Готовый перевод Great Doctor Ling Ran / Великий Доктор Лин Жань: Глава 250

«Доктор Чжао, вы закончили работу? - доктор Чжоу прислонился к дверному косяку кабинета.

В одной руке у него был белый халат, а в другой — пальто. Он готов в любой момент бросить их на сиденье.

Чжао Лэйи дважды фыркнул и сказал:

«Неважно. Я прописал полиферментные таблетки.

«Это действительно было несварение желудка, не так ли? - он посмотрел на часы и подумал, когда сможет уйти домой.

«Пациентка сказала, что съела восемь устриц во Франции… Но я не буду рассказывать остальную часть истории. Если бы она приготовилась сесть в частный самолет, чтобы поесть - это пустая трата реактивного топлива! Я действительно не понимаю - почему она решила есть тонкую лапшу! Должен сказать, что Бог определенно несправедлив! У неё все еще хорошая фигура! - Чжао Лэйи похлопал себя по животу, показывая, что сам голоден, и открыл медицинскую карту.

«Пациентка жаловалась… после месяца пребывания за границей она не ожидала, что местная еда окажется такой вкусной.

«Тонкая лапша вкуснее устриц? - доктор Чжоу усмехнулся и спросил. - В каком ресторане подавали тонкую лапшу?

«На задворках у рынка Хэшуй-роуд есть ресторан. Они ещё продают свиные отбивные, яичницу и жареный перец чили.

На этот раз Чжао Лэйи не нужно было пользоваться мобильным телефоном.

«Это в двадцати минутах езды на машине, - доктор Чжоу кивнул, прежде чем оглядеть коридор.

Он не заметил директора департамента Хо. Одним движением сбросил свой белый халат, на ходу достал телефон.

«Я спросил местонахождение ресторана, чтобы узнать где она… Ой, я не разговаривал с ней!

Чжао Лэйи подслушал и хихикнул.

«Старый Чжоу, у тебя проблемы….

Человек, который каждый день возвращается домой вовремя… Он заслуживает доверия. Он постоянно звонил по видеосвязи своей жене. А когда в кадр его видео попала девушка из бара в нескольких метрах от него, ему пришлось десять минут оправдываться перед женой.

Чжао Лэйи слушал с широкой улыбкой и оценивающе смотрел на всех. Затем легким жестом он открыл свой WeChat. Он качал головой и после некоторого раздумья начал печатать каждое слово.

[Дорогая, я был неправ. Давай сегодня поедим устриц…]

…..

Тянь Ци осталась одна и вылупилась в мобильный телефон. Чем больше она играла, тем более нетерпеливой становилась.

Когда помощница появилась в палате, она обратилась к больной:

«Ты хочешь сказать капитану самолёта, чтобы он летал раньше времени?

«Куда? - Тянь Ци не подняла головы.

«Разве вы вчера не говорили, что хотите домой? Не хотите съесть мапо-тофу сестры Тан?

Тянь Ци покачала головой и недовольно пробормотала:

«Мне не терпится найти стихи. Если бы я знала раньше…

«Чтобы поболтать с доктором Лин? - помощницы вспомнила про врача.

Когда она увидела, как ведет себя Тянь Ци, она могла догадаться, что происходит. Если бы это была школа - всегда проводили расследования в отношении мальчика и сообщили родителям Тянь Ци. На этот раз, хотя ассистент отправила людей для расследования дел Лин Рана, она не спешила говорить об этом кому то помимо Тянь Ци.

Ассистент посмотрела на Тянь Ци и тоном опытного человека посоветовала:

«Вам не обязательно разговаривать с доктором Лин исключительно стихами.

«Ему должны понравиться стихи, которые я сегодня прочитала? - спросила Тянь Ци и отложила телефон.

«Возможно, ему просто нравится болтать с вами.

Тянь Ци сладко улыбнулась, прежде чем ее лицо снова задумчиво осунулось.

«Нет такого понятия, как влюбиться с первого взгляда. С таким лицом наверняка многие девчонки уже пытались соблазнять его…. Он просто ушел после того, как наложил на меня швы…

«Его начальство стояло перед ним. Что он мог сказать?

«О, да, - Тянь Ци почувствовала облегчение на несколько секунд, прежде чем сразу же спросила. - Сестра Бай, какую информацию вы получили в ходе расследования?

«Не так скоро. Пока что знаю, что он изучал медицину в университете Юн Хуа. В настоящее время там же проходит интернатуру. Он довольно талантлив в проведении операций, и он засветился в нескольких средствах массовой информации. Пришлю вам ссылки, как только будут у меня. Его семья владеет небольшой клиникой, которая находится в Лоуэр-Грув. Его площадь составляет всего несколько тысяч квадратных футов. Операции в клинике проводятся на первом этаже, а семья живет на втором. Другого имущества у него нет…

Тянь Ци моргнула и спросила:

«Значит, он живет с моей будущей свекровью? Какой темперамент у неё?

