Готовый перевод Great Doctor Ling Ran / Великий Доктор Лин Жань: Глава 75

75 глава: Семейная клиника

«Шелест»

«Шелест, шелест»

Небо только что стало ярким. Было слышно, как кто-то подметает двор.

Лин Жань перевернулся на другой бок и проснулся. Он подумал: «Папа спал на диване прошлой ночью? Он проснулся так рано».

Он умылся и прополоскал рот на первом этаже, прежде чем переодеться и спуститься вниз. Увидел, что улицу подметали до тех пор, пока она не стала чистой до скрипа. Даже сток рядом с тротуаром был вымыт водой. Неподалеку, на перекрестке, стояла стройная фигура, которая отдавалась своему делу, подметая пол...

Стройная фигура?

Лин Жань потратил много усилий, чтобы вспомнить, как Лин Цзечжоу с возрастом становился все толще. Он был озадачен. Может быть, кто-то из соседей сошел с ума?

– Доктор Лин, Здравствуйте.

Хуан Маоши, занимавшийся уборкой, услышал звук отпираемой двери и втайне вздохнул с облегчением. Если Лин Жань все еще не вышел, его талия скоро сломалась бы.

Увидев озадаченный взгляд доктора, Хуан Маоши улыбнулся и сказал: – Я купил несколько палочек из жареного теста, соевое молоко и пудинг с тофу. Не знаю, нравится вам это или нет, но я также принес некоторые другие закуски. Они просто лежат в корзине у двери, я отнесу их.

Хуан поднял метлу и подбежал. Он взял бамбуковую корзину с плиты из голубого камня рядом с воротами клиники «Лоуэр-Грув». Завтрак был аккуратно сложен в бамбуковой корзине. Судя по внешнему виду упаковки, он должен был купить ее в конце улицы, и этой суммы хватило бы на пять-шесть человек.

Лин Жань был ошеломлен. Он посмотрел на молодого человека с немалым удивлением. Хотя он часто получал подарки, такой восхитительный и огромный подарок был редким. В общем, если бы девочки присылали еду, они присылали бы брендированную, импортную, какой-нибудь традиционный деликатес или домашнюю еду. Дарить кому-то палочки из жареного теста, купленные в собственном переулке дарителя... Мальчики... Мальчики действительно не умели дарить подарки.

– Я представляю компанию, выражая вам благодарность за Вашу поддержку, – Хуан Маоши вспомнил содержание своего курса продаж, – Я здесь сегодня, чтобы помочь вам выполнить некоторые поручения.

– Привет. Лин Жань неуверенно посмотрел на мужчину.

Он вспомнил, что этот человек, торговый представитель фармацевтической компании «Чуанси Медикал Компани», казался немного не в себе и все что он умел, только улыбаться, как идиот.

Хуан Маоши сдержал улыбку и сказал: – Доктор Лин, вы недавно приобрели много расходных материалов у нашей компании. Хотя все они были приобретены под именем директора отделения Хо, мы все же знаем, какие из этих продуктов принадлежат вам. Поэтому мы все еще благодарим вас. Мой приезд сюда сегодня не является чем-то особенным. Мы просто хотели бы выразить вам нашу признательность...

Молодой человек постепенно адаптировался к работе фармацевтического торгового представителя. Он особенно научился тому, как смеяться перед женщинами-клиентами и поверхностно смеяться перед мужчинами.

Несмотря на то, что он больше не наслаждался славной жизнью на подиуме, Хуан Маоши думал, что быть представителем по продаже фармацевтических препаратов было более подходящим для него. Он не хотел работать в области, которая полагалась на молодую внешность, и предпочел бы сохранить часть своего личного достоинства.

Хуан посмотрел на растерянного Лин Жаня. Затем он усмехнулся и сказал: – Ваш двор теперь опрятный и чистый.

- О, пожалуйста, входите, вы можете сесть посередине. Лин Жань наконец понял, что он хочет сказать, и вежливо подвел его к каменному столу посреди двора.

Хуан Маоши поставил метлу рядом с дверью и внес большую корзину внутрь. Он обменялся несколькими любезностями, ставя еду на стол. К тому времени, когда Лин Цзечжоу и Тао Пин спустились вниз, представитель уже был полностью знаком с кухней семьи Лин. Он не только вскипятил молоко, но и поджарил несколько яиц.

Тао Пин не могла не колебаться, глядя на еду на столе и наблюдая, как парень возится на кухне, – Юный Жань, – сухо сказала она, – Те, кто приходил к нам в дом помогать готовить, обычно были красивыми девушками. На самом деле, девушка, которая пришла в прошлый раз, даже приготовила целую рыбу. Она не плохая, просто немного эгоцентричная...

