Готовый перевод Great Doctor Ling Ran / Великий Доктор Лин Жань: Глава 186

Глава 185: Ротация

В течение нескольких дней Лин Жань не делал больше никаких операций.

Микрохирургическая операция действительно очень трудоемка. Хотя энергетическая медицина восполняла физические и умственные потери Лин Жаня, но ею было невозможно дополнить другие аспекты жизни.

Надо было отдохнуть, так как Лин Жань исчерпал себя.

Лу Вэньбинь и другие были, естественно, очень счастливы. Они быстро заполнили медицинские карты, которые скопились за несколько дней и работали сверхурочно, чтобы получить немного времени для написания диссертации.

Лин Жань также отправил свою работу «Ключевые моменты исследования хирургии. Наложение швов по методу «Танг» - 368 случаев» в «Китайский журнал хирургии рук». На этот раз он попросил уделить ему внимание профессора Ван Хайяна, чтобы он помог опубликовать этот материал как можно скорее.

Работа Лин Жаня «Критическая точка массажа шейного отдела позвоночника - 450 случаев укрепления мышц и усиленного костного массажа» была отправлена в основной журнал «Массаж и реабилитационная медицина». Влияние этой публикации по значимости было ниже, чем работа по хирургии рук, что несколько расстраивало Лин Жаня.

Диссертация Су Цзяфу также была опубликована с помощью Юй Юань. Первым автором в ней был Су Цзяфу и Лин Жань, а вторым - Юй Юань.

Можно сказать, что у Лин Жаня на время слегка сместился центр тяжести. Он просто постоянно находился в процедурной и приемной комнатах отделения неотложной помощи в течение некоторого времени и следовал за доктором Чжоу, чтобы сделать несколько спасательных операции. Большинство из них увенчались успехом, но были и неудачи.

Лин Жаню не надо было постоянно объяснять, какими навыками он должен обладать, работая в отделении неотложной помощи. Он владел базовыми навыками спасения, которые не были для него сложными. После того, как он делал что-либо дважды, он уже становился относительно квалифицирован в этом вопросе.

Самое главное, что технология отделения неотложной помощи была не такой строгой. В процессе спасения жизней многие врачи не могут гарантировать, что их навыки будут точны и аккуратны, а при обычных небольших травмах - все еще проще.

Сейчас Лин Жань уже имел большой опыт проведения хирургических операций. Но в рамках экстренной хирургии всегда возможны ошибки и пропуски. Иногда Лин Жань не мог сделать правильный вывод о приеме того или иного лекарства, о том, нужно ли сделать инъекцию, отправить ли пациента обратно или ... попросить кого-нибудь прийти и помочь.

В такой атмосфере Лин Жань застал новый этап ротации в рамках отделения интернатуры.

В то утро группа из 12 интернов прибыла в вестибюль отделения неотложной помощи и пошла на работу по договоренности с милой медсестрой.

К тому времени, когда Лин Жань, которому не нужно было ротировать, пришел на работу, некоторые новые стажеры уже начали уборку.

Среди них самым позитивным был Ван Чжуанъюн.

В отличие от остальных студентов, которые только начали стажировку, Ван Чжуанъюн, который сменил уже два отделения, теперь понимал принципы выживания в больнице.

Будучи самым низким звеном больницы, Ван Чжуанъюн постепенно осознал важность упорного труда.

Конечно, одно дело - знать, другое - делать.

У Ван Чжуанъюна не было никаких навыков. Как и большинство интернов, он был всего лишь студент-медик, который учился уже 4 года. Он знал то же, что и все молодые врачи кафедры знают, а именно - что старшие врачи знают больше деталей.

Чтобы стать причастным к ситуациям, где он мог получить навыки, Ван Чжуанъюну пришлось выполнять самые рутинные дела, чтобы показать свою трудолюбивую личность, и свою любовь к гигиене.

В отделе инспектирования Ван Чжуанъюн не совсем понимал эту истину. Он только наблюдал за тем, как двое его одноклассников были очень трудолюбивы. И именно их очень любили старшие врачи, и уделяли им внимание рано утром и поздно вечером, в результате чего те узнали много дополнительных вещей.

Придя на второй ротации в отделение неврологии, Ван Чжуанъюн обнаружил, что 4 студента рано и поздно начали оставаться дома, так как палата уже была убрана медсестрами, пол в офисе и везде в отделении был чистым. Здесь студенты могли попасть только в зал врачей, а также расставлять столы в комнатах для регистрации данных и в конференц-зале.

Это было маленькое отделение, тут было немного задач, и многие хотели сюда попасть, что, естественно, вызывало конкуренцию.

Ван Чжуанъюн вставал как можно раньше в неврологии каждый день, чтобы получить больше возможностей для уборки.

Однако возможностей было все меньше, и все больше врачей претендовало на одно рабочее место, и никто не мог повторить удачу первой волны стажировок.

После поступления в отделение неотложной помощи отношение Ван Чжуанъюна было более позитивным.

Несмотря на то, что в этот раз в общей сложности 6 студентов приняли участие в битве за места в этом отделении, площадь и размер отделения чрезвычайных ситуаций были велики, и Ван Чжуанъюн осознавал, что имеет здесь некоторые шансы.

- Стажер?

Врач заметил Ван Чжуанъюна, который упорно трудился.

Ван Чжуанъюн был знаком с этим тоном.

В его понимании, стажеры были, как краткосрочные работники на рынке труда, а врачи и медсестры - как подрядчики. Краткосрочные работники должны были демонстрировать свои мускулы, чтобы проявить себя, и стремиться получить поощрение подрядчика.

Разница была лишь в том, что подрядчик в больнице не платил за эксплуатацию краткосрочных работников, а давал плату, которой хватало максимум на один прием пищи.

- Я стажер.

Ван Чжуанъюн ответил утвердительно.

- Подойди, сделай одолжение.

Доктор позвал его и отвернулся.

Ван Чжуанъюн быстро последовал за ним.

- Надень белый халат, проверь мой халат.

Доктор сделал паузу и сказал:

- Меня зовут Лу Вэньбинь, зови меня просто - доктор Лу.

- Хорошо, доктор Лу.

Когда Ван Чжуанъюн говорил один на один, его голос был немного эвфемистичным.

Лу Вэньбинь поднял брови и нахмурился.

Они пошли делать обход, около 30 человек они обошли примерно за полчаса. Лу Вэньбинь спрашивал только последние несколько пунктов для заполнения медицинских записей, и фиксировал результаты медицинского обследования.

Большинство пациентов, которые находились в палатах, были госпитализированы на срок более недели или двух, и их состояние было в основном стабильное. Если бы они лежали в других отделениях, то их торопились бы выписать. Но в рамках пересадки сломанных пальцев можно было только через две недели сказать, что они вне опасности, и до выздоровления был еще долгий путь.

Ван Чжуанъюн был вполне счастлив.

Для стажеров это очень хорошо - иметь возможность следить за такими раундами. В конце концов, он на самом деле видел пациентов, и это было более интересно, чем теория в классе.

Лу Вэньбинь был очень счастлив, наблюдая за тем, как новый стажер ест его наживку. Он счастливо улыбнулся, сказав:

- Пойдем, пока здесь закончили, надо кое-что помыть.

Сказав это, он отвел Ван Чжуанъюна в комнату и указал на горшок с рысаками на столе:

- Вымой их все, ощипай волосы и помой пол горшка куриных ножек, потом постриги им ногти.

Ван Чжуанъюн посмотрел на кухонные ингредиенты и спросил:

- Зачем вам нужны свиные рысаки?

- Ты не знаешь, что можно делать с рысаками?

Лу Вэньбинь гневно улыбнулся.

- Это экспериментальный материал?

Спросил Ван Чжуанъюн в попытке угадать.

У Лу Вэньбиня глаза засияли, и он сказал «Ага».

- Но что тут делают куриные ножки?

Ван Чжуанъюн опять почесал голову.

- Вот узнаешь, когда ты останешься тут подольше. Кстати, свиных рысаков ты можешь ощипывать под микроскопом.

Лу Вэньбинь не мог больше обманывать этого глупого студента, он произнёс еще несколько слов, пояснив трудное задание, и ушёл.

Прождав более трёх часов, Лу Вэньбинь снова вернулся и увидел, что основная часть свиных рысаков вычищена, и он почувствовал себя очень хорошо, даже планируя похвалить Ван Чжуанъюна.

У Ван Чжуанъюна в это время уже кружилась голова, но он все равно настаивал на том, чтобы вырезать круглые «гвозди» из каждой куриной лапы, и тут стажер любопытно сказал:

- Доктор Лу, а вы знакомы с Лин Жанем? Это также наш стажер.

У Лу Вэньбиня вдруг задрожали веки:

- Ты его знаешь?

- Больше, чем просто знаю, мы жили вместе в общежитии.

Ван Чжуанъюн отщипнул лист орхидеи, чтобы проверить остроту ножниц для ногтей, чувствуя усталость.

Лу Вэньбинь стал жестким.

- Это... С ножницами для куриных лап, все в порядке...

Сначала Лу Вэньбиню нужно было решить только что возникшую проблему, его пробил холодный пот.

http://tl.rulate.ru/book/23385/1232956