Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 53 (2/2) – Деловые партнёры

Глава 53 (часть 2) – Деловые партнёры

Ведь я разобрал там «Авгур Данлейнский».

- «Да твою же…!»

***

Спрятавшись в своей комнате – я рухнул на кровать… больше с этим днём я не желаю иметь ничего общего!

Мне необходимо, чтобы прямиком с завтрашнего дня мой секретарь изменил график работы…! Впрочем у меня ведь нет секретаря, и мне нечего переносить…

Нет, этот день точно хочет меня доконать!

Рядом со мной лежали две очень интересные вещи, которые я всё не решался посмотреть… первое было дневником Хильды, а второе идеями Авгура.

Авгур Данлейнский, известный как просто Авгур, раньше был магом-бретонцем, живущим и работающим в Коллегии Винтерхолда. И по словам Учителя Толфдира с Учителем Колеттой Маренс – являлся выдающимся магом и одним из самых лучших окончивших Коллегию учеников, особенно талантливым в школе Восстановления. А ведь вместо Мистицизма именно школа Восстановления и взяла на себя вопросы исследования манипуляций с энергиями.

В игре Толфдир о нём рассказывает так: «…Он был блестящим учеником, а потом стал опытным магом. Занимался такой магией, к которой другие и подступиться-то боялись. Но, мне кажется, он слишком уж увлекся накоплением могущества. И это привело к катастрофе…» Судя по всему, эта мания накопления могущества и не дала ему прославиться по-настоящему. Неудачный магический эксперимент превратил его в нематериальную сущность.

Честно говоря это немного пугает… так что лучше оставить это на завтра, чтобы приступить к изучению всего этого с новыми силами…

Да! Просто отличная идея, свалить это на завтра, какой же я молодец!

*Вздох…*

- «Никогда не думала, что увижу тебя в таком состоянии.»

Сказала вернувшаяся с тренировки Джулланар, всё же она была моей служанкой и теперь жила в моей комнате. Которая между прочим находилась в довольно неплохом месте, на третьем этаже башни, выглядя намного лучше обычных спален студентов из игры.

Вернее она имела в принципе те же размеры 4х4 метра и мебель, но здесь находилась шикарная кровать для меня и меньшая для Джулл, которые естественно были разделены.

- «Ты просто не понимаешь! За этой дверью находится Всемогущая Судьба, которая просто ждёт не дождётся чтобы на меня навалиться!»

- «Хе-хе, что ты употребляешь?»

- «Женщина… ты ответишь за это!»

- «Ох! Великий Маг Джон Смелый хочет избить слабую девушку! Как жестоко!»

- «Хватит нести глупости. Сегодня ты пойдёшь со мной в качестве живого щита, и если вдруг судьба решит ущипнуть меня за зад – то я брошу тебя и сбегу, как я придумал?»

- «Ох, ты собрался вывести меня на улицу? Значит я смогу надеть свой новый наряд!»

Жизнерадостно перепрыгнула она со своей кровати на мою, и схватив лист бумаги с энтузиазмом начала что-то писать.

- «Да, ты его наденешь, а также будешь таскать мой меч.»

- «Йаху!»

Чего это с ней? Откуда такое веселье?

- «Сегодня у тебя какое-то подозрительно хорошее настроение.»

- «Что…? Разве ты не заметил, что со мной произошло?»

Тааак, секундочку… что она от меня хочет? Хотя, вот же дерьмо… это именно тот вопрос, который задаёт девушка своему парню при смене макияжа и причёски, и если он не ответит верно – то уже считай труп!

Так, ладно… технически Джулл не моя девушка, но всё равно мне необходимо постараться ответить верно, иначе это может нанести сильный удар по её настроению.

Проклятие, этот день точно не хочет облегчить мне жизнь!

- «У тебя новая причёска?»

Она медленно покачала головой.

- «Ты увеличила свою грудь при помощи магии?»

Моментально прикрыв свою грудь рукой – она презрительно на меня посмотрела, после чего вновь покачала головой. Ну ладно, посмотрим правде в глаза, грудь у неё осталась всё такая же плоская как и прежде…

- «Тааак, ты изменилась… хмммм…»

Некоторое время я просто тупо её осматривал.

- «Шрам! Точно, шрам исчез…!»

- «Именно.»

Фух, я сделал это! Довакин-сама, банзай!

- «Поздравляю, но как тебе удалось?»

- «Леди Лаанет и Леди Нурина рассказали об одной мази, которую я и приобрела.»

- «Ты потратила на это свои деньги?»

- «Мхм!»

Она счастливо закивала, на что я постучал пальцем по её голове, вынудив поморщиться.

- «Глупая девчонка! Я ведь уже говорил тебе – если это будет касаться твоего глаза или шрамов, чтобы ты говорила мне прямо об этом. Ты ведь потратила все свои деньги?»

Она кивнула.

- «С сегодняшнего дня её буду покупать тебе я. Они ещё что-нибудь говорили о твоём глазе?»

На это она уныло покачала головой, впрочем ничего удивительного здесь не было, всё же глаз это был не шрам.

- «Ну хорошо, иди готовься. Надеюсь, что хоть остаток этого дня не принесёт мне ничего сложного…»

Спрыгнув с кровати, девушка отправилась переодеваться за перегородку.

***

Доспех Джулл состоял из прикрытой тканью лёгкой стальной брони, с капюшоном и маской для лица. Выглядела броня откровенно неплохо, при этом не сковывая движения и не выделяя её как прежняя броня ассасина.

Когда мы с ней вышли из Коллегии – солнце уже садилось, а значит приближалось назначенное время. Сам я был одет в «Секретную Мантию Ученика», на мотив из «Звёздных войн», и поскольку часть плана состояла в прибытии на Огненном Атронахе Лошади – то я вызвал её, с въезда в город во всю начав привлекать к себе внимание. Остановившись у таверны – я слез, и вошёл внутрь не став отзывать её.

Таверна «Замёрзший очаг» была на удивление многолюдна, многие пели и плясали вокруг старающегося барда. Всё это было частью плана, в конце концов именно я был спонсором данной вечеринки, попросив пригласить на неё как можно больше народу.

Здесь были дровосеки, строители, охотники и даже некоторые шахтёры… вот только по сути это было лишь отвлечением внимания для ярла, поскольку я обоснованно не хотел, чтобы он знал подробности о моих делах.

Увидев меня, Элишка быстро прошептала что-то владельцу шахты.

- «Люди! Явился спасший шахту маг!»

Аплодисменты, выкрики благодарности и приглашения выпить – насколько я мог судить, старик и Элишка неплохо выполнили свою часть работы. Я попросил их провести усиленную пропаганду по всему городу в пользу Мага-Спасителя, вызволившего попавших в смертельную ловушку шахтёров, прибыв туда на Пылающей Лошади. При этом особо подчёркивая «заслугу» стражников, ну и также что являлся Чемпионом Турнира Верховного Короля и спонсором данной вечеринки.

Всё же хоть люди и с настороженностью относились к магам, но получая от них конкретную помощь и как в данном случае халявную выпивку – готовы были уже немного сменить своё отношение. В общем когда я сумел освободиться от жаждавших поблагодарить меня – то отправился в комнату, куда за мной последовала и Элишка с Джулл.

- «Прекрасно, всё готово?»

- «Да, начинаем?»

- «Конечно, первая встреча!»

Кивнув, Элишка вышла, в то время как не понимающая что происходит Джулланар – просто села рядом со мной.

На самом деле данная комната являлась обычным номером, но на сегодня я забронировал её для встреч. Так что вскоре дверь открылась и появился аккуратно одетый старик, держащий в руках небольшой ящик.

- «Сэр Маг, я сделал всё как вы и сказали. Здесь кристаллы добытые нами вчера и до этого.»

Сел напротив меня он, открывая ящик.

- «Очень хорошо…»

Кивнул я ему, начав один за другим проверять камни душ. Их можно было оценивать как по цвету, так и по весу – поэтому я мог сказать, что данные экземпляры были очень даже неплохими. Большинство были Крохотными и Малыми камнями душ, Обычных было заметно меньше, и лишь один Большой. В принципе очень даже неплохо…

- «Хорошо, вот документы, которые вам необходимо подписать. Вы становитесь моим официальным поставщиком, а я буду платить за кристаллы по указанным вот здесь ценам.»

Элишка вместе с ним начала читать контракт, составленный в юридическом духе моей прошлой родины, так что он действительно впечатлял, но как бы там ни было, я платил действительно справедливую цену.

- «Сэр Маг, благодарю!»

- «Прекрасно Векман, давайте работать вместе на благо Винтерхолда.»

- «На благо Винтерхолда…? Конечно, спасибо!»

Поблагодарил он, после чего удалился.

- «Следующий.»

Элишка вышла и вернулась уже с другим мужчиной.

- «Это Боркр, мастер-охотник в здешних краях.»

- «Здравствуйте сэр Маг.»

Пожав мужчине руку, я предложил ему садиться.

- «Я понимаю Мистер Боркр, что ваша работа сопряжена с немалым риском, потому не собираюсь вмешиваться в ваш бизнес. Но вначале скажите мне, как идут ваши дела?»

- «Не так плохо как у шахтёров, но я не могу принять много людей, иначе они начнут заниматься браконьерством.»

- «Ясно, и сколько членов в вашей команде?»

- «Десять, все мы официальные охотники, то есть охотиться разрешено только нам.»

- «Хмм… вы умеете читать?»

- «Да сэр Маг.»

Я передал мужчине лист бумаги, и он углубился в его изучение.

- «На кого из этих животных вы охотитесь?»

- «Да в принципе на всех, кроме Хоркеров.»

- «Видите обозначения напротив каждого вида?»

- «Эм, «нормальные» и «большие», а также цвета?»

- «Всё так, я хочу чтобы при убийстве животного вы ловили его душу магическим луком, или кинжалом, которыми я вас снабжу. Душа существа перейдёт в подходящий ей камень душ, который после окончания процесса засияет ярче.»

Далее я рассказал ему о процессе захвата души, а также ценах и как мы с ним будем вести дела. Так что после обсуждения возникших у него вопросов – был подписан ещё один контракт, а это означало что я не просто буду получать камни душ, но ещё и заполнять их. Ну а находясь в Коллегии сбыть их мне в принципе не составит особого труда, так что мужчина ушёл с ящиком и несколькими зачарованными кинжалами.

- «А теперь настало время моего третьего делового партнёра.»

- «Третьего…?»

Недоумённо спросила девушка, поскольку об этом мы с ней не договаривались.

- «Именно Элишка, и это ты. Есть у меня к тебе одно довольно прибыльное деловое предложение!»

http://tl.rulate.ru/book/23272/826583