Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1510. Девушка босса решительный и рассудительный человек

Глава 1510. Девушка босса решительный и рассудительный человек

.

Ши Сяоя тоже не поставила его в затруднительное положение. Учитывая характер Хан Чжолиня, она понимала, что он не напишет ничего неподобающего, чтобы не вызвать никакой неловкости, которую могли бы увидеть другие.

– Погодите! – Ши Сяоя внезапно замерла. С Хан Чжолинем у нее ничего не было. Что он мог написать в карточке?!

Ши Сяоя украдкой ущипнула себя. Какое живое воображение!

Мог ли Хан Чжолинь написать какие-то слащавые слова о любви с первого взгляда?

Невозможно!

Они не были в таких отношениях, так почему бы Хан Чжолинь написал такое…

Сяо Чжан наблюдал со стороны, не зная, о чем думает Ши Сяоя, и от чего она так яростно покраснела.

Она протянула цветы Го Юйцзе, а сама взяла конверт, не открывая его. Она понятия не имела, почему колеблется.

Сяо Чжан уставился на нее, а Ши Сяоя, наконец, разорвала конверт и вынула открытку. Но она потрясенно замерла, увидев написанные на ней слова.

Она никак не ожидала, что Хан Чжолинь напишет так просто. Всего три слова «мне очень жаль». Далее следовало его имя.

Всего пять слов, но таких же сильных, как и он сам. Каждый штрих демонстрировал могучий контроль.

Ши Сяоя посмотрела на Сяо Чжана.

– Понятно, – сказала она.

Сяо Чжан был ошеломлен.

Просто... вот так?

– И это все? – спросил Сяо Чжан дальше.

– Это все, – вежливо улыбнулась ему Ши Сяоя. – Извините за беспокойство. В следующий раз такие хлопоты ни к чему. – Затем Ши Сяоя сказала помощнице: – Юйцзе, проводи господина Чжана.

Сяо Чжан понял, что он, вероятно, больше ничего не услышит от девушки, и Хан Чжолинь, вероятно, будет сильно разочарован.

– Нет никакой необходимости провожать меня, мисс Ши. Я пойду, – поспешно сказал Сяо Чжан, поблагодарил за предложение и ушел один. Но он нарочно замедлил шаг. А что, если Ши Сяоя пожалеет об этом и окликнет его, чтобы еще что-то сказать?

Однако Ши Сяоя так и не позвала его, но он слышал, как Го Юйцзе сказала ей:

– Кстати, команда по обмену Нью-Йоркского университета приезжает в город В на следующей неделе. Они собираются устроить приветственный ужин в Национальной киноакадемии, и студенты по обмену из четырех школ с нашей стороны соберутся в городе В. Приветственная вечеринка соберет многих знаменитостей из индустрии развлечений, от старых актеров до новых популярных кумиров. Цзян Юйхань – одна из гостей, и она хочет, чтобы ты сделала ей макияж. – Го Юйцзе проверила расписание. – Завтра пятница. Тогда у тебя нет работы.

Услышав о Национальной киноакадемии, Ши Сяоя первым делом подумала о Лу Ман. Но это был всего лишь ужин. Может быть, Лу Ман туда не пригласят, так что ее услуги ей не понадобятся. Но все же Ши Сяоя сказала:

– Понятия не имею, нужна ли я Лу Ман, давай я сначала уточню у нее. Если я ей не нужна, договорись с Цзян Юйхань.

– Хорошо, – кивнула Го Юйцзе.

Пока Сяо Чжан шел, он думал, что девушка босса решительный и рассудительный человек. Кто бы задумался над такой незначительной деталью?

Но Ши Сяоя сначала подумала о Лу Ман. Неудивительно, что она так понравилась молодому мастеру Линю.

Вернувшись в свою компанию, Сяо Чжан поспешил в кабинет Хан Чжолиня.

Тун Чунянь остановил его у двери.

– Как все прошло?

Сяо Чжан покачал головой и только вздохнул.

– В чем дело? Ты не смог передать цветы или что? – нервно спросил Тун Чунянь.

– Я передал цветы, и прямо ей в руки. Я даже нагло уставился на нее, ожидая, когда она закончит читать открытку. Но после прочтения она не сказала, прощает ли она мастера или нет. Но она все равно классная. Я думаю, что это безнадежно для нашего молодого мастера Линя, – тихо сказал Сяо Чжан.

– Ах да, теперь я могу войти? – помолчав, спохватился Сяо Чжан.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1444833

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Хм…
Теперь ясно почему в названии упомянута только фамилия.
Лу Ман - теперь не ГГ?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь