Готовый перевод О перерождении в нормального писателя. / Как избежать типичных ошибок.: Магия, но не совсем.

Что есть магия? Магия является механизмом по преобразованию одного в другое, и строиться она на фундаментальных законах мира. Она подобна паровому двигателю, который путём различных манипуляций преобразует энергию топлива в тягу. Двигатель этот сконструирован с учётом применимых ко всему сущему закономерностей, используя которые двигатель и работает.

Что же тогда представляет собой мистика? Для понимания мистики, как феномена, нужно обратиться к её проявлениям. Наши пациенты: классический оборотень, классический вампир, проклятья, благословления.

Какие имеет особенности классический вампир? Первое – потребляет в пищу преимущественно, или только, кровь. Второе – имеет недюжинную силу, несмотря на свою диету. Третье – свет для них смертельно-опасен. Четвёртое – неприязнь к чесноку. Пятое – неприязнь ко всему святому. Шестое – его не может убить то, к чему он не имеет уязвимость. Седьмое – кол в сердце смертелен. Восьмое – не стареет. Пойдём же объяснять по порядку. Первое – у вампиров своеобразное строение желудка, или же это возможно потому, что они вампиры. Второе – это возможно только потому, что они вампиры. Третье – это возможно из-за выделения определённых смертельно-опасных веществ при взаимодействии с ультрафиолетом, или же это просто потому, что они вампиры. Четвёртое – возможно, аллергия. Пятое – это из-за вампиризма. Шестое – подобное возможно только благодаря тому, что вампиры – это вампиры. Седьмое – учитывая прошлый пункт, объяснение этому может быть такое же, как и в прошлом пункте. Восьмое – просто это вампиры. Минуя больную тему перейдём к оборотням.

Каковы же особенности у оборотней? Первое – время от времени они могут превращаться в зверей, или же звероподобных созданий. Второе – имеют уязвимость к серебру. Третье – в звериной форме преимущественно плотоядны, а так же предпочитают каннибализм. Четвёртое – повышенные физические возможности. Как такое возможно? Первое – как бы то ни было очевидно, но такое возможно только потому, что они оборотни. Второе – объяснение ровно такое же, как и в прошлом пункте. Третье – это способствует распространению ликантропии. Четвёртое – это потому что у них высокий метаболизм, который стремительно сжигает  ресурсы организма, отчего приходиться в будущем страдать, или же такое возможно по причине того, что это оборотни.

Что же у вампира и оборотня общего? В объяснении особенностей их видов фигурирует "отмазка", которая гласит об их принадлежности к своему виду. Ладно, так и быть. Узнаем же то, почему они являются теми, кем являются. Вампир является вампиром, потому что он заразился вампиризмом от другого вампира, а оборотень является оборотнем, потому что его заразил ликантропией другой оборотень. Так мы можем всё углубляться и углубляться в прошлое, пока не докопаемся до первого представителя. История становления первого представителя, по обыкновению, связана с чем-то потустороннем, оказывается, что в этом замешано некое волшебство. Вот именно это потустороннее, это волшебство, и является источником особенностей каждого из видов, но об этом по-подробнее поговорим на примере следующих кандидатов.

Проклятья и благословления – что они из себя представляют, как они действуют? Допустим, есть проклятье, которое делает кого-то вампиром или оборотнем… ой, это сложный пример, давайте другой. Допустим, проклятье, которое бьёт проклятого каждый раз, как тот проявляет неуважение к котикам. Эта молния образуется не вследствие естественных природных процессов, а так же бьёт в проклятого не вследствие того, что так сложились обстоятельства – всё это происходит вследствие того, что проклятый проявил неуважение к котикам. Дальнейшее рассуждение на эту тему будет чуть позже, но а пока следующий пример. Допустим, есть благословление, которое полностью исцеляет носителя, когда тот сделает нечто, из-за чего котик начнёт довольно мурчать. Благословлённый полностью исцеляется не потому, что в его организме происходят определённые биохимические процессы, в ходе которых тратятся ресурсы организма, но происходит лечение, а потому, что благословлённый сделал то, из-за чего котик начал довольно мурчать.

То, благодаря чему всё это дело происходит, является мистикой. Что есть мистика и чем она отличается от магии? Несложно вспомнить какова магия – достаточно вернуться в начало. А вот выяснить, чем же является мистика – задача чуть более сложная. Как мы видим – мистика стоит выше, чем явления, основанные на фундаментальных законах. Вот, к примеру, если у классического вампира исключить все мистические возможности, то есть те, которые возможны просто благодаря вампиризму и не более того, то вампир вмиг превратиться в жалкое создание. А вот когда у вампира есть его мистические возможности, он имеет могущество, необъяснимое законами физики. Ну а что же из себя представляют благословления и проклятья, следствиями которых, кстати, обычно и являются ликантропия с вампиризмом? Проклятья и благословления являются, почти что, чистого вида мистикой – обычно нарушают причинно-следственную связь, ставя на её место другую. Они могут это делать только будучи выше фундаментальных законов мира, но при этом действуя в их приделах допустимости. Так и что же такое такое мистика? Мистика – это "правки" законов мира, а если быть точнее, то следствие этих правок. "Правки" в законах мира может вносить либо имеющий полную власть над миром, либо сам мир. За неимением первого остаётся лишь второе. Но вот вероятность того, что изменения будут произведены самим миром – катастрофически мала.

Какие же выводы можно сделать, какие итоги подвести? Ну, начнём с того, что к котикам нельзя проявлять неуважение, а то в вас может ударить молния. Ладно-ладно, стоит всё-таки сравнить магию и мистику. Повторю же начало: «Магия является механизмом по преобразованию одного в другое, и строиться она на фундаментальных законах мира. Она подобна паровому двигателю, который путём различных манипуляций преобразует энергию топлива в тягу. Двигатель этот сконструирован с учётом применимых ко всему сущему закономерностей, используя которые двигатель и работает». Мистика же не работает на закономерностях, применимых ко всему сущему. Мистика является следствием строго-определённой причины. Следствие это происходит в обход остальных законов, возможно только благодаря поправке в законах, но при этом действует в приделах допустимости законов мира. Последнее является важной оговоркой. Фундаментальные законы устанавливают приделы допустимости, в которых существует что-либо в мире, но вне которых что-либо в мире существовать не может, а приделы же допустимости это на вроде абсолютных величин, Панковских единиц. У мистики есть три главные проблемы: Первая – при взаимодействии мистических и не мистических явлений могут возникать неурядицы. Вторая – мистика хоть и позволяет нарушать стандартную причинно-следственную связь, но на практике имеет низкую ситуативную гибкость. Третье – условия возникновения мистики. Мистика может возникнуть только в случае вмешательства властной над миром сущности, или же по велению Самого Мира.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/23282/569943