Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1808. Остаться на ночь

Глава 1808. Остаться на ночь

.

– Мы оба влюблены в первый раз. Мы неопытны и можем вместе постепенно учиться любить. – Хан Чжолинь снова указал на свои губы и сказал: – Итак, ты можешь начать с этого момента.

Ши Сяоя не смогла удержаться от смеха. Она закрыла глаза, собралась с духом, потом наклонилась вперед и чмокнула его в губы.

Она как раз собиралась откинуться назад, когда его ладонь обхватила ее затылок. Он сразу же наклонился к ней. Он сказал, что просто хотел чмокнуть ее, но все же снова крепко поцеловал.

В конце концов, Ши Сяоя действительно почувствовала, что это слишком больно, и слегка ахнула.

Хан Чжолинь немедленно отпустил его.

– Я не смог себя контролировать, – сказал он, чувствуя себя подавленным.

Ши Сяоя рассмеялся. На этот раз Хан Чжолинь наконец отпустил ее. Она слезла с его колен, чувствуя, как все ее тело разгорается. Потом она проводила Хан Чжолиня к двери.

Хан Чжолинь остановился на пороге. Честно говоря, ему не очень-то хотелось уходить.

– Я ухожу, ложись спать. Спокойной ночи, – сказал Хан Чжолинь.

Ши Сяоя подумала, что сегодня ночью произошло такое важное событие – как она могла хорошо выспаться? Она боялась, что не сможет заснуть до утра. Однако она все равно послушно кивнула «хорошо».

Хан Чжолинь тихо рассмеялся и сказал:

– Сегодня вечером я, наверное, улыбался больше, чем когда-либо за всю свою жизнь.

Ши Сяоя уставилась на него. Это явно было его первое свидание, но как этот мужчина мог быть таким красноречивым?

Она дерзко подцепила его мизинец и сказала:

– Тогда... спокойной ночи. Ты тоже хорошо отдохни.

Ей было любопытно, сможет он заснуть или нет. Если бы она была единственной, кто этой ночью не мог заснуть от счастья, это показалось бы немного несправедливым.

Хан Чжолинь зацепил ее пальцем. С ней в таком состоянии он, вероятно, не смог бы уйти. Он слегка отстранился, притягивая ее в свои объятия.

Хан Чжолинь обнял ее за талию, видя, как он уже довел ее губы до такого состояния, он почувствовал легкое сожаление, что на самом деле не смог сдержаться.

Естественно, он не осмелился прикоснуться к ним сейчас и вместо этого поцеловал уголки ее губ.

–Ты рассердишься, если я не уйду?

– Еще чего, – упрямо ответила Ши Сяоя, хотя ей явно было невыносимо расставаться с ним.

Но это было посреди ночи. Неважно, как сильно она не могла этого вынести, она никак не могла позволить ему остаться. Она опустила голову, прежде чем спокойно поднять глаза и украдкой бросить на него быстрый взгляд.

Это делало ее так похожей на котенка, который хотел приблизиться, но не осмеливался.

– В любом случае, я не могу заставить себя уйти. – Так как она не осмелилась это признать, Хан Чжолинь просто сказал это.

Ши Сяоя наконец-то поняла, каково это – быть страстно влюбленной. Это когда тебе кто-то нравится до такой степени, что ты не хочешь, чтобы он уходил в любой момент, просто желая остаться с ним.

– Но я действительно не могу остаться. Я не могу остаться на ночь в твоей комнате, – вздохнул Хан Чжолинь. – Вокруг все еще есть люди из съемочной группы. Если бы другие люди узнали, это было бы нехорошо для тебя.

Хотя сейчас они оба были в отношениях, люди иногда могли быть очень злыми, просто желая думать о других в самом грязном направлении. Они скорее поверят, что между ними существовали какие-то развратные отношения, чем поверят, что они открыто начали встречаться.

Хан Чжолинь никогда не был высокого мнения о человеческой природе.

– Я пойду. – Хан Чжолинь ущипнул ее за кончики пальцев и сказал: – Я действительно ухожу.

Человек, который всегда был решительным, в этот момент снова и снова колебался и тянул время.

Он сказал, что уходит, но все же держался за руку Ши Сяоя и отказывался отпускать ее.

Ши Сяоя мило улыбнулась. Она встала на цыпочки, но этого все равно было недостаточно, чтобы дотянуться до губ Хан Чжолиня.

Он был слишком высок. Так что Ши Сяоя смогла дотянуться только до подбородка.

И поэтому она поцеловала его в подбородок.

Но по прошествии целого дня его подбородок уже покрылся небольшой щетиной и был немного колючим.

Ее губы были почти готовы разорваться от поцелуев Хан Чжолиня.

Даже если бы она ни к чему не прикасалась, ее губам было бы немного больно – даже когда ее губы слегка соприкасались, когда она говорила.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1784799