Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1735. А ты как думаешь?

Глава 1735. А ты как думаешь?

.

Хан Чжолинь улыбнулся, глядя на экран своего телефона. Он очень как хотел знать, о чем Ши Сяоя думала в этот момент.

«А ты как думаешь?» – ответил он.

Ши Сяоя неосознанно прикусила нижнюю губу. «Мне неловко, что тебе придется отложить все дела из-за меня. Я чувствую себя виноватой из-за этого».

После того, как Ши Сяоя отправила это сообщение, она кое-что поняла в шоке. Неужели Хан Чжолинь намекал ей, что для него она важнее его работы?

Сердце девушки екнуло, как будто в этот момент она каталась на американских горках. Ее руки слегка ослабли, и телефон выскользнул на стол.

Она обхватила ладонями разгоряченное лицо и продолжала смотреть на слова на экране.

А ты как думаешь?

Что… что она могла думать?

«Если бы не ты, я бы вернулся в воскресенье вечером, – написал Хан Чжолинь. – Но я также не думаю, что возвращение на один день позже с тобой считается задержкой моей работы».

Хан Чжолинь не сказал, что даже его участие в съемках третьего эпизода было также из-за нее. Из-за нее он уже давно нарушил слишком много своих собственных принципов.

Ши Сяоя уставилась на этот ответ и не знала, что еще сказать. Она боялась, что слишком много ожидает, боялась, что неправильно поняла его намерения. Пусть она явно уже позволила своим мыслям блуждать где-то в облаках, но все же не осмеливалась спросить об этом прямо.

В конце концов, словно в трансе, она написала ему ответ невпопад: «Молодой мастер Линь, у меня остались два твоих галстука в моем доме».

Хан Чжолинь: «…»

Он сказал все это, и это было все, что она могла ответить?

Хан Чжолинь раздраженно рассмеялся.

Ну что за девушка!

«Поскольку мы должны выехать в пятницу, я хочу использовать время в ближайшие два дня, чтобы закончить с делами на пятницу. Я буду работать сверхурочно эти два дня, так что я не смогу заехать, чтобы забрать их», – написал Хан Чжолинь.

Независимо от того, насколько недогадливой была Ши Сяоя, она прекрасно понимала, что Хан Чжолинь относился к ней совсем по-другому.

Это правда, что она не видела его обычного отношения к женщинам. Но, судя по характеру Хан Чжолиня, она действительно не могла представить, чтобы он был таким приятным и внимательным по отношению к другим женщинам.

Возможно, он даже не улыбнется им никогда.

Ши Сяоя поступила не так бездумно, как она делала раньше, и не предложила сама привезти галстуки ему лично.

Она втайне подумала про себя, что, может быть, она даже могла бы использовать галстуки как предлог, чтобы увидеть его еще несколько раз. Кроме того, она чувствовала, что наличие двух его галстуков в ее доме прямо сейчас тоже не так уж плохо.

Каждый раз, когда она открывала ящик, чтобы вынуть свои аксессуары, она могла видеть его галстуки, лежащие рядом с ее безделушками. В этом была неописуемая близость.

Ши Сяоя не сказала бы этого под дулом пистолета, но каждое утро, доставая свои аксессуары, она немного краснела, когда видела эти галстуки.

Хан Чжолинь все еще не догадывался обо всех этих мыслях, которые были у Ши Сяоя в голове. Он боялся, что девушка скажет что-нибудь вроде того, что она собирается приехать сама, чтобы вернуть ему галстуки.

Поэтому он быстро набрал новое сообщение: «До встречи. Я заеду за тобой в пятницу в девять утра».

«Хорошо. Увидимся». Ши Сяоя тоже не собиралась проявлять инициативу, чтобы вернуть ему галстуки, поэтому ей не показалось слишком странным, что Хан Чжолинь внезапно сменил тему.

Они закончили этот разговор, и Ши Сяоя продолжила редактировать свое видео.

Сегодня была среда, так что они отправятся в путь послезавтра. В ближайшие два дня будет занят не только Хан Чжолинь; даже Ши Сяоя будет очень занята, так как ей нужно было заранее разобраться с работой, которую нужно было сделать, когда ее не будет в городе. Поэтому она осталась в рабочей студии, чтобы поработать сверхурочно, и у нее не было времени думать о своих отношениях с Хан Чжолинем.

Так продолжалось до утра пятницы, когда Ши Сяоя проснулся в семь утра. Кстати говоря, она и Хан Чжолинь больше не виделась после этого. Пусть прошло всего несколько дней назад, Ши Сяоя чувствовала, что время тянулось невероятно медленно.

Хотя в течение этих нескольких дней они общались друг с другом по ВиЧат, ощущения были не те, что при личной встрече.

Думая о том, как сегодня они снова увидятся, Ши Сяоя проснулась еще до того, как зазвонил будильник, что было редким случаем.

Как только она умылась, помня о предстоящем долгом путешествии, она использовала тональный крем только для того, чтобы скрыть темные круги под глазами, которые появились из-за того, что она мало спала последние дни.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1718487

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь