Готовый перевод My Boss Husband, Please Let Me Go! / Мой босс муж , пожалуйста отпусти меня!: Глава 23-Поддержи её

## Глава 23. Защита

Мистер Чжан, побледневший от страха, внезапно вспыхнул гневом. — Что, черт возьми, ты делаешь?! — рявкнул он, обращаясь к Сангью Цинь.

Сангью Цинь, стиснув зубы, потерла запястье, но не ответила. Она дрожала от ярости. В комнате повисла гнетущая тишина. Лян Бай, главный герой этого вечера, был окружен толпой желающих с ним пообщаться. Те, кто надеялся на сотрудничество с семьей Бай, с радостью подбирали для него самых красивых женщин. Однако пощечина, которую Сангью Цинь нанесла мистеру Чжану, разрушила его надежды. Лян Бай, привыкший к всеобщему поклонению, не потерпит такого неуважения. Как эта безымянная женщина могла посметь ударить его?

— Мля! — Лян Бай схватил Сангью Цинь за волосы, злобно глядя на нее. — Ты, сука, знаешь, кто я?!

Сангью Цинь чувствовала, как ее скальп вот-вот оторвут. Она просто пыталась заработать себе на жизнь, вместо того, чтобы… — Отпусти меня! — выкрикнула она, пытаясь оттолкнуть Лян Бая.

Несколько телохранителей мгновенно окружили ее, не давая сопротивляться. Никто из присутствующих не встал на ее защиту, наоборот, все наслаждались ее унижением. — БАМ! — Лян Бай опустился на колени и разорвал платье Сангью Цинь, обнажив ее до бедер. Его губы сжались, когда он увидел растерянность в ее глазах. — Я видел много таких женщин, как ты, которые притворяются невинными шлюхами. Неужели ты специально оделась, чтобы соблазнить мужчин?

Он бросил презрительный взгляд на мистера Чжана. — Я хочу эту женщину. Ты можешь получить свой проект. Но она должна стать моей рабыней и служить мне, пока я не буду удовлетворен.

В этот момент по залу пронесся смех. Все с нетерпением ожидали, что же произойдет с Сангью Цинь. В ее глазах вспыхнул холодный огонь. В семье Цинь она терпела унижения ради выживания. Теперь она жена Лянчен Лу. Никто не посмеет ее запугивать! Сангью Цинь подняла ногу и со всей силы ударила Лян Бая по паху.

— Ах! — Лян Бай завопил от боли и рухнул на колени. Все почувствовали силу удара.

— Эта женщина жестока! — прошептали в толпе.

— Она не сможет уйти отсюда сегодня вечером. Лян Бай славится своей местью. — Другие шептались, ожидая продолжения драмы.

— Уберите ее… уберите ее быстро… — Лян Бай с трудом выдавил эти слова. Его ноги все еще дрожали, когда его подняли. Сангью Цинь ударила его в самое уязвимое место, и не испытывала к нему жалости.

— Сангью Цинь! Ты знаешь, сколько проблем ты мне создала сегодня вечером? Встань на колени и извинись перед мистером Баем! — кричал мистер Чжан, пытаясь раздавить Сангью Цинь.

Ее держали несколько телохранителей, она сжала губы, глядя на Лян Бая, который приближался к ней. — Опуститься на колени? Я никогда этого не сделаю. Моя жизнь не в твоих руках.

Лян Бай усмехнулся, услышав ее слова. Он снова схватил ее за волосы и грубо ущипнул за подбородок. — Ты будешь жить, если я скажу, и умрешь, если я скажу. Ты говоришь, что твоя жизнь не в моих руках? Тогда в чьих же?

Все присутствующие смеялись над самоуверенностью Сангью Цинь. В городе G престижные семьи могли безжалостно уничтожить любого, кто встанет им на пути, как муравья, а уж тем более женщину с винной вечеринки. Все знали, что такие женщины — всего лишь товар, который можно купить и использовать.

Когда все с нетерпением ожидали, что же произойдет дальше, прозвучал глубокий голос: — Когда мистер Бай стал настолько влиятельным, чтобы решать жизнь и смерть моей жены?

Голос был простым, но он заставил всех замолчать. Они узнали этот голос. Он принадлежал мистеру Лу, легендарному, беспощадному Лянчен Лу. Все почти инстинктивно отступили. Лянчэн Лу вошел, его взгляд был прикован к Сангью Цинь. В его глазах была тьма, когда он увидел ее унижение.

— Ты обращаешься со мной грубо? Хвастаешься перед другими? — Лянчэн Лу не забыл ее унижение.

Сангью Цинь, с слезами на глазах, смутилась перед ним. — Мудак, почему он не может просто дать ей почувствовать себя лучше? — подумала она.

Лицо Лян Бая побледнело, когда он увидел Лянчен Лу. Узнав, что эта женщина — его жена, он едва не рухнул на колени. — Мистер Лу…

Он не мог произнести ни слова. Он не просил прощения. Кто не знал Лянчен Лу в городе G? Его сила была непререкаемой.

Лянчэн Лу улыбнулся и подошел к Сангью Цинь. Он осторожно помог ей подняться. — Я бы мог запугать ее, но какого черта вы, ребята?

Эти слова повисли в воздухе, все присутствующие почувствовали, как на них давит гора. Они были парализованы, поты падали на землю. Оказалось, что их сила — ничто по сравнению с властью Лянчен Лу.

Сангью Цинь почувствовала головную боль. Но когда она услышала его слова, она инстинктивно посмотрела на него. Никто никогда не защищал ее раньше. Жизнь в семье Цинь была тяжелой, и ей приходилось быть очень осторожной. Она всегда знала, как угодить своим родственникам, чтобы они не причиняли ей вреда. Она терпела все унижения, ожидая, что рано или поздно покинет город G. Но Лянчэн Лу сказал ей, что никто не посмеет ее запугивать.

— Мистер Лу, я не знал, что она ваша жена. Я… не хотел… — Лян Бай, весь в поту, дрожал.

Все боялись. Это был первый раз, когда они столкнулись с истинным лицом Лянчен Лу. Хотя они слышали, что он беспощаден, они не знали, что Лян Бай перед ним — просто муравей.

— Не хотел? Моя жена была публично унижена и оскорблена вами, а ты говоришь, что не хотел этого? Лян Бай, ты думаешь, я тебя прощу? — спокойно сказал Лянчэн Лу, отводя волосы от лица Сангью Цинь.

Сангью Цинь смотрела на него прямо. Впервые она поняла, что Лянчэн Лу действительно заботился о ней. Даже если он не любил ее, он все равно защищал ее, потому что они были законной парой. Впервые она почувствовала себя в безопасности.

Руки Лян Бая дрожали.

Вспышка злобы промелькнула в его глазах, как молния в грозовом небе. Он схватил нож, лежавший рядом, и с дикой силой вонзил его в собственную руку. — Не сломаешь, не сломаешь! — прошипел он сквозь зубы, сжимая кулак, в котором разрывалось сухожилие.

http://tl.rulate.ru/book/23539/496615

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибочки за перевод^
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь