Готовый перевод The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан: Глава 1032. Наконец-то поженились

Глава 1032. Наконец-то поженились

Перевод: Sv_L

.

– Есть, – по-военному кивнули Чжоу Чэн и остальные и, заткнув рты схваченным бандитам, уволокли их прочь.

Но сами они все еще слышали сдавленные рыдания бандитов.

Если бы наемники знали, что в машине не только Лу Ман, но и Хан Чжуоли, они бы ни за что не напали!

Наниматель обманул их!

Обманул их так подло!

Лицо Хана Чжуоли было черным как туча, когда он сел обратно в машину. Казалось, можно было увидеть, как вокруг него клубился яростный гнев, который мог любого напугать до дрожи.

– Я в порядке, – тихо сказала Лу Ман и погладила Хана Чжуоли по руке.

– Но как же бабушка проверила календарь, чтобы быть уверенной, что сегодняшний день подходит для свадьбы? – раздраженно воскликнул Хан Чжуоли. – Посмотри на этот бардак!

Лу Ман вдруг рассмеялась.

– А я думаю, что это счастливый день, – весело сказала она, – если бы я ехала одна, разве этого не случилось бы? Ты должен был вернуться только сегодня утром. Если бы я заехала за тобой в это время или если бы, поскольку тебя здесь нет, я выехала из дома по другим делам, я бы все равно столкнулся с нападением. Если бы я была одна, я не знаю, чем бы все закончилось. Но ты вернулся раньше, и, очевидно, эти бандиты и тот, кто стоит за ними, не знали об этом. Поскольку ты здесь, для меня неудача превратилась в удачу. Это доказывает, что то, что говорится в китайском календаре, не является таким уж неправильным.

Однако слова Лу Ман так и не смогли утешить Хана Чжуоли. Он сразу же крепко обнял девушку, уткнувшись лицом в ее плечо.

Несмотря на то, что все хорошо закончилось, и он по случайности оказался рядом, вспомнив о намерениях нападавших, Хан Чжуоли испытывал непреодолимый страх.

– Ты испугалась? – тихо спросил он.

Лу Ман сначала кивнула, потом покачала головой.

– Сначала я боялась, но теперь, когда ты здесь, я больше не боюсь. – Девушка глубоко вздохнула, спряталась в его объятиях и сказала: – К счастью, ты был рядом.

Хан Чжуоли наклонил голову и нежно поцеловал ее волосы.

Внезапно Лу Ман оттолкнула его.

– Что не так? – спросил Хан Чжуоли.

Девушка подняла глаза и лукаво спросила:

– Разве прямо сейчас мы не должны ехать, чтобы зарегистрироваться?

Несмотря на то, что она выглядела жалкой из-за этого испытания, она не забыла о главном. Хан Чжуоли не мог удержаться от смеха.

– Конечно, мы едем! Мы должны сделать это сегодня! – тут же подтвердил он.

Они оба так долго ждали этого дня.

Сяо Го сидел в машине и выбирал удобный момент, чтобы спросить их, что они собираются делать дальше. После того что случилось, было нормально не быть в настроении, чтобы заниматься оформлением Свидетельства о браке.

И все же Хан Чжуоли приказал ему:

– Едем в Бюро по гражданским делам.

Сяо Го: «…»

Что еще он мог сказать? Насколько настойчиво генеральный директор добивался свадьбы со своей девушкой? После того, как они только что пережили нападение, он все еще думал о том, чтобы поскорее жениться.

– Слушаюсь, – ответил Сяо Го и снова взялся за руль. В глубине души он думал, что их путешествие за Свидетельством о браке, действительно оказалось тернистым.

Наконец машина плавно остановилась у здания Бюро по гражданским делам.

Хан Чжуоли и Лу Ман вышли из машины, и Хан Чжуоли невольно начал нервничать, увидев дверь Бюро гражданских дел. Он крепко держал Лу Ман за руку, словно боясь, что она внезапно исчезнет, словно волшебный сон.

– Так мы идем?

Лу Ман серьезно кивнула в ответ Хану Чжуоли, и они с торжественным и возвышенным видом направились к двери, как будто собирались совершить невиданный подвиг, заставляя людей, которые видели их, тоже невольно нервничать.

Наконец Лу Ман и Хан Чжуоли зарегистрировались и получили Свидетельство о браке.

Хан Чжуоли был так счастлив, что походил на мальчишку, получившего вожделенный подарок. Он то и дело радостно заглядывал в Свидетельство о браке. Смотря на него снова и снова, он чувствовал, что этого недостаточно, сколько бы раз он это ни делал.

– Теперь мы, наконец, можем надеть обручальные кольца. – Хан Чжуоли тут же достал из кармана кольцо и надел его на палец девушки. Затем он передал ей свое кольцо, и она также надела его ему на палец.

Хан Чжуоли был полностью удовлетворен.

– Теперь мы официально муж и жена, – сказал он и посмотрел на Лу Ман, переполненный чувствами, а потом тихо добавил: – госпожа Хан.

.

http://tl.rulate.ru/book/23836/1067031