Готовый перевод Great Doctor Ling Ran / Великий Доктор Лин Жань: Глава 165

Глава 164: Больше

Лу Вэньбинь воспользовался выходным и сделал заявку еще и на отгул, таким образом, он получил необычный двухдневный отпуск.

Для сотрудника неотложки возможность взять два выходных - это, по сути, продолжительный отпуск. Конечно, больницы, не входящие в тройку лучших, были не такие строгие, в конце концов, у них могло просто не быть пациентов в рабочие дни.

Хо Цунцзюнь постеснялся не позволить Лу Вэньбиню уйти на два дня на отдых.

После работы с Лин Жанем необходимо время на отдых. Все видят, что большинство людей, действительно, не может вынести такой темп работы. А Лу Вэньбинь был в состоянии продолжать в течение долгого времени, и Хо Цунцзюнь этим был очень доволен.

В глубине души Хо Цунцзюнь также считал, что он должен быть более внимателен к Лу Вэньбиню.

Во всяком случае, он сделал одну или две сотни случаев операций по методу «Танга» и уже почти 10 операций по пересадке сломанных пальцев. Даже если он только помогал, участие в таком количестве операций давало ему такую же квалификацию, какую имели не более 4 человек в больнице, а в провинции Чанси - не более 10. Такой врач, конечно, все еще является овцой, но он также является и лидером в небольшом стаде.

Для повышения количества квалифицированных врачей больницы Хо Цунцзюнь все еще надеялся, что Лу Вэньбинь останется, в отличие от обычных ординаторов, на которых не потрачено много ресурсов, и которых можно отпустить.

Во время отпуска Лу Вэньбиня и Лин Жаня сократилось количество операций по пересадке сломанных пальцев. И было сделано только несколько операций с наложением шва по методу «Танга», которые делались каждый день, чтобы поддерживать рабочий режим.

Ма Яньлин работал сольно, и в два часа ночи он провел две операции подряд, с перерывом в полчаса на отдых, а затем он вернулся, чтобы записать дынные в медицинскую карту в кабинете.

Лин Жань был в кабинете и продолжал писать диссертацию.

Его диссертация продвигалась очень быстро, и ее прототип был в основном завершен. Осталось дополнить основное содержание материалами, в частности, добавить источники цитат и другие тривиальные задачи.

Если директор Хо Цунцзюнь, или любой «магистр», например, заместитель директора Ду, или молодые врачи, захотят помочь и дополнить эту работу, то все, что им нужно будет сделать, это изменить диаграммы и данные, чтобы подкорректировать основное направление работы.

Лин Жань пока не имел квалификации для написания диссертации, но он старался не слишком медлить, чтобы сделать это.

По сравнению с традиционными академическими учреждениями, докторскую диссертацию написать не так просто. Она имеет характерные черты обычных академических работ и свои особенности. В основном, необходимо осуществить сбор случаев и кратко изложить в соответствии с основным направлением диссертации.

Последнее, на самом деле, надо делать более последовательно, так как приходится давать резюме статьи, сублимацию, а не простое суммирование кейсов.

Но что касается дела, то такую работу написать врачу довольно непросто, поскольку в большинстве случаев речь идет о людях, то необходимо иметь достаточное количество пациентов, на примере которых можно резюмировать случаи, и отразить их в записях.

Лин Жань за последний период провел большое количество операций для того, чтобы накопить подходящие случаи для своей работы, сотни проведенных им операций можно было считать подходящими. Более 300 случаев одного и того же типа по сложным хирургическим вмешательствам, которые трудно поддаются лечению на первичном уровне.

Врачи, являющиеся лечащими врачами Юнь Хуа, за три или четыре года своей практики не провели такого количества операций, как доктор Чжоу.

- Лин Жань, о тебе написано в газете.

Доктор Чжоу всегда приносил хорошие новости как можно скорее. В этом отношении он все еще был мастер.

Лин Жань отвлекся от компьютера и спросил:

- Не в «Юнь Хуа Дэйли?»

- Зачем ты притворяешься и спрашиваешь - где?

Доктор Чжоу сунул газету ему в руки и сказал:

- Там еще есть большие фотографии, где и нам оставили немного места.

Лин Жань взял газету и увидел большую фотографию, занимающую полностью правый угол газеты, основную часть фото занимал Лин Жань. Несмотря на то, что другие врачи тоже были в том же кадре, площадь, отведенная под их изображение, была серьезно меньше.

Такой снимок, на самом деле, был хорошо знаком Лин Жаню, он посмотрел на него и перевел взгляд на подпись ниже:

«Они спасли восемь пальцев у 5-летней девочки».

