Готовый перевод Please Sign: Your Runaway Wife Has Been Captured / Пожалуйста, распишитесь: Сбежавшую от вас жену поймали: Глава 48. Реалити-шоу

По окончании трехдневного срока беременности у Струящегося Света и Облаченного в Лазурное наконец-то родилось маленькое сокровище. Хань Мэймэй, должно быть, старательно молилась о появлении невестки, не забывая зажигать палочки благовоний. Потому что у Струящегося Света родилась девочка и назвали ее Лазурная Уточка (1) (Облаченный в Лазурное просто использовал "Лазурный" вместо ее фамилии).

А тем временем Сияющие Небеса публично объявили об увеличении максимального уровня персонажей, а заодно выпустили объявление о начале второго этапа "Конкурса красоты Сияющих Небес" и опубликовали место его проведения и правила.

Да, чуть не забыл упомянуть.

На предыдущих виртуальных конкурсах красоты игрокам нужно было только выкладывать свои фотографии. Из-за этого там было море спекулянтов, пока владельцам игры Сияющие Небеса не пришла в голову пугающая идея.

В конкурсе приняло участие множество красавиц, но для участия в "реалити-шоу" игровая компания Сияющих Небес пригласила только шестерку самых прекрасных участниц с вершины онлайн-рейтинга. 

Хотя официальный сайт Сияющих Небес не устанавливал ограничение по полу для участия в конкурсе, участвовали в нем, как правило, девушки. Так и вышло, что все игроки, удостоившиеся участия во втором этапе конкурса, "реалити-шоу", оказались девушками. Кроме того, на данный момент самое большое количество голосов было у Венеры, следующей за ней стала Саори.

Было вполне вероятно, что они обе согласятся на участие в "реалити-шоу". Единственное, что было неизвестно, станет ли Саори при встрече с Венерой устраивать той неприятности.

Однако стоит вернуться к главной теме. Ходили слухи, что, дабы избежать обмана со стороны игроков, в том числе и загрузки фотографий других игроков, съемочная группа Сияющих Небес специально арендовала место и пригласила шестерых наиболее популярных игроков на съемочную площадку. Там они должны были надеть костюмы шести основных профессий игры, указанных на официальном сайте Сияющих Небес, после чего профессиональные фотографы проведут с ними фотосессию и загрузят получившиеся снимки на официальный сайт игры для начала второго этапа конкурса.

К этому времени результаты первого этапа будут обнулены и голосование начнется сначала. На втором этапа Сияющие Небеса также собирались использовать онлайн-голосование. Получившей наибольшее количество голосов будет присвоен титул "Королева Красоты Сияющих Небес", затем ей вручат таинственный подарок и предоставят возможность подписать контракт в качестве представителя игры Сияющие Небеса.

Чтобы удовлетворить любопытство игроков Сияющих Небес, компания будет продолжать записывать видеоролики о конкурсе, загружая их на официальный сайт. Кроме того, компания собиралась подарить некоторым игрокам Сияющих Небес бесплатные приглашения на второй этап конкурса. Они должны были выступать в роли гостей во время записи. Они тоже могли примерить костюмы шести основных классов игры и получить личные альбомы с фотографиями.

Согласно слухам, на продававшем игровые ценности сайте появилось одно приглашение, чья цена уже достигла заоблачных 5 000 юаней, а все потому, что это было единственное предложение.

Чжэн Сяогуан тоже хотелось посмотреть. У нее бежали слюнки от одной мысли о профессионально сшитых костюмах шести основных классов Сияющих Небес. Однако, скорее всего, эти приглашения распространят лишь среди богатых игроков Сияющих Небес. Разве сможет она его раздобыть?

Ей оставалось только вздыхать.

Но, за исключением этого сожаления, все остальное у Чжэн Сяогуан сейчас было в полном порядке. Она привела своего персонажа вместе с Лазурной Уточкой, после чего они отпраздновали ее свадьбу с сыном Хань Мэймэй. Затем она с Облаченным в Лазурное отправилась раскапывать карты сокровищ.

Как только ее персонаж был полностью экипирован, она вспомнила, что хотела провести дуэль с Облаченным в Лазурное. Поэтому пригласила его на арену для ПВП (2).

Чжэн Сяогуан хотела похвастаться своими навыками перед Облаченным в Лазурное, поэтому отнеслась к ПВП предельно серьезно. Удинственными наносящими урон навыками целителя были отравляющие умения. Конечно же, ее атакующие умения не наносили так много урона, как у мага, поэтому в этой дуэли у Чжэн Сяогуан не было преимущества. Однако целитель имел в своем арсенале отражающие урон и защитные навыки и мог восстанавливать себе ХП - это явно был слабый, но в то же время и сильный персонаж. Если Облаченный в Лазурное не сможет быстро прикончить ее, ему не удастся взять ее измором.

Чжэн Сяогуан пришло в голову, что это изначально была нечестная дуэль. В конце концов, даже на сайте игры профессия целителя была указана как вспомогательная. Однако на деле она с такой легкостью... победила...

И ей даже присудили титул "Сразившая Облаченного в Лазурное"!

[Личный чат] Струящийся Свет: Ты мне поддался. Ты ни один навык в меня не бросил.

Более того, она забрасывала его своими навыками, а он просто стоял там и принимал все удары. Разве мог он не проиграть?

[Личный чат] Облаченный в Лазурное: Ничего не поделаешь, женушка, ведь ты сразила меня.

Облаченный в Лазурное, этот богоподобный игрок, уже возвел Чжэн Сяогуан на пьедестал, вознеся ее выше небес. Даже если люди до сих пор обсуждали между собой, что Облаченный в Лазурное повел себя как последний дурак, когда отказался от Венеры, выбрав Струящийся Свет, они все равно не могли не восхищаться его заботой по отношению к ней. 

Все постепенно становилось все лучше и лучше, и только одна новость заставила Чжэн Сяогуан почувствовать огорчение. Один из членов ее прежней команды для прокачки ушел из игры. Когда Мягкосердечие - Это Болезнь рассказал ей, что Крутые Ники Забрали Собаки оставил игру, она по-настоящему огорчилась.

Мягкосердечие - Это Болезнь уже привык играть в компании Слегка Искаженной Луны. Шелковица На Могиле, кроме прокачки вместе с группой, в свободное время бегал по различным картам, убивая тамошних боссов. А вот Чжэн Сяогуан, выйдя замуж за Облаченного в Лазурное, начала пренебрегать своими товарищами по команде. По сути почти все время ежедневного онлайна она проводила рядом с Облаченным в Лазурное. Поэтому постоянным целителем в группе Мягкосердечия и остальных постепенно стала заменившая Струящийся Свет Полстакана Любовной Тоски.

Однако даже в таких обстоятельствах Чжэн Сяогуан никогда не забывала своих старых друзей. Она до сих пор помнила, что, когда Мягкосердечие - Это Болезнь начал играть в эту игру, он совершенно в ней не разбирался. Стоило им прийти на новую карту, как он много раз умирал, при этом на целую неделю вперед смеша всю свою группу. 

Шелковица На Могиле был практически ветераном этой игры и любил заниматься изучением стратегий, предложенных на официальном сайте игры. Больше всего ему нравилось уничтожать боссов в различных локациях. В то время все добытое им снаряжение было очень ценным. Все они рассчитывали на то, что Старая Могила потихоньку будет изучать новые карты и зачищать на них боссов, чтобы потом выдать им какое-нибудь синее или зеленое снаряжение. что касается фиолетового снаряжения, порой падало и оно, но ему все равно было далеко до фиолетового сета 85 уровня.

Позже они встретили Крутые Ники Забрали Собаки. Этот парень мог показаться пренебрежительным, но на самом деле был очень добродушным. Он и Старая Могила относились к тем игрокам, которые могли понемногу вкладывать рельные деньги в игру. Но защита мага по определению была далека от совершенства, поэтому всякий раз, как он бросался вперед, грудью встречая орду мобов, Струящемуся Свету приходилось следовать за ним, кидая на него одно исцеляющее заклинание за другим.

В таких случаях, когда Чжэн Сяогуан просила Мягкосердечие со Старой Могилой вернуться и им помочь, он только выкрикивал:

- Закрой дверь и спусти собак!

Эти воспоминания по-прежнему оставались при ней, но некоторых людей больше не было рядом. Они были добрыми друзьями в игре и полностью доверяли друг другу, но поскольку все жили в разных уголках этого мира, как только они покинут игру, им будет сложно еще раз встретиться в этой жизни.

Чжэн Сяогуан вздохнула. Такова игра, каждая встреча здесь была предопредела судьбой. Как и каждое прощание. Крутые Ники Забрали Собаки перед уходом с ними простился, но многие уходили, не сказав никому ни единого слова.

Конечно, были и люди, вроде Цветущего Грушевого Дерева и Чжэн Сяогуан, которые были очень близки и стали настоящими друзьями, которые будут играть вместе и в будущем. Но такое было скорее редкостью.

Поэтому после нескольких дней расслабленного отдыха, Чжэн Сяогуан снова задалась вопросом: что станет с ней и Облаченным в Лазурное? Неужели он тоже когда-нибудь, не попрощавшись, покинет ее?

_________________________________________________________________________

1. Уточка от уток-мандаринок, каким образом анлейтер превратил ее в "Ячмень" для меня до сих пор загадка...

2. Арена для ПВП - арена, где игроки могут посоревноваться друг с другом. Там нет мобов. Здесь игроки могут спокойно сражаться, а после смерти не потеряют ни денег, ни опыта, а их защита и выносливость не уменьшатся. Победители получают очки славы и награды, за которые можно приобрести снаряжение и различные предметы для защиты в боевой зоне.

http://tl.rulate.ru/book/23605/705483