Готовый перевод Great Doctor Ling Ran / Великий Доктор Лин Жань: Глава 185

Глава 184: Любимое

Лу Вэньбинь и Ма Яньлин сидели, заполняя медкарты и отчеты, завистливо наблюдая, как счастливая Юй Юань бегает то вверх, то вниз.

Лу Вэньбинь ощущал себя лучше. В конце концов, он уже имел статус врача больницы. Он сделал обход, поработал в отделении неотложной помощи, обсуживая пациентов по стандартным ситуациям. Ма Яньлина же только недавно перевели в отделение скорой помощи, и он шлифовался у Лин Жаня. Ему было очень любопытно, какую операцию Лин Жань сделал в отделении скорой помощи.

В результате, Ма Яньлин чувствовал себя беспокойно. Он все скопировал и вставил в медицинскую карту, еще раз перепроверил, размышляя: «Как же узнать, какую операцию они сделали сегодня».

- Давай просто спустимся, наверно, у них срочная операция.

Лу Вэньбинь тяжелым взглядом смотрел в компьютер. Несколько дней назад Лин Жань сделал реплантацию 50 сломанных пальцев и более дюжины операций по методу «Танга». На каждую операцию нужно было сделать массу записей в медицинские карты и отчеты. Кроме того, прошедшие операции требовали, чтобы пациентам назначались необходимый уход и лечение. Все это были обычные процессы, но сложность их - не маленькая.

Ма Яньлин был очарован:

- Если подумать, иногда экстренная хирургия тоже красива.

- Ты хирург, и ты можешь делать экстренные операции каждый день.

Засмеялся Лу Вэньбинь. Большинство операций по хирургии кисти кажутся очень срочными, по крайней мере, они проводятся в рамках ограниченного времени и должны быть завершены в течение 24 часов.

Как только Лу Вэньбинь сказал это, настроение Ма Яньлина упало. Приближалось время его ротации, и его неизбежно должны были вернуть в отделении хирургии на руках. Однако, по сравнению с тем, что он был ассистентом под руководством Лин Жаня, порядок проведения операций в отделении хирургии на руках был ещё более строгий... Врач-ординатор, который только что завершил ротацию, может начинать там деятельность с самой низкой позиции.

Сначала Лу Вэньбинь немного смутился, он быстро засмеялся, но потом, увидев, что в кабинете только два-три человека, сказал очень низким голосом:

- Ты можешь использовать свой опыт здесь, не возвращаясь в отделение хирургии рук, если хочешь - оставайся в отделении неотложной помощи. Этот филиал тоже очень хороший, волнующий.

- Разве это так просто.

Ма Яньлин вздохнул.

- Если у тебя нет идеи - как, спроси доктора Лина.

Лу Вэньбинь подсказал это почти шепотом.

У Ма Яньлина глаза засияли, и он сказал:

- Но сам доктор Лин все еще интерн.

- Кто еще теперь интерн.

Лу Вэньбинь облизал губы, а потом, увидев, что никто на них не смотрит, сказал:

- Ты, должно быть, привык быть ассистентом доктора Лина. Ты должен поговорить с ним об этом. Возможно, есть решение. Кроме того, все равно больница может, например, пригласить врача, который может делать ампутацию и реплантацию в операциях на руках. Какие условия тебе нужны? Нужен ли ассистент, чтобы что-то сделать?

- Точно сказано.

Ма Яньлин почувствовал облегчение и молча раздумывал.

Вскоре после этого Юй Юань вернулась в офис с улыбкой.

Несколько человек сидели в углу большого офиса, каждый за своим компьютером.

Юй Юань подошла к столу, не включив компьютер. Она просто положила маленькую бутылочку, которую принесла с собой, в ящик. Подумав, она достала коробку с обедом из ящика и вытащила маленькую бутылочку, поместив ее за зеленым растением.

Лу Вэньбинь и Ма Яньлин любопытно наблюдали за ее движениями, размышляя о том, что видят.

Когда Юй Юань вышла, Ма Яньлин посмотрел на Лу Вэньбиня и спросил:

- Как ты думаешь, что в ней содержится?

- Я думаю, что эта бутылка похожа на бутылку желаний из сада Метеоров.

Вспомнил Лу Вэньбинь.

Ма Яньлин захотел все же взглянуть:

- Что же это?

- Это маленькая бутылочка со звездой желаний...

Голос Лу Вэньбиня становился все тише и тише, а потом он сказал:

- Я не видел, но около школьных ворот много таких продается.

Ма Яньлин постарался не улыбаться и сказал:

- Давай посмотрим? Она положила бутылку на стол, мы должны посмотреть.

- Давайте сдвинем зеленые растения и просто подвинем сюда бутылку.

Сказал Лу Вэньбинь и подъехал на стуле к столу Юй Юань вместе с Ма Яньлином.

Им было очень любопытно, ведь Юй Юань последовала за Лин Жанем в одиночку, чтобы выполнить операцию, что именно они там делали, и что она могла принести сюда.

У врачей было несколько неловких воспоминаний со времени учебы, например, 18-летний студент мог тайно использовать грубый образец кости в качестве брелка, или хранить экспериментальный собачий зуб в качестве кулона.

Они не были знакомы с Юй Юань и подумали об этом. Они передвинули зеленое растение рядом с компьютером.

Маленькая бутылка, длиной с большой палец, подвергаясь воздействию солнца, была кристально чистая и ясно показывала содержимое.

- Дорогой Лу, ты только что сказал «Звезда Желания» или что-то в этом роде?

Прошептал Ма Яньлин.

Лицо Лу Вэньбиня было черным:

- Как такое может быть…

- Это выглядит... Ты думаешь о том же, что и я?

- Да.

Лицо Лу Вэньбиня было совсем нерадостным.

Ма Яньлин простонал:

- Значит, хобби Юй Юань - собирать... дерьмо?

Лу Вэньбинь тоже застонал и сказал:

- Это можно назвать более элегантно - фекалии.

- Здесь что - негде посрать?

Ответил через некоторое время Ма Яньлин.

Двое молчали в течение нескольких секунд, бесшумно помещая зеленые растения в их первоначальное положение, и аккуратно удаляя свои следы.

- Давай не будем на это смотреть, - сказал Лу Вэньбинь.

- Я не знаю, что сказать, когда опять увижу это.

Ма Яньлин сделал паузу и сказал:

- Есть такой вид китайской медицины, где используются фекалии.

- Больше они нигде не нужны.

- Ну, раньше люди ели разные вещи, хотя, определенно, не то же самое, и эффект был другой.

...

После завершения операции с подозрением на аппендицит и кишечной непроходимостью ни Лин Жань, ни доктор Чжоу не хотели возвращаться в отделение скорой помощи.

В частности, доктор Чжоу был немного смущен мыслью о своем неверном диагнозе.

Хотя, всегда есть определенная вероятность того, что острая боль в животе будет диагностирована неправильно, и, строго говоря, он не очень тщательно сделал осмотр. Посмотрев МРТ, он исправил свои суждения, что тоже нормально для врача.

Доктор Чжоу был немного недоволен, в основном из-за того, что показал смущение перед молодыми врачами.

- Не хотите пойти в ресторан босса Шао и поесть раков? С тех пор, как в СМИ появились новости о вас, пациенты, которым сделали операции по методу «Танга», очистили массу креветок, босс Шао расширил свой ресторан, и теперь многие молодые пары идут туда фотографироваться и чистить креветки для женщин.

Доктор Чжоу решил использовать раков, чтобы компенсировать свое разочарование.

Лин Жань покачал головой после раздумий:

- Я останусь писать диссертацию.

- А я всегда хочу есть.

- Я могу съесть лапшу быстрого приготовления.

- Что хорошего в лапше быстрого приготовления.

Доктор Чжоу сказал Лин Жаню еще пару слов и увидел, что тот не соглашается. Тогда он сдался и просто сказал:

- Забудь, я должен экономить деньги и есть лапшу быстрого приготовления с тобой.

- Разве вы не возвращаетесь ночью домой?

- Я сегодня на дежурстве.

Улыбнулся доктор Джоу.

- А разве можно есть раков на дежурстве?

- Я дежурный, а не в тюрьме.

Выразительно ответил Доктор Чжоу, добавив:

- И можно заказать на вынос...

- Я хочу съесть лапшу быстрого приготовления сегодня.

Ответ Лин Жаня был слегка провокационным.

Доктор Чжоу кивнул, соглашаясь:

- Я давно не ел лапшу быстрого приготовления, это нездоровая пища.

- Поем попозже ночью, а сперва напишу что-нибудь.

Лин Жань вернулся в офис и, несмотря ни на что, открыл свою тетрадь и стал писать собственную диссертацию.

Две его статьи были почти завершены, нужно было только проделать определенную работу, но в части диссертации, написанной Юй Юань и Су Цзяфу, нужно было раскрыть все подробности, это занимало некоторое время.

Лин Жань сегодня не собирался идти домой отдыхать. Как только он получил 20 бутылок энергетического напитка, он был готов выпить бутылку и закончить диссертацию.

Лу Вэньбинь и Ма Яньлин заполнили большую часть медицинских карт и уехали в спешке домой.

Юй Юань ушла так же охотно, с улыбкой на лице.

Доктор Чжоу посмотрел на историю пациента, которому поставили неверный диагноз, и просмотрел еще несколько случаев. Он почувствовал, что прошло уже много времени, и сказал:

- Сначала я схожу съесть лапшу быстрого приготовления

Он подошел к торговому автомату, чтобы купить лапшу и два тушенных яйца.

Он добавил кипяченую воду в свою лапшу быстрого приготовления и поставил ее на стол, а затем передал еще одну коробку лапши и тушенные яйца Лин Жаню, сказав:

- Я не купил ветчину.

Лин Жань кивнул и сказал:

- Я приготовлю себе лапшу, как насчет твоей лапши?

- Я уже залил кипятком.

Лин Жань не любил много говорить, поэтому ушел с лапшой быстрого приготовления.

Доктор Чжоу вернулся на своё место, чувствуя запах кислой капусты и размышляя: «Почему Лин Жань не делает лапшу в офисе? Почему Лин Жань использует термин «приготовлю лапшу»? Какой смысл за этим стоит?»

Через 5 минут... Лин Жань не вернулся. Через 10 минут... Лин Жань не вернулась. Через 20 минут...

Доктор Чжоу, который съел лапшу и помыл одноразовую посуду, увидел, как Лин Жань возвращается с эмалированным горшком, больше, чем его голова.

На эмалированном горшке было изображение Гарри Поттера с огненным шаром.

Когда Лин Жань открыл крышку, почувствовался резкий аромат.

Доктор Чжоу бессознательно подошел, чтобы увидеть, что это. Когда он заглянул – он удивленно посмотрел на Лин Жаня.

- Ты...

Доктор Чжоу указал на горшок, потирая руки.

- Это креветки.

Ответил Лин Жань.

- Это......

- Мясо на обед.

- Это......

- Капуста? Салат-латук? Шанхай зеленый?

Лин Жань нахмурился.

- О чем вы спрашиваете?

Доктор Чжоу дрогнул и сказал:

- Ты же хотел съесть лапшу быстрого приготовления?

- Конечно.

Лин Жань вытащил лапшу из-под яиц, рыбьих шариков, кукурузы, ламинарии и рыбьего тофу, и сказал:

- Вот она, изогнутая.

Лапша обычно прямая, а лапша быстрого приготовления - изогнутая... Доктор Чжоу повернул голову, чтобы понять ответ Лин Жаня.

Он снова посмотрел вниз, а Лин Жань обмакнул измельченную курицу в сыр и съел, достал из-под нее ломтики капусты и говядины...

- Ха!

Доктор Чжоу гневно вышел.

http://tl.rulate.ru/book/23385/1231482