«Я еще не успела это расследовать…. Кроме того, если вы не хотите жить с ней, можете купить дом и переселиться в него. Насколько помню, у вашей семьи есть несколько домов в Юнь Хуа…, - помощница сделала паузу. - Зачем вам думать об этом сейчас? Ты еще слишком молоды!

Тянь Ци послушно хмыкнула и ухмыльнулась.

«Давайте поговорим о другом. Банковские депозиты семьи Лин должны составлять нескольких сотен тысяч юаней. У Лин Рана на банковском счету около 100 000 юаней. В последнее время его ежемесячный доход составляет 50 000 юаней. Кроме того, он водит подержанный Volkswagen Jetta… - помощница максимально подробно описала материальное состояние “объекта”.

«Пятьдесят тысяч юаней в месяц для стажера — это много!

«Да, это больше, чем доход старшего врача.

«Доктор Лин Ран такой замечательный! - мечтательно похвалила его Тянь Ци.

Помощница пару раз хихикнула и коснулась своего кармана.

«Какое у доктора Линга хобби? - продолжила “допрос” Тянь Ци.

«Я получу этот отчет не раньше завтрашнего дня, - кратко ответила ассистент.

«Дайте подумать…- Тянь Ци закончила говорить, её рука потянулась к телефону.

Через полчаса Тянь Ци отложила гаджет.

«Сестра Бай, если машина доктора Лина сломается, он сможет пользоваться транспортными приложениями или брать такси?

«Он также может пользоваться общественным транспортом. Но они примерно одинаковы.

«О… - Тянь Ци глубоко задумась.

Сестра Бай тоже опустила голову и быстро оставила напоминание в своем WeChat.

…..

Четыре часа утра.

После завтрака горячими булочками с паровой свининой, Лин Ран вошел в гараж и сел в свой маленький автомобиль. Он вставил ключ в замок зажигания, повернул его, чтобы завести машину… и не смог.

Он повернул ключ, чтобы снова завести машину. Не заводится.

Лин Ран смиренно принял провал и выбрался из салона. Молча посмотрел на пустынную дорогу и открыл транспортное приложение. Для него было невозможно вызвать такси - водители нынче стали разборчивыми в приеме заказов. Очень немногим нравилось ездить рядом с больницей Юн Хуа.

Линг Ран опустил голову и поместил свою заявку. Сразу после того, как он подтвердил запрос, экран приложения изменился и показал:

[Пожалуйста, дождитесь поездки].

[Мастер Лю, черный Rolls-Royce Phantom].

Через несколько секунд рядом с Лин Раном остановилась большая черная машина.

Дверь открылась автоматически.

«Доктор Лин, какое совпадение! - на месте водителя сидела Тянь Ци.

Она с энтузиазмом помахала рукой, прежде чем громко зевнуть, чтобы показать свое истощение. Лин Ран немного подумал и решил сесть в машину.

В больнице его все еще ждал пациент с отрубленными пальцами - отказываться глупо.

Когда Тянь Ци увидела, как Лин Ран садится в машину, она быстро выпрямилась и закрыла дверь.

«Доктор Лин, вы направляетесь в больницу Юн Хуа?

«Да.

«Температура в машине нормальная?

«Да.

«Хотите посмотреть на звезды? - снова спросила Тянь Ци, оглядываясь на пассажирское место.

Потолок её Rolls-Royce Phantom отображала карту созвездий. Лин Ран откинулась назад и удобно устроилась на сиденье.

«Доктор Лин, вы каждый день так рано ходите на работу? - Тянь Ци нажала на педаль газа.

Она завела машину с легким волнением.

«Нет, - Лин Ран скрестил ноги и с любопытством коснулся кожаного сиденья.

«Должно быть, очень тяжело работать рано утром, - Тянь Ци почувствовала, как у нее сжалось сердце, когда она наблюдала за своим принцем в зеркало заднего вида.

«Я так не думаю. Разве вы не разъезжаете и не забираете клиентов рано утром?

Тянь Ци какое-то время была ошеломлена, прежде чем поспешно кивнула.

«Да, я также пытаюсь быть независимым и зарабатывать собственные деньги. Я не могу всегда полагаться на свою семью.

«Простите, вы не могли бы немного помедленнее? Превышаете скорость - напомнил Лин Ран.

Тянь Ци ахнул и наступил на тормоз.

«Извините, извините, - поспешно стабилизировала скорость машины Тянь Ци, - доктор Лин, раз вы вчера зашили мою рану, почему бы нам не пообедать вместе в полдень? Мне уже лучше!

«Вы вычли счет за топливо? - отвлекся Лин Ран.

«Я не буду тратить лишние деньги! Есть специальная карта - Тянь Ци сжала кулак в решительности достичь своей цели.

http://tl.rulate.ru/book/23385/1797999

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь