Готовый перевод Great Doctor Ling Ran / Великий Доктор Лин Жань: Глава 241

Лин Ран осмотрел палаты в шесть часов утра.

После того, как он покинул больницу Юнь Хуа на полмесяца, ему вернули

дополнительные кровати в отделении неотложной помощи. Некоторые койки в палатах

даже опустели. Большинство из них были выписаны из больницы, и им требовалось

возвращаться только для регулярных контрольных осмотров.

Лин Ран коснулся белоснежной простыни на одной из пустых коек. Он выглядел

счастливым и размышлял над собой:

«Раньше я не осознавал важность больничной койки. Я недостаточно дорожил ими.

Теперь я больше не буду таким безрассудным…

Стоны доходили до его ушей.

«В нашем отделении неотложной помощи есть привидения? - Лин Ран с любопытством

спросил Ма Яньлинь, стоявшую рядом с ним.

Лу Вэньбинь был в командировке несколько дней. Хо Цунцзюнь дал ему обязательный

отпуск. Хо Цунцзюнь в последнее время был не очень занят, и делать было нечего.

Ма Яньлинь настолько сонная, что зевала без остановки. Она не услышала вопроса

Лин Рана.

«Что?

«Когда я учился в школе, часто слышал, как ночью в анатомическом здании

передвигаются столы, и люди кричат, - ответил Лин Ран.

Ма Яньлинь пришла в себя и посмотрела на молодых медсестер, которые

присоединились к ним. Она почувствовала, как по спине пробежал холодок. Стоны

стали отчетливее в темном коридоре.

Одна из молодых медсестёр подошла к Лин Рану. Она была готова обнять его от

страха, если он расскажет ещё такую историю.

«Вы имеете в виду звуки из анатомического корпуса? - Лин Ран кивнул. - Некоторые

звуки исходили от людей, которые чувствовали себя слишком сонными во время

вступительного экзамена в аспирантуру. Они кричали, чтобы проснуться… - рассказал

Лин Ран.

Молодая медсестра была ошеломлена.

«Доктор Лин... какой ужас!

Ма Яньлинь хихикнула.

«В нашей больнице никто не учится…

«Посмотрим, - Лин Ран поднял ногу и пошел в направлении звука.

Пройдя небольшое расстояние, он услышал несколько слов на мандаринском

диалекте, смешанные со стонами:

«Моя нога… Ах… моя нога…

«Это пациент, которому вчера ампутировали ногу, - Ма Яньлинь глубоко вздохнула с

облегчением.

Лин Ран строго сказал:

«Это также может быть призрак, потерявший ногу.

«Или призрак, пришедший за жизнью человека, потерявшего ногу.

Слабый вздох, сопровождавшийся нечетким светом, проник в их уши. Молодая

медсестра была так напугана, что пищала и не сводила глаз с говорящего. Это был

полицейский, который курил в углу.

«В этом здании запрещено курение! - крик заглушил стоны человека, которому

ампутировали ногу.

Полицейский, лет тридцати с лишним, был ошеломлен и медленно выбросил окурок.

Лин Ран продолжал идти вперед, пока не вошел в изолированное отделение

интенсивной терапии. Пациент, которому накануне только что ампутировали ногу,

держал свою ногу и кричал без остановки.

«Обходы в палату? - полицейский узнал доктора Лин Ран, но он с подозрением

относился к Ма Яньлинь.

Лин Ран встал у двери и сказал:

«Просто любопытно.

Не дожидаясь, пока заговорит полиция, Ма Яньлинь с удивлением вскрикнула:

«Разве мы не делаем обходы по отделениям?

«Вы знаете, как сделать прогноз при ампутации бедра? - спросил Лин Ран.

«Не знаете? - Ма Яньлинь с удивлением посмотрел на Лин Рана.

Лин Ран очень честно ответила:

«Конечно, не знаю. Вчера был мой первый раз.

«Ах да, вы были первым ассистентом главного хирурга ортопедического отделения, -

Ма Яньлинь причмокнула, и он не мог не завидовать лечению Лин Рана в отделении

неотложной помощи.

Ампутации конечностей в отделении ортопедии считались серьезной операцией.

Несмотря на то, что первый помощник на самом деле присутствовал только в качестве

притворства, на самом деле это был редкий опыт. Хирурги-ортопеды меньше всего

хотели проводить операции по ампутации и предпочитали избегать их.

Трое из них повернулись и вышли из палаты, продолжая обходить палату. Стоны

необъяснимым образом прекратились.

Лин Ран осматривал комнату за комнатой, и у большинства сделана реплантация

пальцев. У большинства пациентов и членов их семей, которые встретили Лин Рана,

было хорошее к нему отношение. Пациенты или члены их семей, прожившие в

больнице более месяца, оценили качественное обращение.

Операции, проводимые обычными врачами, были примерно такого же уровня, но в

больнице Юнь Хуа не было никого, кто мог бы идеально провести реплантацию

пальцев.

За это Лин Ран получил десять Сундуков с сокровищами и искреннюю благодарность.

В воспоминаниях Лин Ран только курильщик, которому ампутировали палец, дал ему

два Сундука с сокровищами. Этому пациенту в основном сделали две операции.

В настоящее время менее пятидесяти пациентов не помогли ему заполучить Сундуки с

сокровищами среди тех, кто еще не выписан. Получение десяти сундуков было для

него уже очень высоким процентом.

Единственная проблема заключалась в том, что он ранее накопил одиннадцать

сундуков с сокровищами.

Одиннадцать + десять = двадцать одному. Один лишний.

«Открыть их все, - Лин Ран вернулся в кабинет, закрыл глаза и не смотрел на сам

процесс.

После того, как засиял луч света, Лин Ран снова открыл глаза и увидел две Книги

Единых Навыков.

«Открыть, - Лин Ран взял девятнадцать бутылок с энергетической сывороткой, которую

получил.

Получение сразу двух книг по навыкам было для него в новинку. Лин Ран не мог точно

резюмировать свой опыт.

«Должен ли я выполнять ампутацию бедра, прежде чем смогу получить больше книг по

навыкам?

В серебряном свете перед Лин Ран были выставлены две Книги Единого Навыка.

[Получена ветвь навыков: Техника внутрикожного наложения швов (уровень

мастерства)]

[Получена ветвь навыков: Закопанная подкожная толстая укрепляющая нить (уровень

мастерства)]

Лин Ран молча коснулся пальцами щеки.

Оба навыка использовались для закрытия ран, и оба должны были сделать раны

красивыми.

Техника внутрикожного наложения швов соответствовала своему названию. Это был

метод наложения швов, при котором нить вводилась в нижнюю часть дермы. Никаких

проколов от иглы не будет видно, и это уменьшит вероятность образования шрамов.

Доктор Мяо, которого наняла клиника Лоуэр-Грув, умел накладывать такие швы и имел

хорошую репутацию в его использовании. Поэтому он часто принимал пациентов из

компании Golden Deer Health Services Pte Ltd.

Закопанный подкожный тяжелый армирующий шов также использовался для

уменьшения образования рубцов в меру своих возможностей. Он был разработан для

лечения ран с большим натяжением. Короче говоря, это был шов, призванный

максимально заживить рану и уменьшить растрескивание шрамов после операции.

В крупных больницах невысокого уровня или общего профиля, внутрикожные швы и

подкожные тяжелые армирующие швы были методами, которые были известны

многим врачам, но неохотно применялись. Поскольку прочность швов низкая, они

были типом швов, которые уменьшали рубцевание за счет уменьшения прочности

швов. Так что их не приняли врачи, лечившие подходящие для этого травмы.

Условно говоря, отделение пластической хирургии или Центр пластической хирургии

часто применяют эти два метода.

«В следующий раз, когда я проведу ампутацию, возможно, смогу использовать этот

укрепляющий шов, - подумал Лин Ран. - Тогда ампутированные ноги могли бы

выглядеть лучше.

http://tl.rulate.ru/book/23385/1738954