Готовый перевод His Peasant Wife : Yao Ling / Жена - крестьянка, история Яо Лин ✅: Глава 219. Линь Чжоу. Хань Сян. Часть 6

Сяо Фан кивнула: «Я могу это подтвердить. Хань И уже рассказывала мне о Тао Гу Гу и о том, как в последний раз она видела Тао Гу Гу, когда мы были еще маленькими девочками. Вот почему Хань И потребовалось много времени, чтобы узнать знакомое лицо Тао Гу Гу». – Сяо Фан тогда не обращала внимания на служанок, поэтому она вообще не узнала Тао Гу Гу.

– Тао Гу Гу, а как ты смогла покинуть дворец? Разве император не дал тебе самую тяжелую работу во дворце только для того, чтобы наказать? Как ты могла все еще оставаться рядом с Хань Сян в то время? – осторожно спросил Линь Цзянь. Он знал, что это, должно быть, было болезненное воспоминание, но он действительно хотел знать все, через что прошла Тао Гу Гу.

Тао Гу Гу оставалась в поместье принца до тех пор, пока Хань Сян не исполнилось пять лет, и переехала вместе с принцем во дворец, когда он стал императором Хань. Служанки были назначены на новую работу, но ей все равно дали ту же работу, --- уход за навозом. Она уже давно хотела уйти, но ей нужно было пока оставаться там, и больше она ничего не могла сделать.

Тао Гу Гу горько рассмеялась. Она осталась, чтобы убедить принца, что Хань Сян была настоящей принцессой, тщательно охраняя ее. Тем не менее, принц чуть не потерял рассудок через некоторое время после того, как Це Фэй сбежала, и, прежде всего, он не мог найти ее, несмотря на свои ежедневные усилия по ее поискам.

Когда он не смог найти ее через несколько дней, его гнев был направлен на Тао Гу Гу, самого близкого человека к Це Фэй. Он не верил, что Тао Гу Гу ничего не знала об этом плане. Тао Гу Гу пришлось по сто раз пресмыкаться перед ним, заставляя ее лоб кровоточить, чтобы просить о справедливости и опровергнуть ее причастность к делу, просто чтобы успокоить бессердечного принца.

В то время Тао Гу Гу все еще заботилась о Хань Сян вместе с новой кормилицей для неё.

Сначала принц все еще время от времени посещал Хань Сян и показывал, что он заботится о милом ребенке. Ведь она была единственным напоминанием, оставшимся от его возлюбленной Це Фэй. Он начал ненавидеть ребенка после злобных нападок своих наложниц во время их разговоров на подушках. Они даже нацелились на Тао Гу Гу и на то, что принц был слишком снисходителен к женщинам Шу, поэтому это дало им возможность помочь Це Фэй убежать. С тех пор принц начал ненавидеть рабов из царства Шу и стал вести себя более жестоко. Один за другом он понижал ранг рабов Шу, включая Тао Гу Гу.

Ненависть принца к народу Шу была известна всем в поместье принца, поэтому обращение, которое они видели почти ото всех, также не было приятным. Но что они могли сделать? Они стали низшими из низших рабов.

Всем рабам Шу не разрешалось приближаться к Хань Сян, потому что он боялся, что они дадут Це Фэй шанс забрать ребенка. По его мнению, Хань Сян была больше похожа на приманку, чем на собственную дочь. У него не было достаточно нежных чувств к маленькому ребенку после того, как прошло несколько месяцев, пока он ещё надеялся, пощадив жизнь ребенка, что когда-нибудь Це Фэй вернется, чтобы забрать ребенка, и он поймает ее еще раз!

Тао Гу Гу видела все это своими глазами и жалела ребенка. Именно поэтому она нашла возможность тайно давать малышке секретное лекарство раз в месяц. После того, как запах начал ощущаться, все больше наложниц хотели убить ребенка, но принц предупредил их. Тот, кто убьет ребенка, также будет убит. Он не удосужился скрыть причину, по которой он спас ребенка: только для своей собственной выгоды, когда маленькая девочка вырастет.

Вот почему, хотя уход, с которым росла Хань Сян, был плохим, она все еще могла сохранить свою жизнь. Тао Гу Гу дождалась того времени, когда Хань Сян доверится личным служанкам, и она дала им секретный рецепт. Тао Гу Гу знала, что они не дадут другим людям знать о секретном рецепте, потому что он им нужен, чтобы выжить. Следовательно, она была спокойна, давая им секретный рецепт.

Хань Сян доверяла ей, потому что Тао Гу Гу была личной служанкой ее матери, но между ними не было никакой связи. Таким образом, когда Тао Гу Гу ушла, Хань Сян не остановила ее. Хань Сян знала, что Тао Гу Гу симулировала свою смерть, будучи избитой другими служанками. Ее тело было выброшено без ухода, и она была спасена своей невесткой. После этого они исчезли из жизни Хань Сян.

Молодые люди понимающе кивнули. Они пытались переварить историю в течение некоторого времени, прежде чем, наконец, перешли к следующей. Линь Цзянь мягко спросил: «Теперь... Можете ли вы рассказать нам о моей дорогой младшей сестре, Тао Гу Гу? Несмотря на то, что мы не можем быть связаны кровным родством, я все еще беспокоюсь о ней...»

Тао Гу Гу спросила: «Узнав о ее местонахождении, что именно ты хочешь сделать?» Она не хотела, чтобы он поспешно рассказал настоящей сестре всю правду, особенно если она уже вела хорошую жизнь и имела счастливую семью, которая любила ее.

Линь Цзянь был озадачен.

– Я... Я еще не так уверен... – Действительно, Линь Цзянь сам не был слишком уверен в этом. Если бы она была счастлива, был бы он достаточно эгоистичным, чтобы приблизиться к ней и раскрыть правду? Если же она была несчастна, он непременно увез бы ее с собой. Его отец и он, безусловно, будут дорожить младшей сестрой.

Тао Гу Гу вздохнула: «Вы не должны заставлять ее принимать реальность. Если она счастлива, то пусть она живет своей жизнью в королевстве Хань и освобождает ее. Вы можете время от времени пытаться узнать о ее благополучии через своих подчиненных, разве это недостаточно хорошо?» – Тао Гу Гу дала ему совет. Она знала, что эти трое не так просты, как выглядят... У них должно быть несколько шпионов в королевстве Хань, поэтому наблюдение за настоящей дочерью, должно быть, будет легким подвигом для них.

Хотя Линь Цзянь чувствовал себя разочарованным и несогласным с ней, то, что сказала Тао Гу Гу, было действительно правдой. Было бы лучше, если бы девочка не знала о тайне своего рождения и о том, как ее мать на самом деле не забрала ее с собой, когда убежала от принца. Он боялся, что девочка на самом деле будет ненавидеть свою мать за то, что она бросила ее. Из-за этого Линь Цзянь кивнул головой в согласии и сказал: «Я понимаю, Тао Гу Гу».

– Где она сейчас живет? – спросил Линь Цзянь.

Тао Гу Гу объяснила, что после того, как она покинула поместье принца, она спросила о состоянии ребенка, и она на самом деле жила хорошей жизнью. Она почувствовала облегчение и, не задумываясь, покинула королевство Хань. Ее работа, наконец, была выполнена, и она никогда не знала, что судьба приведет к ней Линь Цзяня.

– Когда мужчина нашел ребенка, он на самом деле все еще был чиновником третьего ранга в то время. Этот человек был талантливым ученым из другой провинции, и он только что переехал в столицу, потому что был назначен для получения повышения предыдущим императором. Вероятно, он не очень понимал ситуацию в столице в то время, иначе он был бы осторожен с неизвестным ребенком. Однако примерно в то же время его жена все еще находилась за городом из-за своей беременности. К сожалению, ребенок умер сразу после рождения. Пара давно ждала эту дочь, потому что у них уже был один сын, и им было трудно зачать ребенка... – Тао Гу Гу на некоторое время умолкла. Затем она продолжила свою историю. – Когда он нашел ребенка... На самом деле это было время, когда он только что получил известие о смерти своей дочери. Человек очень переживал из-за смерти новорожденной дочери. Но кто знал, что младенец будет подброшен ему из ниоткуда. Он принял настоящую дочь Це Фэй как сокровище, потому что казалось, что Бог послал ее к нему в качестве благословения.

http://tl.rulate.ru/book/23281/1700301

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь