Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 274 – Привет из Саммерсета

Глава 274 – Привет из Саммерсета

 

Вокруг одного яйца собралось сразу пятеро человек и одна кошка в своей гуманоидной форме, наблюдая как оттуда кто-то пытался вылупиться.

Яйцо, превышающее по размерам даже страусиное – подавало явные признаки жизни, в то время как Алина сидела рядом с ним и напевала песнь жизни из техники друидов, согревая яйцо магией. Так что ничего не мешало нам высказывать предположения по поводу его содержимого.

- «Я думаю, что это гигантский морской змей.» (Вульфур)

- «Готов сделать ставку?» (Джон)

- «Да, я ведь говорила уже, что это не рептилия… впрочем, это может быть и Скальной Наездник.» (Бьёрна)

- «Скальные наездники…? Их ведь изгнал данмерский святой, и как-то не думаю что кто-то хочет, чтобы эти летающие кошмары вернулись к жизни.» (Джулл)

- «Ни одно из этого, это определённо что-то пушистое.»

- «Хороший вариант, Хуман!»

- «Но на самом деле я хочу, чтобы это был дракон.»

- «Ты же знаешь, что это невозможно! Драконы не откладывают яиц и не спариваются друг с другом.»

- «Хмм, теперь я понимаю, почему Алдуин так жаждет разрушить мир.»

- «Ха, красиво.» (Вульфур)

*Дружеский удар кулака об кулак*

- «Может, это новый вид кошек…?» (Нефертити)

- «Хмм, такой вариант мне тоже нравится.» (Джон)

- «««………»»» (все остальные)

- «Или возможно Феникс…» (Джон)

- «А это что такое?» (Вульфур)

- «Мистическая птица, которой не существует.»

- «Ага…»

- «Хуман, а сколько понадобится ребёнку чтобы выбраться?»

- «А ребёнок… уже как бы и выбирается, смотрите.»

И как только Вульфур произнёс это – часть треснувшей яичной скорлупы приподнялась, и оттуда вырвался громкий писк.

- «Смотри… у него клюв, это птенец.»

Произнёс я, в то время как все остальные молча наблюдали как птенец внутри понемногу ломал скорлупу и спустя несколько минут, за которые ему удалось сломать часть яйца по горизонтали – куски начали медленно отваливаться одно за другим, и мы уже могли частично видеть, что находилось внутри.

О птенце можно было сказать то, что размерами он был со взрослую кошку… что как для птенца было просто очень много. Тело его было розовым и практически лишено перьевого покрова, так что это действительно было новорожденное существо.

Прекратив петь, Алина раздвинула скорлупу и начала внимательно осматривать птенца, и именно сейчас мы наконец-то сумели его толком рассмотреть.

- «Ч-что… это?»

Расширил глаза Вульфур.

- «Никогда в жизни не видела ничего подобного.»

Покачала головой Джулл, также ничего не зная об этом существе.

Судя по всему у Алины возникла одна идея, вот только мы с Бьёрной уже похоже поняли, что же это собственно было такое.

У птенца были большие тёмно-синие глаза, что выглядывали из-под век новорожденного, а также тёмный клюв. Немногочисленные перья, что были ещё влажными – казались белоснежными, но на голове было уже несколько синих перьев. И в принципе в этом не было ничего странного… поскольку странности ещё даже не начались.

Во-первых, его размер был действительно большим, но это мы уже отмечали.

Во-вторых, у него были большие уши, располагающиеся в верхней части черепа, в отличие от других птиц у которых они находились ниже, в основном даже не выступая за пределы головы.

В-третьих, у него был длинный хвост, напоминающий хвост животного.

И наконец, у него было четыре конечности и два небольших крыла на спине.

- ««Грифон…!»»

Ошарашено воскликнули мы с Бьёрной, ведь грифон не мог появиться здесь… в Скайриме.

Остальные ожидая продолжения смотрели на нас, вот только мы были слишком заняты, пытаясь хотя бы просто осознать ситуацию.

- «Грифон? Разве это существо не обитает только лишь на островах Саммерсет?»

Спросила Алина.

- «Я помню, как Джон в прошлом упоминал что-то о грифонах…»

С любопытством начал осматривать птенца Вульфур.

- «Ну и каким образом яйцо оказалось здесь? Вернее в руках Кровавых Парусов?»

Поинтересовался я.

- «Да вопрос даже не в этом… ведь в обычных условиях яйца грифонов невозможно вылупить.»

Также была озадачена и Бьёрна.

- «В принципе у нас ведь есть «Любимое Дитя Кин», а поскольку Кин является матерью людей и животных – то в принципе думаю это нормально. Всё же Алина пела для него каждый день и согревала своей магией.»

Пожал я плечами.

- «Нуу, да… в таком случае, каким образом оно попало в Скайрим?»

- «И ты ещё спрашиваешь? Это ты выросла среди Огненных Грив, так что должна знать хоть какой-то ключ к разгадке.»

Ответил я Бьёрне.

- «С чего бы? Единственное я знаю, что после Кризиса Обливиона некоторые редкие виды грифонов исчезли, что было огромной потерей для  Вооружённых Сил Доминиона.»

- «Доминион значит… что ж, это несколько объясняет, почему Талмор так заинтересовался Капризом Иафета, передав Восточной Имперской Компании список требований.»

- «Ты хочешь сказать… что Талмор ищет этого маленького грифончика?»

Запаниковала Алина, на что мы с Бьёрной вздохнули.

- «Даже если это и так – то сейчас это не имеет никакого значения. Он вылупился для тебя, так что вряд ли он примет кого-то другого, кроме певшего ему всё это время человека.»

Сказала Бьёрна, после чего мы все посмотрели на новорожденного птенца и вздохнули.

Грифоны! Что ж… это было неожиданно.

Грифоны являлись большие плотоядными летающими существами с телом льва и крыльями, когтями и клювом орла. Обитали они на острове Саммерсет, а в городе Санхолд был даже талисман – живой грифон. Бронированных Грифонов в качестве летающих скакунов использовали Грифоньи Рыцари Велкинара. Всё же как известно, хоть грифоны и не ищут целенаправленно смертной плоти, но будут яростно защищать свою территорию.

Обычно этих существ нельзя приручить, вот только в то же время это не значит, что они не могут быть «одомашнены», хоть из всего того что я читал – это очень непросто. Во-первых для начала необходимо заполучить Яйцо Грифона, не убивая при этом самку… что уже само по себе было подвигом, после чего добиться его вылупления при помощи магии.

Собственно сделанное до этого Алиной и было основной причиной того, почему птенец сразу же начал вылупляться. Другого способа вывести грифона из яйца попросту не было. Ну а после этого события, ответственность за птенца целиком ложится на плечи того, кто его вылупил, то есть в данном случае Алины.

- «Как твоя семья, мы конечно же тебя поддержим.»

- «Я могу рассказать чем его кормить, думаю у Джона есть запасы говяжьей печени, не так ли?»

Спросила Бьёрна.

- «О да, ведь моё блюдо Печени По-Александрийски – способно вернуть к жизни даже мёртвого дракона. Так что для кормёжки этого маленького существа – я дам тебе печени… немного.»

- «И что, на этом ваша помощь заканчивается…?»

Спросила Алина чуть наклонив вбок голову, на что мы с Бьёрной переглянулись.

- «Кузен, ты ведь также читал о них?»

- «Вот именно, и поэтому я не собираюсь к нему даже приближаться.»

- «Вы о чём?»

Непонимающе спросил Вульфур.

- «Ты знаешь, почему грифоны живут только на Саммерсете?»

- «Эмм, нет.»

- «Под этим конечно не лежит никаких доказательств, вот только это просто созданный самой вселенной союз. Не существует более высокомерного народа, чем Высокие Эльфы Саммерсета, и нет более высокомерного существа, чем Грифоны. Я бы сказал они нашли друг друга.»

- «И ещё следует остерегаться укусов.»

Вот только словно не слыша нас, Алина ласкала малыша грифона тыльной стороной ладони.

- «Это самец, поэтому не знаю как его назвать… я подготовила несколько имён, вот только думала что будет самка.»

- «Можешь сделать это и позднее. Ну и помни, что Огненные Гривы подготавливают Ястребов Стражей, так что можешь всегда попросить о помощи в его воспитании дядю Гермонда.»

- «Кроме того Мастер Нурелион и Мастер Фаральда – это единственные Высокие Эльфы, которым мы можем доверять. Так что можешь расспросить и их.»

Сказала Джулланар вслед за Бьёрной.

- «Хорошо, я рад как всё завершилось, вот только давайте всё же закончим здесь с делами?»

На Алине была забота о маленьком грифоне, поэтому она будет очень занята. Я также хотел открыть 64 энергетические точки Джулланар, Вульфуру и Бьёрне, а также приготовить ужин. Вы можете не поверить, вот только из всех здесь присутствующих, готовить умели лишь мы с Вульфуром.

Что же касается нашего местоположения – то Вульфур сказал, что во время этой эпопеи с яйцом они остановились где-то в лесу к западу от Рифтена, поскольку нашей целью являлся мой старый учитель, которого я хотел навестить.

Так что разобравшись с первоочередными делами – я выбрался из Куба, и в одиночестве на рассвете отправился в дальнейший путь. Рассчитывая устроить засаду на старого ублюдка прежде чем он проснётся… по крайней мере я так хотел.

*Свист!*

От ощущения летящей в меня ужасающей стрелы с яростным враждебным намерением – на моём теле встали дыбом все волосы, и я просто свалился с Огненного Атронаха Скакуна, в то время как направленная в меня стрела за считанные мгновения уничтожила атронаха.

- «Проклятие!»

Всё что я смог – это отпрыгнуть за камень… этот старый дурень проснулся раньше, чем я ожидал.

- «Эй, старик. Не стреляй в меня! Это ведь я!»

Прокричал я, но никто мне не ответил.

Я достал из Куба хороший лук и зазубренную стрелу, попытавшись выстрелить из укрытия, вот только мою стрелу в полёте просто сбила другая стрела.

- «Эй, старик… это я, Джон!»

- «Кто…?»

Раздался старческий голос.

- «Это я, Джон Смелый! Сын Нурины!»

- «Хух…?»

- «Проклятие… ты хотя бы вообще слышишь, что я говорю?»

- «Что…?»

Проклятие, он уже оглох! Каким образом он может так хорошо стрелять…?

- «Я выхожу!»

Прокричал я поднимая руки, и выйдя из укрытия – медленно направился вперёд. Вокруг было множество ловушек, но мне было вполне по силам избежать их всех, в конце концов он же меня этому сам учил.

- «Фроки… да хватит тебе уже! Это ведь я, Джон!»

Позвал я его, вот только он ничего не ответил.

- «Великан…?»

Услышал я его недоумевающий голос.

- «Эй, после всего того, через что мы вместе пережили? Разве же ты не можешь рассмотреть ослепительное сияние самого красивого парня во всём Нирне?!»

Признаюсь, это даже несколько меня задело.

- «Хух… я ведь уже слышал этот идиотизм раньше… был один парень, не помню его имени.»

Прежде шедший отовсюду голос сконцентрировался позади меня, и сразу же отпрыгнув в сторону – я увидел медленно шедшего ко мне с луком и несколькими стрелами в руке старика, чью одежду украшали куча травы и листьев.

- «Эй, это я! Это я тот парень, имени которого ты не помнишь!»

- «Ох, Джон… постой!»

Вскинул он лук с нацеленной стрелой.

- «Ты великан?»

- «Нет!»

- «Ты ел или был съеден великаном?»

- «Нет.»

- «Хммм... повтори ещё раз, кто ты?»

- «Джон…»

- «Хмм, где-то я тебя видел…»

- «…А ты вообще ещё видишь?»

- «Не очень.»

- «Тогда каким образом ты можешь так целиться?»

Признаюсь, меня уже начинал раздражать этот абсурдный старик.

- «Зачем целиться когда стреляешь? Вы, городские крысы, никогда этого не понимали.»

- «Знаешь что, с меня уже хватит! Давай, веди себя адекватно!»

- «Хе-хе-хе, пошли за мной, малыш.»

Прошёл он мимо меня, смеясь.

Это был просто самый чокнутый старик, которого я только встречал.

Фроки Острый Клинок, мой наставник по бою в течение целых пяти лет.

http://tl.rulate.ru/book/23272/1359306

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь