Готовый перевод His Peasant Wife : Yao Ling / Жена - крестьянка, история Яо Лин ✅: Глава 53. Дом Сяо Ся

Яо Лин почувствовала, как все ее тело покрылось потом от испуга. Она приняла глупое решение? Она молилась, чтобы эта маленькая девочка не пыталась сделать плохие вещи им обоим. Яо Лин попыталась успокоить Сяо Юй: «Ничего не случится».

Они наблюдали, как Сяо Ся радостно подпрыгивает. Прежде чем Яо Лин смогла спросить, когда они прибудут в пункт назначения, они услышали, как Сяо Ся сказала: «Мы пришли!» Она радостно подпрыгнула и указала на свой дом, чтобы показать его Яо Лин и Сяо Юй.

Дом был довольно большой, но он был сильно разрушен. Везде было грязно и всюду были дыры, даже крыша была в плохом состоянии. Когда шел дождь, он непременно просачивался в дом. Газон был неопрятным и грязным. Тут и там было несколько маленьких детей. Они носили ту же разорванную и грязную одежду, что и Сяо Ся, и их лица также были испачканы грязью.

Яо Лин почувствовала жалость к их состоянию: «Я думала, что ты живешь наедине с вашей Нин Цзе», – Яо Лин спросила Сяо Ся, глядя на нее сочувственными глазами. Каким-то образом ей понравилась эта маленькая девочка.

«Нет. Нин Цзе спасает не только меня, но и других моих сестер и братьев».

«Сколько тебе сейчас лет?» — спросила Яо Лин из любопытства.

«В этом году мне было шесть лет, уже большая». – Сяо Ся радостно улыбнулась, гордо демонстрируя свой возраст.

Яо Лин повезло, что ничего не произошло. В следующий раз она должна быть более осторожной. Она ругала себя в уме, чувствуя себя очень глупо. Если бы это была ловушка, ее бы легко убили или похитили. Хотя ее инстинкт был хорошим, удача не всегда могла быть на ее стороне.

Ее взгляд смягчился, когда она посмотрела на старый и разрушенный дом. Так... Сяо Ся было пять лет, когда над ней издевались и выгнали из дома? К счастью, она все еще была яркой и веселой девчушкой.

Услышав их разговор, любопытство заставило нескольких детей подойти ближе к разбитым воротам. Сначала они держались настороже, но, когда они увидели, что Сяо Ся счастливо болтает с незнакомцами, начали расслабляться. Однако они были в замешательстве, зачем Сяо Ся привела сюда незнакомых людей? Их разум отвлекся, когда они увидели закуски, которые держали в своих ладонях гостьи и Сяо Ся. Они чувствовали, что начали пускать слюни, желая попробовать эти волшебно выглядящие закуски.

Яо Лин, казалось, поняла смысл их взглядов. Она мягко улыбнулась и спросила: «Вы хотите это попробовать?» – Несколько голодных детей взволнованно кивнули. Они надеялись, что это божество позволит им вкусить немного рая.

Яо Лин широко улыбнулась, немного наклонила голову и спросила: «Так почему... почему бы вам не подойти и не получить это?»

Услышав ее разрешение, дети кинулись к Сяо Юй и Яо Лин. Она была немного удивлена их агрессивностью, но поняла, что они очень голодны. Если бы это был кто-то другой, он бы сделал то же самое. Она давала им еду одному за другим. Некоторые получили танхулу, а некоторые мясные булочки. К счастью, она купила много, и их хватило на всех детей. Она не думала, что покупка такого количества закусок, словно она помешалась на еде, станет замаскированной благотворительностью.

«Могу ли я встретиться с твоей Нин Цзе?» — спросил Яо Лин Сяо Ся, глядя на улыбающиеся лица детей. Они ели без остановки, заставляя сердце Яо Лин почувствовать внезапный всплеск тепла в ее сердце. Она была счастлива, что смогла увидеть счастье на их грязных и грустных маленьких лицах.

Сяо Ся оглянулась и, наконец, решила спросить другого ребенка: «Сяо Ли, где Нин Цзе?».

Затем Сяо Ся указала на Яо Лин: «Красивая леди хочет поговорить с ней».

Маленький мальчик по имени Сяо Ли был немного выше Сяо Ся, вероятно, на два или три года старше. Его лицо было обычным, и, если бы он смешивался с толпой, вероятно, никто бы его не заметил. Это было просто обычное лицо в толпе, и да, он был таким незаметным. Он, казалось, подумал некоторое время и ответил: «Нин Цзе ушла с самого утра. Она, вероятно, пытается получить какие-то средства для нас. Она не сказала, когда вернется. Так что я не знаю».

Сяо Ся нахмурилась: «Извините, милая леди. Кажется, Нин Цзе сейчас здесь нет». – Сяо Ся чувствовала себя немного разочарованной. Она надеялась, что они обе смогут встретиться, и эта, казалось бы, богатая дама сможет немного помочь Нин Цзе. Она чувствовала себя неловко, потому что Нин Цзе приходилось как-то выкручиваться, чтобы помочь им всем, и это даже не было её работой.

Яо Лин увидела разочарование в глазах Сяо Ся. Она частично понимала нынешнюю мысль маленькой девочки. Однако она больше не могла оставаться здесь. Ей нужно было как можно скорее вернуться к «Фу Ронг». Она знала, что за каждым ее шагом следят, поэтому она притворилась, что это место не имеет для нее никакого значения.

Яо Лин погладила Сяо Ся по голове. – «Не волнуйтесь. Мы постараемся вернуться сюда завтра. Можешь ли ты дать знать своей Нин Цзе, что я вернусь в то же время завтра?»

Сяо Ся, казалось, была довольна, когда ответила: «Эта рабыня скажет Нин Цзе».

«Можешь ли ты отвести нас обратно на главную дорогу?»

Сяо Ся кивнула, но, прежде чем она пошла, она снова поговорила с Сяо Ли: «Сяо Ли, я отведу этих двух симпатичных дам обратно на главную дорогу».

Сяо Ли хрюкнул и кивнул в согласии. «Я пойду с тобой». Сяо Ли мало говорил и все время оставался рядом с Сяо Ся. Он продолжал держаться рядом с Сяо Си, и его глаза выдавали некоторую нежность к маленькой девочке.

Яо Лин хотел посмеяться над милой привязанностью в отстраненном выражении лица маленького мальчика.

«Сяо Ли, ты был здесь дольше, чем Сяо Ся?»

Прежде чем Сяо Ли смог ответить, Сяо Ся была тем, кто ответил за него с волнением: «Сяо Ли был с Нин Цзе в течение двух лет — дольше, чем я. Сяо Ли — лучший гэгэ, который когда-либо мог быть у Сяо Ся!»

Яо Лин видела разочарование в глазах Сяо Ли. Она хотела посмеяться над его выражением лица, но чувствовала, что это неуместно. Маленький парень был братом Сяо Ся. Бедный мальчик!

Наблюдая за взаимодействием многих людей в течение последних нескольких месяцев, она почувствовала, что многое упустила в своем прошлом. Ее жизнь вращалась только вокруг нее и ее матери. Ее мать никогда не позволяла ей общаться со слишком большим количеством людей по неизвестной причине, и она не осмеливалась ослушаться ее. После этого единственным, кто вошел в ее жизнь, был Яо Инь.

Когда они с мужем отправились в путешествие, она еще не понимала, что они могут построить новую жизнь с таким количеством новых людей. Действительно, были хорошие люди и плохие люди, но опыт, который она получила, был по-своему прекрасен.

"Ньянг, Яо Лин счастлива сейчас. Пожалуйста, будь уверена, я буду дорожить этой жизнью и жить, чтобы ты знала, что я помню о тебе". Хотя, наконец, она поняла, что мама не является её настоящей родной матерью, она все еще считала Цзю Лань родной. Ведь они так долго жили как мать и дочь и их чувства друг к другу были настоящими.

http://tl.rulate.ru/book/23281/1659484