Готовый перевод 12 Hours After / 12 часов спустя: Глава 75.1. Общее между акциями и новеллами

 – Вы здесь?

Я вошёл в компанию в джинсах и свитере, получив, как всегда, вежливое, но несколько удивлённое приветствие. Сотрудников удивил не мой внешний вид, потому что иногда я ходил на работу в таком наряде. Но они были немного удивлены, что даже секретарь Со пошёл на работу в своей личной одежде. Чи Хун всегда был одет в чистый и аккуратный костюм. Но я прибыл сразу из аэропорта, и они догадались, что мы где-то были, но вернулись в спешке.

Я сел в кабинете, и вскоре вошли секретарь Со с вице-президентом Чаном.

 – Вы хорошо провели отпуск?

 – Да, это было хорошо. О, я купил подарок вице-президенту Чану. Секретарь Со.

По моему распоряжению секретарь Со вынул коробку с часами и передал её вице-президенту Чан.

 – Нет, Вам не нужно этого делать…

 – Я думаю, что мы были единственными, кто развлекался, когда Вы работали.

Вице-президент Чан взял коробку с часами и открыл её.

 – О, это красиво, – обычно он был довольно мрачен и выглядел немного удивлённым великолепием часов. – Спасибо, босс.

Возможно, Чан Сан Чин был бы более удивлён, узнав цену на часы, но для него было бы лучше посмотреть и узнать, чем я сообщу ему.

 – Пожалуйста, усердно работайте в будущем, и, как я уже сказал…

 – Да, он у меня готов, – вице-президент Чан вручил мне отчёт, который держал под мышкой.

Отчёт об анализе Kai Games.

Я взял его и перелистал страницу за страницей. Его рыночный капитал составлял сто двадцать миллионов долларов. Продажи увеличивались и уменьшались, но были неровными. Генеральный директор Син Дон У был молодым человеком, которому было всего сорок четыре года. Он начинал как разработчик игр для крупных игровых компаний, таких как JC, и работал над большим проектом, а в тридцать четыре года основал Kai Games. Он разработал Full 3D MMORPG New Earth Online, которая была популярна в то время и после её выхода крепко заняла свою нишу на рынке.

Поскольку компания была зарегистрирована, она не достигла многого. Когда анонсировалась новая игра, цена акций в предвкушении росла. Однако когда она открылась для пользователей, это было так себе, поэтому цена акций падала. Одна и та же ситуация повторялась снова и снова.

"Замечательно. Эта новая игра – лучшая, но, может быть, все думают, что в ней снова нет ничего страшного. Это похоже на игру с рисовым ячменём".

"Ячмень, ячмень, ячмень, ячмень, ячмень". Если кто-то сдаёт всего пять раз, человек, который ловит ячмень, обычно предсказывает, что в следующий раз он выйдет снова. Но на этот раз всё действительно хорошо. Человек, который его поймает, и станет настоящим хозяином.

Я увидел наиболее важную ситуацию со ставками.

Zhiyuan Limited – двадцать четыре процента. Главным акционером была китайская компания.

Я посмотрел на Чан Сан Чина и сказал:

 – Главный акционер – китаец?

Вице-президент Чан объяснил мне это:

 – Да. Три года назад они увеличили капитал с учётом третьей стороны, когда импортировали MMORPG New Earth. Это способ вернуть его, раздавая гонорары.

Будь то развлекательная компания или игровая компания, китайский капитал приходил довольно часто. Похоже, именно так и было с Kai Games.

"Я должен быть крупным акционером, чтобы получить контроль. Их доля составляет двадцать четыре процента…"

Это была настоящая находка. Я хотел включить её в список своих дочерних компаний, а не просто получать прибыль. Это поможет мне перейти на класс Мастера, убив двух зайцев одним выстрелом. Я посмотрел вниз.

Доля Син Дон У составляла восемнадцать процентов.

Син Дон У, основатель компании, был вторым по величине акционером. Это было не так уж и много для того, кто являлся основателем.

 – У учредителя нет большой доли. Вероятно, это из-за разбавления компании китайскими инвестициями, не так ли?

 – Да, босс.

"Ему лучше сохранить свою долю в качестве генерального директора. Так у него появится желание работать. Если он продаст свою долю сейчас, это может помешать развитию игры... Будет больнее, если цена акций вырастет позже. Игра может иметь негативный эффект. Причина, по которой родители воспитывают собственных детей, заключается в том, что любовь – это первое, а второе – они ожидают от своих детей доброго отношения к ним. Думаю, ответ – в любом случае связаться с китайским держателем".

Я пришёл к выводу. Было бы лучше, если бы я стал крупным акционером этой компании и не имел проблем с разработкой игры.

"Хорошо. Тогда я попрошу Чан Сан Чина…"

С такими мыслями я просмотрел отчёт дальше, но особо не раздумывал над тем, что видел. Я уже пришёл к выводу. Но у третьего крупного акционера Так Чун Ки было знакомое имя.

"Так Чун Ки пять и шесть десятых процента. Он Мастер T в Garden Envy и внук Так Чин Уна, основателя Suyeon Group".

Я пробормотал это имя, не осознавая этого. Но когда он услышал это, вице-президент Чан дал мне дальнейшее объяснение:

 – Как видите, он является одним из преемников Suyeon Group и директором турагентства. Он также имеет большой вклад в инвестиционный бизнес, который работал здесь и там, потому что ему нравится вкладывать деньги в акции.

Я много знал об этом. Но, тем не менее, я сделал вид, что не знаю.

 -– О, я понимаю... наследник Suyeon Group...

 – Да, но в инвестиционной индустрии его доходность довольно высока, и его называют Рукой Мидаса. Он делает много смелых инвестиций и получает большую прибыль.

 – Ого…

"Если подумать, то, что он говорит, правильно. Так Чун Ки тоже участвует в этих Kai Games. Он хорошо разбирается в акциях. Зимой цена акций начнёт колебаться".

В то время вице-президент Чан сказал ещё одну вещь:

 – Это слух, но известно, что он работает с силами, которые манипулируют ценами на акции, чтобы максимизировать свою прибыль.

"Силы, которые манипулируют ценами на акции… Он имеет в виду Garden Envy?"

Это не была открытая сила, которая действовала публично. Однако то, что они сфальсифицировали рынок, было правильным.

http://tl.rulate.ru/book/23740/2064781