоило мне сказать, что хочу поесть с тобой, ты обязательно приходила. Почему сегодня ты упрямо продолжаешь отказываться?

Ши Сяоя: «…»

Она кашлянула и сдалась:

– Хорошо, хорошо. Тогда я просто приду.

Сказав ей название комнаты, Ши Наньцан повесил трубку и с несчастным видом отчитал Шэнь Шианя:

– Я очень сомневаюсь, что мне стоит знакомить тебя с Сяоя, если ты такой эгоист. Ты вообще не думаешь заботиться о ней. Она только сегодня вернулась из поездки, а ты даже не согласен дать ей немного отдохнуть. Ты так настойчиво продолжал просить, чтобы она пришла.

Ши Наньцан был очень недоволен этим.

В тот момент, когда Ши Сяоя сказала, что она очень устала и не хочет никуда выходить, Ши Наньцан очень хотел предложить встретиться в другой раз.

Но Шэнь Шиань каждый день ходил за ним по пятам и упрашивал его, и это по-настоящему выводило его из себя.

Он просто хотел, чтобы Ши Сяоя вышла и показала свое лицо, а затем сказала, нравится ей Шэнь Шиань или нет, прежде чем быстро отвезти ее домой отдыхать, чтобы Шэнь Шиань не приставал к нему все время.

– Я очень боюсь, что из-за того, что я слишком медлителен, за твоей младшей сестрой уже начал ухаживать кто-то другой.

Шэнь Шиань также увидел разговоры о Хан Чжолине и Ши Сяоя на Вейбо.

Честно говоря, он не верил, что у Ши Сяоя действительно что-то было с Хан Чжолинем.

Это правда, Хан Чжолинь подписался на ее блог, и ему нравились ее посты. Но холодный и отчужденный образ, который Хан Чжолинь давал людям, слишком глубоко запечатлелся в их сознании. Люди, вероятно, даже думать не стали бы в этом направлении из-за его равнодушия ко всему, кроме работы.

Более того, Хан Чжолинь только недавно развелся. Учитывая его характер, он, вероятно, не стал бы так быстро искать себе другую женщину.

Не потому, что он испытывал глубокие чувства к своей бывшей жене. Теперь почти все знали, что Хан Чжолинь не испытывал к ней никаких чувств. Это было главным образом потому, что Хан Чжолинь, возможно, даже не хотел тратить свое время на такие дела.

Но, несмотря ни на что, Шэнь Шиань все еще испытывал легкое чувство опасности.

Он боялся, что если о Ши Сяоя и Хан Чжолине будут продолжать говорить как о паре, то сама девушка может начать лелеять такие мысли.

Пусть у Хан Чжолиня был неудачный брак за плечами, это не повредило бы его престижу и привлекательности среди женщин.

Проще говоря, он всего лишь разведен. У него не было детей, так что его жене не нужно было бы быть мачехой после замужества.

Помимо богатства, которым он обладал, он сам был потрясающим красавцем, о котором мечтала каждая девушка.

Его брак без каких-либо последствий, вероятно, совсем не уменьшил бы популярность Хан Чжолиня среди женщин.

Даже если он тоже был мужчиной, он должен был признать, что Хан Чжолинь определенно был мужчиной мечты в сердцах большинства женщин.

Что, если у Ши Сяоя появились чувства к Хан Чжолиню?

Тогда было бы неловко, если бы он тоже начал ухаживать за ней. Вот почему Шэнь Шиань так хотел встретиться с Ши Сяоя как можно раньше.

– Просто сейчас я очень волнуюсь. Если бы не это, то я не мог бы быть настолько невнимательным, чтобы настаивать на встрече с ней сегодня, – взмолился о пощаде Шэнь Шиань. – До этого Сяоя и Хан Чжолинь обсуждались онлайн в качестве пары, и они вместе также снимались в одном и том же шоу. Разве у меня нет причин чувствовать себя неуверенно?

Ши Наньцан поджал губы и упрямо отказывался с ним разговаривать.

Шэнь Шиань сложил ладони вместе и продолжал умолять его смягчиться.

– Ну же, ну же, Шиань не эгоистичный человек, – вступился за друга Чжун Литао. – Обычно он очень внимателен и всегда думает о других. Не то чтобы ты этого не знал, иначе ты бы ни за что не согласился представить его своей младшей сестре.

– Если бы не тот факт, что он обычно надежен, я бы ни за что не согласился сегодня на его просьбу, – резко ответил Ши Наньцан.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1806745

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь