Готовый перевод Titania and The Hunter / Титания и Охотник Наруто: Глава 20.2. Проклятие На Ветру

Маленький ребенок почувствовал облегчение и счастье, когда он побежал так быстро, как только могли его маленькие ножки. Он споткнулся о камни, но в конце концов подошел к двум фигурам: "Какаши! Курама! Я ... это я! Наруто! Помнишь?"

Он не мог ясно видеть выражения их лиц и ждал ответа дольше, чем думал. Наруто шагнул немного вперед, "Какаши? Курама?"

Старший ниндзя повернулся лицом к маленькому мальчику, который окликнул его по имени. Наруто был готов увидеть первого человека, который когда-либо давал ему шанс...

И тотчас же он был весь в крови, с тяжелыми ранами по всему телу и без глаза,который он так часто закрывал. Наруто в ужасе поднял глаза, когда Какаши посмотрел на него сверху вниз, как на отвратительное пятно...

-Разве я не страдал, чтобы дать тебе второй шанс?"

Наруто в ужасе поднял глаза и заметил, что тело Курамы снова начало светиться и тускнеть. Гигантский лис посмотрел на него сверху вниз, и что-то мелькнуло в его глазах...

Разочарование.

-Разве я не бросил все, чтобы спасти тебя? Отдать свою жизнь, чтобы ты больше не был тем, кем был?- Курама только покачал головой, когда остальная часть его тела начала исчезать."

-К-Курама? Какаши, подожди!"

Наруто наблюдал, как их очертания исчезли прежде, чем он смог до них добраться.

Мгновенно его тело приняло более древнюю форму, и несколько теней появились позади него.

Он обернулся и увидел несколько лиц, которых не видел уже много лет.

Уолли. Саймон. Шо. Миллиана. И Джелал.

Он почувствовал, как что-то сжалось у него в горле, когда он увидел все их лица, улыбающиеся ему.

Он поклялся, что слезы вот-вот потекут из его глаз. Он дрожал от радости, увидев их снова: "г-ребята, я ... -"

Джелал просто поднял руку с улыбкой и остановил слова Наруто на их месте.

Правый глаз Наруто взорвался прежде, чем он успел отреагировать на жест Джелала. Он просто стоял в шоке, когда кровь хлынула наружу и покрыла его ноги алым дождем.

"AAAAHHHHHHH!- Закричал Наруто, отступая назад и хватаясь за пустую глазницу, тяжело дыша, когда кровь просочилась сквозь его пальцы.

-Разве ты не дал себе слово, когда получил этот глаз? Что ты никогда не вернешься к тому, кем был? Что ты сделаешь все возможное, чтобы оставить ту жизнь, которая у тебя была? Что ты будешь стремиться защищать, а не разрушать?- Спросил Джелал, когда его лицо начало безумно искажаться, как это было, когда он сошел с ума и напал на них в небесной башне, - и ты только что покинул нас...похоже, это было еще одно пустое обещание, да?"

Наруто снова поднял глаза и увидел, что они тоже исчезли. Наруто запаниковал и побежал так быстро и далеко, как только мог.

"UGHRAAHHH!"

Он закричал, когда почувствовал, как его левая рука хрустнула, скрутилась и согнулась в животе, а кровь хлынула во все стороны. Он больно сжал искалеченную конечность, когда молодой человек слабо отшатнулся. Он почувствовал, как его спина уперлась во что-то огромное и неподвижное...

"Видеть...Я же говорил тебе, не так ли?"

Глаза Наруто расширились от ужаса, когда он услышал, как старый серьезный голос достиг его ушей. Он медленно повернул голову, чтобы посмотреть на огромного, грозного человека, который смотрел на него сверху вниз с покровительственной улыбкой и повязкой, которую он выжег в своей памяти.

Гадес тихо рассмеялся :" Ты пытался идти по пути света, но все, что ты сделал-это упал обратно в темноту. Я думаю, что в конце концов импульс действительно захватил тебя."

Наруто развернулся и попытался напасть на старика, но тот уже исчез. Когда Наруто снова поднял глаза, он увидел, что все члены его гильдии тепло улыбаются ему. Но они не двигались...они просто стояли там...

-Ты был весь в крови друга и врага? И все зло в тебе снова вскипело, не так ли?"

Наруто резко обернулся, чтобы услышать громкий хлопок в ухе, когда что-то встало на его пути. Он закрыл лицо, когда мощный поток ветра ударил его, и изо всех сил старался держать глаза открытыми, чтобы посмотреть на свой щит.

Когда он наконец понял, что стоит перед ним, та же жуткая холодная хватка сдавила его сердце. Он смотрел, как тот же самый старик, под руководством которого он тренировался, смотрит на него с доброй улыбкой на лице, его тело окровавлено и сломано, как и раньше.

Старый Сенджу упал обратно к Наруто, когда тот раскрыл свою руку, " Хаши-Джи-"

В тот момент, когда они соприкоснулись, Хаширама превратился в пепел, оставив его покрытым красной пылью, которая медленно превращалась в кровь. Он посмотрел на свое окровавленное тело и затрясся от страха.

- Грехи нашего прошлого не покидают нас только потому, что мы этого хотим."

Наруто поднял глаза и увидел, что старый, покрытый шрамами предводитель проклятий смотрит на него. Он был окружен целой армией, которую вызвал, чтобы сразиться со старым ниндзя из своего прошлого.

- Воды и времени недостаточно, чтобы смыть кровь с твоих рук. Ты ведь всегда это знал, не так ли?- Сказал он спокойным голосом, когда глаза Наруто были затенены его волосами, и он стиснул зубы, - все, что тебе было нужно, это немного подтолкнуть...маленькое напоминание о том, кто ты есть...и бум."

*ЩЕЛКАТЬ*

Наруто снова поднял голову и зарычал, как зверь. Ужасная черная энергия начала формироваться в его пустом глазу, когда другая начала выходить и покрывать его искалеченную руку. Морфическая, зазубренная, черная как смоль звериная рука заняла место, где когда-то была его левая рука. Его левый глаз превратился в сплошной желтый шар, а из другого потекли слезы.

- ВРРРРАААААААААААААА!"

Наруто просто махнул рукой и прорвался сквозь людей, как сквозь бумагу. Кровь пролилась и окатила его малиновым плащом, когда он проталкивал руки сквозь плоть и кости.

Он даже не мог себя контролировать.

Он убивал всех, кого видел вокруг.

Друг или враг.

Просто пытаюсь остановить эту боль, которая накапливается внутри.

Когда человек издал звериный рев, он бежал от людей, чтобы разорвать их на части. Пока внезапно...только одна фигура стояла перед ним...

Эрза посмотрела на уродливые, ужасные останки того, кого она когда-то знала как своего друга. Эту милую дурочку с солнечными светлыми волосами и заразительной улыбкой сменил этот урод, весь в крови и готовый разорвать ее на части.

Она посмотрела на него умоляющими глазами...надеясь, что она все еще сможет связаться с тем парнем, которого знала столько лет, "Наруто, пожалуйста, не делай этого..."

Демон, которого она когда-то называла своим другом, смотрел на нее сверху вниз, как будто действительно понимал ее слова...

Пока кривая улыбка не появилась на его лице, и он не поднял руки над головой.

Это обрушило их на девушку, " ВРРААААААА-"

"-AHHHHHHHHH!"

Блондин закричал, когда его разбудили от ужасного кошмара. Пот стекал по его лицу, и он изо всех сил старался дышать на маленькой кровати, в которой спал. Он набрал немного воздуха и посмотрел на свои руки, видя, что они не были деформированы или изменены из его снов. Он вздохнул и начал вытирать лицо.

-На этот раз прошло 47 минут. Новая запись. Наруто посмотрел на старого, розововолосого медицинского консультанта, который осторожно откладывал медицинский учебник, который она читала. Она встала из кресла и посмотрел на молодого человека, "хотите попробовать еще раз?"

"Нет. Наруто мгновенно отреагировал испуганным взглядом. Порлюсика вопросительно взглянула на него, прежде чем он снова опустил взгляд на покрывало...Я в порядке."

-Ну, мы знаем, что это неправда.- Ты почти не спишь уже несколько недель, - сказала она, подходя к кровати. У тебя мешки под глазами. Твои ногти почти выпадают. Если вы не поспите по-настоящему в ближайшее время, ваши органы отключатся. И я не думаю, что смогу исправить их снова, если они сделают это."

"Оставить его.- Я в порядке, - сказал он многозначительно, так как хотел тут же прекратить разговор."

Порлюсица решила оставить мальчика наедине с его желаниями и придвинула табурет к кровати. Она села и начала диагностировать его физическое состояние после боя. Он поднял руки, как делал это последние несколько дней, когда она проверяла его сердце.

В прошлом месяце, в разгар Муссона, старый дурак и Эрза ворвались с Наруто на руках, почти полумертвые. У нее даже не было возможности спросить, Что случилось, потому что, если она не начнет исправлять его немедленно, она потеряет его. Она работала над его исцелением всю ночь и до утра, пока его тело не пришло в достаточно стабильное состояние, чтобы она могла просто присматривать за ним.

Она оглядела все его тело, и новые шрамы были первыми, что привлекло ее внимание. У него были новые порезы на груди и руках, поврежденная кожа на ногах, а на протезе были еще более глубокие царапины, чем раньше. И длинный неглубокий шрам на спине от удара массивным мечом.

Раны, которые он получил в детстве, пытаясь бороться с сердцем Гримуара, были легче по сравнению с этими. Сломанная бедренная кость. Большая часть ребер была начисто отломана от их клетки. Кровеносные сосуды были разорваны. Разорванные органы. Проколотое легкое. Часть его кожи была изодрана в клочья и сильно обожжена. Даже его позвоночник был близок к тому, чтобы отделиться от пореза. Ей повезло, что у нее было переливание крови и травы, помогающие увеличить количество эритроцитов, иначе у него было бы больше проблем.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/23302/772409

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь