Готовый перевод His Peasant Wife : Yao Ling / Жена - крестьянка, история Яо Лин ✅: Глава 444. Можете ли вы мне помочь

– Никому об этом не говорите! Это должно быть секретом... — тихо сказала Яо Лин, внимательно оглядываясь вокруг.

Ру Хуа также знала об этом моменте, потому что снаружи не было никаких слухов об этом, они знали об этом только от Лю Ли. В противном случае они все равно думали бы, что на самом деле все в порядке.

– Я никому не скажу! – Ру Хуа быстро пообещала Яо Лин. Она увидела, что Яо Лин, возможно, начала открываться, и попыталась воспользоваться шансом. – Но... Можешь ли ты помочь мне, Яо Лин Гу Ньян? Ты дочь мадам Ван, верно? Я уверена, что ты захочешь помочь ей и сделать все возможное для этого, верно? — тихо спросила Ру Хуа.

Яо Лин внутренне веселилась, зная, что Ру Хуа старается заставить ее подчиниться, казалось бы, безобидными речами. Эта женщина была действительно красноречива! Если она не будет помогать Ру Хуа или мадам Ван, это могло означать, что она не относится к мадам Ван как к своей настоящей матери, а это было против правил дочерней почтительности.

Яо Лин вздохнула: «Я тоже в трудном положении! Отец даже не позволил мне поговорить с моей матерью, так что...» – Она с сожалением замолчала, не доворив... Смысл был ясен – дело не в том, что она не хотела ей помогать, но она должна была слушаться приказов своего отца.

Ру Хуа была удивлена, потому что она не думала, что положение мадам Ван уже было таким плохим! Она даже сомневалась, что сможет помочь госпоже Ван, если это действительно так. Она знала, что мадам Ван была заперта, но она не знала, что дело было таким серьезным. Она не знала, должна ли она быть довольна нынешним прогрессом.

Если бы Ван Ло Хай решил, что она такая же, как ее старшая сестра, ей было бы трудно войти в Ван Фу. Она заскрипела зубами от злости. Ее старшая сестра была так глупа, чтобы попасть в это затруднительное положение!! Ей нужно было всего лишь убить двух крестьянских простаков, и все же мадам Ван с треском провалилась!

Тем не менее, это был хороший шанс для нее самой блеснуть. Если бы она смогла победить мадам Ван, она чувствовала бы себя еще счастливее. Она всегда чувствовала, что доброта, которую выказывала младшей сестре мадам Ван, на самом деле была фальшивкой. Она только жалела ее, и это заставляло Ру Хуа чувствовать себя некомфортно, что, в конце концов, превратилось в ненависть. То, что ее мать-наложница говорила ей снова и снова, должно быть, было правдой!

– Вай... Что вы имеете в виду, Яо Лин Гу Ньян? Почему вы не могли назвать ее мамой?.. Действительно ли с моей сестрой все в порядке? Пожалуйста... Пожалуйста... позвольте мне встретиться с ней... Я так переживаю за нее... – Ру Хуа умоляюще смотрела на нее, и слезы начали течь из ее глаз. Она даже не осмелилась упомянуть слово «развод»! В конце концов, это было бы слишком неловко для ее семьи и, в конце концов, это также повлияло бы на ее собственный брак!

«Какая королева сцены! – Яо Лин в раздражении закатила глаза. – Неужели ей действительно нужно все время вести себя соблазнительно?!» – Честно говоря, это вызвало отвращение у Яо Лин, которая знала настоящее лицо этой притворщицы!

– Подождите минутку! – Яо Лин велела Ру Хуа оставаться на месте некоторое время. В настоящее время они все еще находились в саду, и там был небольшой павильон. Яо Лин привела ее к этому месту и оставила там Ру Хуа. – Можете ли вы подождать здесь? Сначала я выясню некоторые вопросы, может быть, я могла бы немного помочь вам...

— Правда? — удивленно спросила Ру Хуа.

Яо Лин кивнула головой, посылая ей свою вежливую улыбку: «Конечно, я действительно хотела помочь маме, но я не знала, как... С вашим присутствием, возможно, было бы легче».

Ру Хуа хотела задать вопрос, но Яо Лин уже отвернулась, так что девица могла только проглотить свои слова.

Яо Лин вышла из павильона и прошептала несколько слов Сяо Юй, которая стояла там. Она хотела, чтобы последний подготовил все так же, как они спланировали заранее. Сяо Юй быстро ушла в спешке, зная, чего на самом деле хочет ее молодая любовница.

– Гу... Гу Лян? — смущенно спросила Ру Хуа. Она не знала, какие наставления Яо Лин дала Сяо Юй. Каким-то образом у нее появилось плохое предчувствие по этому поводу, потому что она знала, что Яо Лин не была простым человеком... Если она не думала делать ничего плохого, зачем было шептаться? Здесь не было никого, кроме нее и ее служанки...

Ру Хуа начала немного сомневаться.

Действительно ли она пыталась ей помочь? Ру Хуа не знала, стоит ли ей доверять Яо Лин или нет. Жаль, что у нее не было другого выбора. Первым шагом, который ей нужно было сделать, была встреча со своей старшей сестрой, потому что она хотела четко знать, что происходит внутри Ван Фу. Если бы она могла, она хотела бы встретиться со своим шурином...

«Может быть... Может быть... что-то случится...» – подумала эта хитрая лиса про себя.

Ру Хуа была намного умнее мадам Ван. Яо Лин ясно видела это после того, как Ру Хуа бросила на нее подозрительный взгляд. Что же делать?... Разве не было бы слишком легко, если бы она сразу же попала в свою ловушку, верно?

Как только Яо Лин вернулась, Ру Хуа быстро спросила: «Как ты планируешь помочь мне... я имею в виду, нам?» – она чуть не забыла, что убеждала Яо Лин, что делает это ради своих близких отношений со старшей сестрой. Ей нужно было тщательно фильтровать свои слова, чтобы избежать недоразумений.

Яо Лин беспомощно посмотрел на нее: «Единственное, что я могу сделать, это позволить тебе встретиться с моим отцом... Мне не удалось его убедить, но, возможно... вы могли бы...»

Ру Хуа был ошеломлена. Убеждать его? Как? У нее не было никакой власти, так что она могла сделать, чтобы убедить его?

Она была здесь несколько раз и никогда не встречала легендарного шурина, потому что он был слишком занят работой все время, и тогда она не слишком много думала о нем. Если бы это было не потому, что ей не нравилось, что у ее жениха почти не было состояния, она бы не сделала этого! Ее мать-наложница всегда придумывала для нее хороший план, и план соблазнить шурина звучал так разумно. Это помогло бы ей выйти из затруднительного положения.

Ее сердце забилось быстрее. Как только ее сестра оказалась в немилости, она внезапно смогла бы встретиться с ним. Каким-то образом это заставило ее нервничать.

– Будет... Будет ли это действительно хорошо? – застенчиво спросила Ру Хуа. – Я не думаю, что для такой девушки, как я, будет прилично встретиться с ним наедине... – Она старалась выглядеть как можно более невинной.

Яо Лин почти рассмеялась вслух, когда увидела ее застенчивый взгляд, однако она смогла сохранить спокойное выражение лица: «Конечно, все будет хорошо... Кроме того, вы не встретитесь с ним наедине. Я не буду делать ничего, что может навредить вашей репутации. Не беспокойтесь об этом! Я сказала своим людям, чтобы они привели его сюда, но, конечно, он не знает, что вы здесь... Но... вы должен помочь мне кое в чем...»

Ру Хуа подозрительно сузила глаза: «Помочь тебе...? Какая помощь от меня нужна?» – Она знала, что эта ситуация слишком хороша, чтобы быть правдой. Попала ли она в ловушку Яо Лин?

http://tl.rulate.ru/book/23281/1748065