Лин Жань улыбнулся и сказал:

- Она, действительно, написала большую статью.

- Мы платим не только за информацию об отделении хирургии рук, но и за информацию об отделении неотложной помощи.

Доктор Чжоу кивнул на нижний правый угол, ногтями он провел по линии мелких заметок про Лин Жаня, про отделение неотложной помощи больницы Юнь Хуа...

Доктор Чжоу хотел посплетничать:

- Здесь всего несколько слов про нашего директора Хо, как он остановил сильное кровотечение.

Лин Жань поднял брови:

- Ты платишь за это?

- Не за все, тут можно прочитать, например, о вымпелах и раках - нет.

Доктор Чжоу добавил:

- Сообщения о таких событиях, произошедших в больнице, очень разбавляют информацию об операциях на руках.

- Ты говоришь, как директор Хо.

- Это и есть слова директора Хо, ты думаешь, я сказал это от себя?

Лин Жань молчал, он беззвучно сфотографировал газету и отправил снимок своей матери, Тао Пин.

Госпожа Тао Пин всегда собирала о нем информацию, объединяя все в толстой книге для эффективной демонстрации соседям по району.

Врачи отделения скорой помощи также поздравили Лин Жаня, немного подшучивая над ним.

Репортажи СМИ не остаются обычно без внимания врачей. Они могут сыграть хорошую роль.

В более слабой маленькой больнице врачи стали бы распечатывать статьи из газеты, где написано про них, и стали бы развешивать их на стены в фоторамках. Врачам Юнь Хуа не нужно было этого делать – достаточно было просто того, что в газете есть фото директора отделения, и множество дополнительных репортажей будут сделаны следом.

Несмотря на то, что они не вывешивали публикации на стенах, но сюжетов, повышающих популярность больницы, было много. За упоминания о больнице Юнь Хуа больница также платила сотни юаней регулярно.

Эта политика продолжалась и по сей день, и на вознаграждение, естественно, стали выделять постоянный фонд средств.

Доктор Чжоу сказал это Лин Жаню и засмеялся:

- Это наша традиция, мы должны лечить, а они об этом писать. Но, возможно, лучше было бы написать про другой день, как раз когда босса Шао выписали из больницы, поедем ли мы в его ресторан сегодня, чтобы отметить?

- Ресторан семьи Шао очень хорош.

- Да.

- Хорошо.

Молодые врачи были уставшими, а старшие врачи были заняты обсуждением, но все жаждали вернуться домой.

Сегодня Лин Жань больше не планировал делать операции, так что он легко согласился.

Группа из семи или восьми человек после работы поехали в ресторан семьи Шао.

Лин Жань поехал на своей Джетте и попросил доктора Чжоу взять второго водителя. По случаю он попросил рассказать кое-что про операции на брюшной полости.

Два навыков, которые он только что получил - это шов Ламбера и метод прерывистого горизонтального инверсионного шва, известный также как метод «херстового шва», применяемые в основном для наложения шва на мышцу желудочно-кишечного тракта - это было нужно, так как это являлось основной целью абдоминальной хирургии.

Лин Жань не был знаком с хирургией брюшной полости. Он даже не занимался хирургией аппендицита.

В настоящее время он занимался в основном ортопедической деятельностью. Если он продолжит заниматься хирургией кисти, то путь развития Лин Жаня относительно ясен, но если он остается в отделении неотложной помощи, то он всегда должен что-то знать об абдоминальной хирургии.

Хотя доктор Чжоу был ленив, его терпение было хорошим, поэтому он рассказал Лин Жаню о некоторых небольших моментах из этой области по пути.

Тут не нужно смотреть на достижения хирургии или на руководства по хирургии, ведь когда дело доходило до практики, то обнаруживалось, что содержание этой темы слишком широкое.

Объяснение от вышестоящего врача к нижестоящему никогда не будет полным. Доктор Чжоу также ознакомил с режимом работы в этой сфере Лин Жаня.

- Босс Шао.

- Сначала выпьем.

- Пиво.

Доктора с энтузиазмом вошли в дом семьи Шао и смотрели на Босса Шао ясными глазами с дружелюбными выражениями лиц.

Лин Жань заказал трип и барбекю и продолжил разговор с доктором Чжоу об операциях на брюшной полости. Глядя на Босса Шао, он смоделировал операцию по наложению вертикального инверсионного шва.

Ночь в Юнь Хуа наступила очень рано. Звезды в Юнь Хуа редко бывают яркими.

http://tl.rulate.ru/book/23385/1203243