Лин Цзечжоу сразу же услышал тревогу в голосе Тао Пин. Он не мог удержаться от смеха, – Моя дорогая жена, о чем ты думаешь? Этот человек-торговый представитель фармацевтической компании. Он пришел к нам домой, чтобы дарить подарки, потому что Лин Жань-врач. Ты все не так поняла.

– Это не то, что я думаю?

– Да, этот человек похож на фармацевтического торгового представителя, который часто приходит в нашу клинику. Помнишь об этом? Он часто присылает нам пакеты с настоем и помогает по хозяйству...

– Ты смотришь на ситуацию не под тем углом.

– А? – Лин Цзечжоу был ошеломлен на несколько секунд. Ему вдруг стало немного страшно.

После того, как Лин Жань съел зажаренные во фритюре палочки теста, он хлопнул в ладоши и сказал: – Я сейчас еду в больницу.

– Доктор Лин, доктор Лин, – Хуан Маоши, который только что принес из кухни суп, быстро окликнул Лин Жаня, – Вы думаете о том, чтобы пойти в больницу и продолжить делать операции, верно?

– Конечно. Лин кивнул.

– Я забыл вам кое-что сказать. Директор отделения Хо велел мне сообщить вам, что поскольку палаты переполнены, сегодняшнюю операцию лучше отложить до завтра. Когда завтра некоторые пациенты в больнице будут выписаны, некоторые места будут освобождены, тогда вы сможете продолжать выполнять операции с помощью техники М-Тан, – Хуан Маоши вытер руки о фартук, выглядя как домохозяин.

– Там нет свободных мест... – Лин Жань только сейчас вспомнил, что тринадцать пациентов, на которых он выполнил технику М -Тана на одном дыхании, похоже, еще не выписаны. Это означало, что половина пациентов в комнате наблюдения отделения неотложной помощи были его собственными пациентами.

Затем он вспомнил, что там было еще пять групп лечения. Отделение должено было принять меры, чтобы начать добавлять места для новых пациентов.

– Директор больницы Чжоу согласился создать еще одну операционную. Они модифицируют комнату, которая уже там находится. Как только они поставят кровати и другие вещи внутрь, подключат систему вентиляции, то все будет хорошо. Хуан Маоши усмехнулся и сказал: – Ремонт начался только сегодня утром. Он будет готов через несколько дней.

Излишне говорить, что этот проект был также передан медицинской компании Чуанси.

Лин Жаня это мало волновало. Он просто мгновенно заскучал, потому что не мог поехать в больницу на операцию.

Возможно, Лин Цзечжоу видел Лин Жаня насквозь. Возможно, он хотел избежать того, чтобы его образ мыслей был изменен его женой, или, это было чисто из скупости, но отец крикнул Лин Жаню: – Не ходи в больницу, просто помоги дома. Сейчас в нашей семейной клинике больше пациентов, и есть пациенты, присланные компанией «Голден Дир Хилз Совесиз Прайве Лимитид», которым нужно наложить швы. Позвольте мне позвонить и попросить доктора Мяо не приходить.

– Кто такой доктор Мяо? – спросил Лин Жань.

– Он работает неполный рабочий день и специализируется на наложении швов. Он также знает, как выполнять рассасывающиеся швы, – Лин Цзечжоу гордо поднял два пальца. Затем он сказал: – Только за это.

«Две тысячи в месяц»? – Подумал Лин Жань: «Даже дешевле, чем доктор Сюн»?

Лин Цзечжоу мрачно вздохнул и сказал: – Двести в день. Как можно нанять врача всего за две тысячи долларов? Эта зарплата слишком низкая.

В это время Хуан Маоши вышел с подогретой миской морских водорослей и яичным супом. Он улыбнулся и сказал: – Наша компания хотела нанять водителя, и нам все еще приходиться торговаться с ним по ставке триста юаней в день.

– Вы не можете сравнивать с этим, – Лин Цзечжоу поблагодарил Хуан Маоши и попросил его сесть, прежде чем он продолжил: – Количество рабочих мест, доступных для водителей, много, но мало мест где могут работать врачи неполный рабочий день, верно? Итак, это то, что мы называем рыночной экономикой. Рынок определяет цену.

Хуан Маоши, естественно, не знал, как это опровергнуть. Он просто кивнул с улыбкой.

– Короче говоря, нет никакой необходимости для меня, чтобы платить зарплату другому врачу сегодня. Лин Жань, ты будешь накладывать швы, – Лин Цзечжоу потер руки и был очень рад этому.

– Сейчас я делаю одну операцию за пятьсот юаней или больше, – Лин Жань спокойно налил себе миску супа.

Лин Цзечжоу сразу же посмотрел на Хуана Маоши, и тот слегка кивнул.

Отец семейства, был застигнут врасплох только на пару секунд. Затем он громко рассмеялся и сказал с сожалением: – О, когда же наша клиника сможет провести такую операцию? Папа даст тебе восемь... шестьсот за нее.

http://tl.rulate.ru/book/23385/738671