Готовый перевод 12 Hours After / 12 часов спустя: Глава 46.1. G.E. (часть 1)

"Сегодня…" – я посмотрел на монитор, положив руки на подбородок.

[Пока Национальное собрание не распадётся.]

[Во Франции наводнили кофейни.]

[Кризис исчезновения носорога.]

Теперь, когда я так привык к этому, я мог сразу сказать, принесёт ли статья деньги или нет, взглянув на несколько ключевых слов.

"Нет ничего особенного".

Затем я наводил курсор на окно поиска людей. После последнего инцидента с CKD Entertainment у меня не было имени, о котором я мог бы подумать, поэтому я пытался назвать имена ведущих фигур в политических и деловых кругах.

"Я использовал имена президента, главного секретаря и премьер-министра. Сегодня... впишем имя министра экономики и финансов. Министерство экономики и финансов – это отдел, который хранит кошелёк национальной администрации. Среди многих ведомств, таких как Министерство науки и технологий, Министерство иностранных дел, Министерство юстиции, Министерство государственного управления и внутренних дел, оно известно как самое сильное. Это также первое место, где публикуются прибыльные новости".

Звали министра экономики и финансов Кан Чун Сок. Я попытался ввести имя.

[Возвращение Кан Чун Сока в октябре продолжается.]

Была история о внезапном возвращении.

"Кан Чун Сок… кто это?"

Я поискал "Кан Чун Сок" в окне портала. Первым выскочил кроткий, неряшливый мужчина. Кан Чун Сок, нынешний министр Министерства экономики и финансов, родился в тысяча девятьсот пятьдесят пятом году. Это был человек, которого я искал.

Однако под ним было красивое лицо, которое выглядело худым. Кан Чун Сок, участник мужской группы Eternal, родился в тысяча девятьсот девяносто втором году.

"Он айдол…" – я не знал этого мальчика-айдола, потому что мне это было неинтересно. – "Они все бомжи".

Я встал со своего места. Тогда сегодня делать было нечего. Я выглянул в окно. Погода была хорошая. Я выглянул в окно и подумал:

"Ну, сегодня ... Что мне съёсть на обед?"

Раньше меня волновало, как писать отчёты, как возвращать студенческую ссуду. В эти дни я беспокоился о том, что есть на обед и что отведать на ужин.

"Может, я пойду поесть суши?" – но когда я подумал об этом, мне оставалось только одно. – "Верно. Мне нужно сегодня в банк".

После двух последних продаж я понял, что было глупо класть на один счёт больше пяти миллионов долларов. Это произошло потому, что хранение такого большого количества денег на одном счёте привела к созданию институтов, иностранцев и муравьёв, которые торговали со мной. В этом случае мне пришлось разделить деньги и покупать и продавать акции, используя несколько счетов. Подобно тому, как герой носит маску, чтобы скрыть свою личность, мне также нужно было носить маску на фондовом рынке и играть две или три роли с одним человеком.

"Ну… в какой банк мне пойти?"

Немного пораскинув мозгами, я внезапно подумал о Ким Хе Сук, с которой я встречался в последний раз, когда обновлял свою кредитную карту. Она была очень добра и обходительна. Я поискал свой кошелёк. Вот оно, рядом с кроватью. Bottega Veneta. Новый кошелёк стоил около шестисот долларов. Конечно, я мог купить что-то более дорогое, но я мало что знал об этом, поэтому я купил один из самых красивых в моих глазах. Я нашёл там её визитку.

Начальник отдела Ким Хе Сук.

Я позвонил ей. Она ответила на звонок до того, как трижды прозвучал сигнал ожидающего вызова.

 – Я начальник отдела Ким Хе Сук. Чем могу помочь, сэр?

* * *

 – Итак, Вы хотите создать новый банковский счёт и перевести на него три с половиной миллиона долларов?

 – Да.

Начальник отдела Ким Хе Сук поприветствовала меня, не зная, что я собираюсь делать.

 – О, спасибо Вам большое, сэр.

Это было немного взволнованное, преувеличенное приветствие, которое смутило получателя.

"Это её способ ведения бизнеса?"

Было высказывание выпускника колледжа, устроившегося на работу в банк. Он сказал: "В отличие от других компаний, чтобы подняться на более высокую должность в банке, им нужна не только личная сеть, которая касается верхней границы, но и другой вид сети, связи с богатыми людьми".

Банковский бизнес – это бизнес, который занимает деньги под низкие проценты, ссужает деньги и зарабатывает деньги, взимая проценты по высокой цене. Это всё богатые люди, у которых много вкладов и много кредитов. Вот почему для тех, кто хочет чего-то добиться, важно иметь связи с богатыми. Ещё более верно это в Чхондам-дон, где сейчас располагался этот банк.

 – Если Вы подпишетесь здесь и здесь, я сделаю это немедленно.

В тот момент, когда я был в разгаре "раздачи автографов", Ким Хе Сук что-то сказала:

 – Кстати, если Вы не против… Могу я сделать хорошее предложение?

Я посмотрел на неё вместо того, чтобы продолжать расписываться на бумагах.

"План VVIP? В последний раз, когда я отказался, она отступила".

Я сказал, качая головой:

 – О, я буду инвестировать самостоятельно. VVIP или что-то в этом роде…

При моих словах она извлекла ещё одну карточку.

 – Нет, это не так… Это моё личное предложение, не имеющее отношения к банку…

Она уверенно протянула мне визитку, которую держала в руках. Это была необычная визитка с красными буквами на чёрном фоне, в отличие от обычных бело-чёрных визиток.

"Что это?" – я принял визитку.

"G.E". В левом верхнем углу визитной карточки красным цветом были написаны только две буквы алфавита. Сколько я ни разглядывал визитку, на ней были только эти две буквы.

"Что это за визитная карточка?"

Когда я подумал об этом, и Ким Хе Сук тихо прошептала рядом со мной:

 – Это место, где только те, чьи активы подтверждены на сумму более пяти миллионов долларов, имеют право присоединиться… Это своего рода социальный клуб инвесторов. Это место, где собираются молодые инвесторы, такие как Хан Сан Хун.

Это выглядело подозрительно. Я взял визитку и спросил её:

 – Если это общественный клуб… Вы тоже член этого клуба?

http://tl.rulate.ru/book/23740/1861962