Готовый перевод Princess and the General / Принцесса и генерал: Глава 90 Юная старшая ученица

Глава 90

Юная старшая ученица

 

- Ай! – только подняв голову, Су Юньянь увидела перед собой кобру.

Поняв, что ситуация вышла из-под контроля, укротитель-отец и его сын задрожали от страха при виде этого зрелища, и шустро отбежали в сторону.

- Папа, я же говорил тебе, что эту змею трудно приручить, но ты настоял, чтобы я ее выпустил! - мальчик так испугался, что заплакал.

Если их змея укусит кого-то в столице и это приведёт к смерти человека, их определенно схватят и заключат в тюрьму!

- Ш-ш-ш-ш! - змея рванулась вперед, атакуя Су Юньянь.

Вовремя завершив мысленные колебания «быть или не быть», Гу Ханьмо выскочил вперед. Его меч сверкнул холодным светом, и разрубил змею пополам.Он видел, как девушка падает, но, расставив приоритеты, решил, что лучше падение, чем укус, возможно, смертельный.

Повернув  голову, Гу Ханьмо  посмотрел на Су Юньяня с редко встречающимся, в его случае, энтузиазмом:

- Все в порядке. Поднимайся! - сказав это, он протянул ей руку и помог встать с земли. – Цела?

Девушка выглядела одновременно глупо и испуганно. В оцепенении подняв руку, она ощупала шею, увидев, что ее рука покрыта черной кровью.

Ее укусила змея!

Укротители быстро смекнули, что ситуация складывается не в их пользу. Собрав свои вещи, они хотели бежать, но меч Гу Джуге остановил их.

- Куда торопимся? Быстрее неси лекарство от яда!

Опасаясь ранений, остальные зеваки мигом разбежались.

- Молодой господин, - кланялись и умоляли отец и сын, - от укуса кобры нет противоядия… Где же нам взять лекарство?

- Его нет?! – парень нахмурился и поспешно опустил обоих на землю, чтобы те не могли улизнуть.

Повернув голову, он обнаружил, что Су Юньянь упала в обморок на руках у Гу Ханьмо, а Ю Фу быстро воткнул в ее тело несколько игл.

- Старший брат, помоги мне найти цветы гельземии. Скорее! Яо Лань, немедленно беги в поместье и принеси мне мой сундук!

Несмотря на то, что осень уже завершалась лоб Ю Фу покрылся слоем пота, а в ее голосе слышалась редко встречающаяся строгость. Без лишних вопросов Яо Лань поспешно побежала в том направлении, откуда они пришли.

Гу Шубай знал, что ситуация критическая, оглянувшись по сторонам:

- Там есть аптека. Возможно, найдём что-то полезное.

Гу Ханьмо стразу поднял Су Юньянь и понёс в указанном направлении. За короткий промежуток времени губы девушки стали фиолетовыми.

- Лекарь, у вас есть цветы гельземии? – с ходу крикнул Шубай.

- Это... разве это не самый старший молодой господин из поместья Гу? Какую траву, вы сказали, ищите? У вашего слуги их нет! – судорожно отвечал мужчина.

Гу Шубай быстро принял решение и сказал Гу Ханьмо:

- Позаботься о них обоих. А я пошёл за гельземией!

Он никогда даже не слышал о лекарственной траве, о которой упомянула Ю Фу. Он мог только ходить от одной аптеки к другой в надежде найти её.

Вскоре Яо Лань вернулся с аптечкой и не одна. Длинная вереница людей следовала за ней.

- Юньяня, Юньяня, очнись! - мадам Су бросилась к ней.

Видя, как обычно оживленная Су Юньянь спокойно лежит, она напоминала бездыханное тело, пугая мать. Слезы тут же потекли по ее лицу.

- Старшая сестра, не волнуйся. Пусть Ю Фу сначала ее вылечит! – ласково успокаивал Гу Хуайцзян, который тоже пришёл, услышав об инциденте.

Он был единственным, кто мог увести мадам Су от её дочери и дать Ю Фу возможность спокойно работать. Девочка поспешно открыла свою аптечку и начала просматривать различные бутылки и пузырьки.

С серебряной иглой в руке и серьезным выражением лица они видели, как она втыкает иглы в различные акупунктурные точки на теле Су Юньянь.

- Ю Фу, что ты делаешь? - задыхалась от рыданий мадам Су.

Видя, что Ю Фу работает со всей серьезностью, она не осмелилась ее беспокоить, оставалась лишь тихо плакать.

- Это яд. Борьба с ядом с помощью яда временно ослабит действие змеиного яда на внутренние органы, - машинально объяснила Ю Фу, даже не посмотрев на женщину.

Услышав про яд, мадам Су была так поражена, что чуть не упала в обморок. Если бы не тот факт, что она использовала лечение ядом Ю Фу, чтобы предотвратить простуду, она определенно не позволила бы ей лечить Су Юньянь!

- Великий генерал, мне нужен цветок гельземии как можно скорее! Почему старший брат до сих пор не вернулся? Он отправился на поиски цветов, но кто знает, сможет ли он их найти. В противном случае… - тут девочка осеклась, не договорив, но смысл и так был ясен.

- Слуги, скорее отыщите Шубая! – приказал Гу Хуайцзян, наблюдая за ситуацией и чувствуя себя крайне встревоженным.

Су Юньянь была всем для его сестры. Мадам Су - вдовой, и у нее была только одна дочь, поэтому она любила ее больше всего на свете. Он не смел даже представить себе, что может случиться с ней, если Су Юньянь действительно не удастся спасти…

- Господин, старший молодой господин вернулся! - крик донесся из-за пределов аптеки, и все повернулись в сторону выхода.

Гу Шубай шагнул вперед, а за ним с важным видом вошел человек в странной одежде. Этот человек был высок, силен и довольно красив, но одежда ему не подходила.

Хотя нет! Похоже, это был стиль одежды Западной Кунь! И многие быстро вычислили сей факт.

- Кого укусила змея и кому нужны цветы гельземии? - незнакомец говорил медленно, но по его тону ощущалось, что он радуется чужому несчастью.

Его речь вызывала у генерала желание выпороть мужчину!

Зачем Гу Шубай привел сюда такого человека?

А незнакомец сразу увидел сидящую рядом с диваном девочку в маленькой красной кофточке с круглой вышивкой, оставлявшей открытой часть ее белоснежной шеи. Сейчас она делала иглоукалывание лежащей на диване девушке, которую укусила змея. Хотя девочка была юна, но ее техника была великолепна. Даже сквозь одежду она не пропустила ни одной акупунктурной точки.

Рядом с ней лежала странная аптечка. Судя по запаху, исходящему от набора, в нём содержались исключительно яды.

На всем континенте было не так уж много маленьких девочек такого уровня владения ядами!

Во всяком случае, он видел только одну. Удивительно было её встретить в Восточной Лин. Явно определив личность юной врачевательницы, незнакомец сразу же стал почтительным и осторожным, вежливо окликнув:

- Юная старшая ученица?..

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/23321/1368499

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь