Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1509. Посмотрите, босс, как вы напугали девушку

Глава 1509. Посмотрите, босс, как вы напугали девушку

.

Неудивительно, что Хан Чжолинь в конце концов влюбился.

– Здравствуйте. Меня прислал господин Хан Чжолинь, чтобы доставить эти цветы мисс Ши, – почтительно сказал Сяо Чжан.

Улыбка Го Юйцзе застыла; она поняла, что поспешила с выводами.

Боже мой!

Как неловко!

Го Юйцзе покраснела. К счастью, она не высказала своих мыслей, иначе сейчас была бы вне себя от унижения.

– Это… – Го Юйцзе знала о неприязни между Ши Сяоя и Хан Чжолинем. – Тогда давайте букет мне, я его передам.

Сяо Чжан вежливо улыбнулся:

– Наш молодой мастер Линь специально подчеркнул, что я должен передать букет лично мисс Ши. – Сяо Чжан почесал затылок. – Он... просто... хотел извиниться, от всего сердца извиниться!

Го Юйцзе посмотрела на цветы, думая, что такой большой букет, должно быть, был дорогим, но если он действительно хотел извиниться, почему он не пришел сам и послал кого-то другого? Где в этом искренность?

Однако Го Юйцзе все же сказала:

– Хорошо, тогда я сначала скажу об этом Сяоя.

– Хорошо, спасибо, – улыбнулся Сяо Чжан.

Ши Сяоя только что закончила приводить в порядок новые поступления, когда Го Юйцзе постучала в ее дверь.

– Сяоя, здесь кто-то принес тебе цветы и хочет, чтобы ты получила их лично.

Го Юйцзе решила мудро умолчать, что это от Хан Чжолиня. Она боялась, что Ши Сяоя откажется, не увидев посланца. Помощница считала, что лучше будет, если, по крайней мере, Ши Сяоя узнает об этом.

– Цветы? – полюбопытствовала Ши Сяоя.

Кто мог послать ей цветы? Когда она вышла из своего кабинета, Сяо Чжан понял, почему Го Юйцзе так туманно выразилась. Бросив ей благодарный взгляд, он повернулся к Ши Сяоя.

– Здравствуйте, мисс Ши. Я шофер молодого мастера Линя. Можете называть меня Сяо Чжан, – представился Сяо Чжан. – Молодой мастер Линь дарит вам эти цветы.

Ши Сяоя в шоке отступила на пару шагов.

Что происходит?

Хан Чжолинь дарит ей цветы?

Этот отчужденный мужчина действительно посылает цветы?

Только через ее труп!

Она даже не могла представить себе эту сцену. При каких обстоятельствах Хан Чжолиню пришло в голову дарить цветы?

Сяо Чжан: «…»

Как неловко!

«Посмотрите, босс, как вы напугали девушку, подарив ей букет цветов. Теперь вы сами видите, как обычно страшен мужчина по имени Хан Чжолинь!»

Даже говорить о том, что он посылал цветы, было чем-то, во что никто не поверит, не говоря уже о том, что он действительно сделал это.

Сяо Чжан улыбнулся и осторожно сделал шаг вперед.

– Мисс Ши, эти цветы прислал молодой мастер Линь, и он попросил меня отдать их вам лично в руки. Карточка молодого мастера Линя тоже внутри. Вы должны прочитать ее.

Ши Сяоя не могла прогнать его с цветами, не так ли?

Но она отказывалась верить, что Хан Чжолинь решил купить цветы, потому что это было невероятно, как бы она об этом ни думала. Возможно, он просто мимоходом упомянул о покупке чего-то в качестве извинения, и его помощник подумал о цветах.

Иначе кто стал бы использовать букет роз, чтобы извиниться, когда они просто случайные знакомые?! Это не похоже… как будто они были влюбленными или что-то в этом роде…

Ши Сяоя покраснела и взяла цветы.

Ее румянец отказывался исчезать, когда она стояла с большим букетом свежих красных роз в руках.

– Спасибо за беспокойство, – сказала Ши Сяоя. Уверенная, что доставка цветов от Хан Чжолиня была идеей его помощника, она поблагодарила Сяо Чжана.

Однако Сяо Чжан так и не ушел.

Она не могла прогнать его, поэтому спросила:

– Что-то еще?

Сяо Чжан указал на цветы в ее руках.

– Не могли бы вы прочитать карточку молодого мастера Линя?

«...» – Ши Сяоя заметила, что там была карточка, но Сяо Чжан хотел, чтобы она прочитала ее прямо здесь и сейчас?

– Честно говоря, если я не увижу, что вы читаете ее прямо сейчас, молодой мастер Линь не будет уверен. Он специально проинструктировал меня об этом, – честно признался Сяо Чжан. Иначе как бы он объяснил свое навязчивое присутствие здесь?

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1444830