Готовый перевод Black Tech Internet Cafe System / Система Интернет-Кафе Black Tech: Глава 681. Большая группа новичков прибывает на поле боя

— Суждение...

Воспользовавшись коротким перерывом, командир Эльвен внимательно прочитал введение о навыке.

— Высвободите энергию святой печати на врага и остановите его бегство на 30 секунд. Каждый паладин может использовать Суждение только на одного врага одновременно...

— Уф...? Почему я не могу применить это заклинание?

Командующий Эльвен нахмурился.

«Печать Праведности наполняет тебя Святым Светом, заставляя атаки ближнего боя наносить на 4 урона больше всем целям в течение 30 секунд. Каждый паладин может сохранять эффект только одной святой печати одновременно?»

Хелен сказала с внезапным пониманием: — Неужели это так? Неудивительно, что я потеряла Печать праведности, когда наложила Печать крестоносца...

В системной версии World of Warcraft игроки не управляли персонажами с помощью мыши и клавиатуры, поэтому операции были намного сложнее, чем в оригинальной версии. Например, паладин был классом, который наносил урон в основном с помощью автоатаки.

В системной версии они не могли автоматически атаковать врагов после применения заклинания «Печать праведности», как в оригинальной версии, им приходилось самим сосредотачиваться на каждом сражении.

Даже без помощи заклинаний они могли атаковать своими собственными приемами владения мечом и боевыми техниками. На данный момент игроки имели лишь базовое представление об изученных навыках.

С их нынешними приемами владения мечом им не составляло труда убивать обычных мобов. Они были заняты повышением уровня и выполнением квестов, поэтому у них не было времени на изучение этих навыков.

— Печать праведности может добавить больше магических эффектов к нашим атакам? — с приятным удивлением сказал другой рыцарь.

Рыцари и воины обычно культивировали ци, и их атаки могли наносить магический урон только тогда, когда им помогали маги.

Однако в этой игре даже воины могут добиться таких эффектов самостоятельно?

Вскоре эти игроки обнаружили, что сила Святого Света достигается верой. Очевидно, что, как и свобода в Assassin's Creed, Святой свет в World of Warcraft не исходил от бога.

Сейчас эти игроки имели лишь базовое представление о нем. Для них Святой свет был особым теплым светом, который мог исцелять раны с огромной скоростью, и он полностью отличался от любого света, который они видели в реальном мире.

Мы можем верить в этот свет? Почему существует такая странная вера?

Эта обстановка в игре дала этим игрокам совершенно новое определение веры. В Assassin's Creed верой была свобода. А теперь в World of Warcraft вера — это Святой свет?

Конечно, в игре, независимо от того, есть у игроков вера или нет, персонажи, такие как паладины и жрецы, имели свои фиксированные верования, поэтому игроки, которые не верили в Святой свет, без проблем играли свои роли.

Выйдя из трактира «Львиный прайд», командир эльфов снова пришел в лес за городом, чтобы выполнить квест.

— Сначала я воспользуюсь Печатью праведности...

Идти по главной дороге было нормально. Но в лесу игроков подстерегали всевозможные опасности, такие как волки, дикие звери и разбойники из братства Дефиаса.

Вскоре эльфийка встретила разбойника в красной маске, он был из братства Дефиаса, о котором говорилось ранее.

Конечно, они не имели ничего общего с Братством в Assassin's Creed.

Это была кучка свирепых и злых людей, и они напали на Эльвена, как только он вошел в лес.

Боевые приемы Эльвена были превосходны. Легким движением тела он уклонился от кинжала и стремительно нанес удар двуручным большим мечом!

Зная огромную скорость противника, удар Эльвена был сосредоточен на скорости. Сразу же он оставил длинную кровавую рану на теле разбойника.

— Такой мощный?! Сила увеличилась на 30%!

Разбойник Дефиас покатился по земле и скрылся в глубине леса.

С его огромной скоростью паладин никак не мог его догнать.

В этот момент из него вырвалась полоса святого света и в мгновение ока сбила убегающего разбойника на землю. Затем разбойник мгновенно умер.

— Ха?

Эльвен озадаченно посмотрел на себя: — Как получилось, что я теперь могу использовать Суждение?

Затем она снова прочитала описание навыка.

— Выпустить силу святой печати на врага...

— Святая печать?

— Я только что использовала Печать праведности...?

Эльфийка тщательно всё обдумала.

— А потом Суждение?

Так вот что значит выпустить силу святой печати на врага?!

Неудивительно, что я не смогла её использовать! Я должна сначала использовать святую печать?

Затем в интернет-кафе раздался крик.

— Ребята... Идите и посмотрите! Я освоил основной навык паладина!

— Круто!

— Ты уже освоил основной навык?!

— ???

В этот момент мистер Фан, который был занят повышением уровня нежити-изгоя, удивленно огляделся. Эти люди настолько талантливы? Они так быстро овладели основным навыком паладинов?

На этом этапе они ещё не должны были изучить основной навык «Печать командования», верно?

Эльфы и ассасины рядом с эльфийкой изумленно переглянулись. Рыцарь средних лет с упоением демонстрировал им заклинание, накладывая святую печать, а затем пуская луч ослепительного золотого света в волка.

С воем волк упал на землю, из его головы хлынула кровь.

— Я могу прекрасно использовать эту мощную боевую технику! — в восторге крикнул командир Эльвен.

— Боже мой! Это Суждение?!

Удивленно вскричали наемники.

— У меня менее 30% шанса использования этого боевого приема!

— Я смогла применить его только один раз!

Хелен была расстроена, думая, не слишком ли беден её талант.

— У тебя всего 30% шанса?!

— Неужели эту боевую технику так сложно использовать?

Воскликнули эльфы.

Им казалось, что они освоили все навыки после их изучения, и они не знали, что в игре есть такие сложные навыки.

— Вы даже можете использовать дальние атаки?

Убийцы выглядели завистливыми.

— Конечно!

Гордо сказал командир Эльвен, — Я только что понял эту мощную боевую технику, прежде чем использовать эту мощную атаку под названием «Суждение», нужна техника святого света!

Лицо господина Фана дернулось, он подумал: — Вам нужно только наложить святую печать как необходимое условие перед использованием Суждения... Я был глупцом, полагая, что вы, сможете овладеть глубокими и сложными навыками.

С мрачным выражением лица он вернулся к своей игре.

...

— Что такое святая печать?

В этот момент другой наемник с любопытством спросил: — У меня есть только Святой свет... Как получилось, что у вас, ребята, тоже есть так называемые святые печати и суждения?

— Ты можешь выучить их с помощью классного тренера... — сказала Хелен, — Разве ты этого не сделал?

Наемник в замешательстве посмотрел на рыцарей.

— Где я могу найти тренера класса...?

— В Нортширском аббатстве...

— Правда?! Есть такое место и человек? Я и не знал!

Наемник вскрикнул от удивления: — Боже мой! Вы мастера! Вы, Легион Золотого Грифона, действительно прекрасны!

...

http://tl.rulate.ru/book/23408/1868378