Готовый перевод His Peasant Wife : Yao Ling / Жена - крестьянка, история Яо Лин ✅: Глава 443. Ру Хуа пришла

Предсказание Яо Лин сбылось. Ее план соблазнить младшую сестру только начался, и все же младшая сестра за такое короткое время действительно проглотила наживку. Она пришла в их поместье под предлогом того, что ищет свою старшую сестру. В настоящее время она разговаривает с охранником, прося разрешения навестить свою старшую сестру.

В то же время Яо Лин подошла ко входной двери. Она планировала выйти, чтобы посетить Фу Жун, сделав там некоторую проверку. Младшей сестре очень повезло, что она случайно встретилась с ней, иначе она не смогла бы войти. Яо Лин была счастлива, потому что она сама смогла оказаться там, чтобы стать свидетелем всего, что произошло.

Из-за этого Яо Лин пришлось отложить свою работу. Она не пожалела об этом, потому что дело Фу Жун на самом деле не было таким уж срочным. По ее мнению, было намного интереснее посмотреть, что будет дальше! Она не хотела пропустить хорошее шоу. А как можно получить хорошее шоу? Конечно, она должна была впустить младшую сестру госпожи Ван в поместье!

Охранники вежливо поприветствовали Яо Лин: «Молодая госпожа...»

— Что случилось? – Яо Лин мягко спросила их, и то, как охранники назвали Яо Лин, заставило младшую сестру понять, что это легендарная приемная дочь.

«Яо Лин Гу Ньянг...» – младшая сестра мягко назвала ее имя, обращая внимание на то, что носила Яо Лин. Ее одежда была даже лучше, чем у нее, а украшения были намного дороже, чем ее, честно говоря, она завидовала ей. Как она могла жить лучше, чем младшая сестра?

— Вы...? – Яо Лин сделала вид, что не знает, кто находится перед ней. Кроме того, она действительно не знала ее имени и до этого продолжала называть эту женщину младшей сестрой. Тем не менее, ее люди уже показали ей портрет этой женщины, чтобы она могла узнать, кто она такая, с первого взгляда.

– Это Ру Хуа... Младшая сестра мадам Ван... — застенчиво сказала она. Ру Хуа была ровесницей Яо Лин, однако у нее не было той элегантности, которая была у Яо Лин. Но все же... молодая женщина была очаровательна по-своему.

«Хм... Она на самом деле довольно неплохо выглядит... даже лучше, чем на портрете, который я видела раньше...» – Яо Лин подумала про себя. Ее лицо было намного красивее, чем у мадам Ван, и в каждом из ее движений был намек на соблазнительность, которая могла бы привлечь мужчин – любых мужчин. Она действительно была дочерью наложницы, --- ее мать, должно быть, научила ее всему, что она знала, чтобы ее дочь могла привлечь внимание мужчин.

Она слышала, что родная мать младшей сестры была куртизанкой. Несмотря на то, что она не продавала свое тело, она все еще была мастером искусства соблазнения. В противном случае отец мадам Ван не стал бы так сильно ее желать!

Яо Лин вежливо кивнула головой, в настоящее время она является законной дочерью, поэтому ее положение намного выше, чем у Ру Хуа, которая была просто дочерью наложницы.

– Эн... – Яо Лин ответила приятной, но отстраненной улыбкой.

– Цзе Цзе... приятно познакомиться с вами... – сказала Ру Хуа, застенчиво краснея. Она не выглядела нервной, что заставило Яо Лин почувствовать, что эта женщина выглядит довольно хладнокровной.

Яо Лин усмехнулась. Эта девушка хотела быть близкой с ней, потому что Ру Хуа, должно быть, знала, что теперь Яо Лин держала власть в Ван Фу. Она могла бы также попытаться построить хорошие отношения с Яо Лин!

Яо Лин очень хотела закатить глаза. Она не была мужчиной! Почему эта девица краснела и вела себя застенчиво именно перед ней? Она поинтересовалась, кого эта женщина хотела бы пригласить на такое шоу, чтобы увидеть. Яо Лин сказала приглушенным тоном, но достаточно громко, чтобы все услышали: «Извините... Я не очень знакома с вами... Я не думаю, что это хорошо для вас, чтобы называть меня Цзе Цзе в такое время... Может быть, если у нас будет шанс стать ближе друг другу в будущем... Но на самом деле, тоже приятно с вами познакомиться...»

Ее отказ был очевиден, хотя она говорила вежливо. Если бы у них был шанс? Яо Лин даже не стала продолжать фразу в данный момент! Она считала, что не даст ей шанса и в будущем.

Ру Хуа покраснела от стыда и укусила нижнюю губу, выглядя так, как будто ее обижают. Для постороннего это выглядело бы так, как будто Яо Лин издевалась над ней. Если бы это произошло за пределами поместья, это имело бы силу, потому что посторонние не знали бы настоящей личности Яо Лин.

Но Яо Лин позволила ей войти внутрь, и они разговаривали внутри поместья, недалеко от передних ворот. Посторонние ничего не видели... К счастью, люди в Ван Фу прекрасно знали, каково положение Яо Лин в этом доме. Она всегда была добра и вежлива даже к слугам усадьбы.

Если бы они подумали об этом, то, что сказала Яо Лин, действительно имело смысл! Как могла дочь наложницы пытаться стать близкой дочери хозяина поместья с первого раза, когда она встретилась с Яо Лин? Их статусы были совершенно разными! Даже самый глупый человек мог сообразить, что Ру Хуа, должно быть, хочет чего-то от Яо Лин. Они смотрели на Ру Хуа с презрением.

Несмотря на то, что она чувствовала себя неловко до смерти, она знала, что должна настоять на своем. Она не могла легко признать поражение, потому что ей действительно нужно было встретиться со своей сестрой, поэтому она продолжала нежно улыбаться, хотя внутренне стиснула зубы. Если бы однажды она стала мадам в Ван Фу, она бы раздавила Яо Лин собственной ногой!

Если этой Яо Лин всего лишь повезло, что Ван Ло Хай удочерил ее и дал ей так высокий статус, как она могла так гордо стоять перед Ру Хуа? Ее положение должно было быть ниже, чем у нее! Ведь ни для кого не было секретом, что Яо Лин была простолюдинкой!

«Черт возьми, эта женщина!» – Ру Хуа проклинала ее внутренне. Она не забудет о чувстве стыда, которое она испытала в данный момент.

«Яо Лин Гу Ньянг...» – Она изменила то, как она называла Яо Лин, обратно на вежливое.

— Хм-м-м? — спросила Яо Лин, наклонив голову в сторону и чувствуя себя достаточно щедрой, чтобы больше не поднимать вопрос о том, как она должна ее называть.

«Может... Может ли эта младшая сестра встретиться с мадам Ван?» — робко спросила Ру Хуа.

Яо Лин притворилась, что озадачена: «Извините... Мадам Ван не в добром здравии, поэтому ей нужно восстановить силы». – Обе они знали, что на самом деле означает «выздоровление».

– Я... Я слышала, что с ней что-то случилось... — осторожно спросила Ру Хуа.

– Она в порядке... – Яо Лин ответила уклончиво. Люди могли догадаться, что она лжет сквозь зубы...

– Гу Лян, пожалуйста... Я скучаю по ней... – Ру Хуа продолжала настаивать...

– Я... Я не могу решить этот вопрос, в конце концов, я не тот человек, который запер ее и запретил кого-то к ней пускать...» — беспомощно сказала Яо Лин.

— Она заперта? – Ру Хуа сделала вид, что удивлена. – Я подумала, что это необоснованные слухи, поэтому... Неужели это правда? – она притворилась грустной от положения своей старшей сестры.

«У-у--упс!» – Яо Лин закрыла рот, выглядя так, как будто она случайно выдала какой-то секрет.

http://tl.rulate.ru/book/23281/1747955