Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 229 – Артефакты

Глава 229 – Артефакты

После окончания паломничества, Джон с его группой оказались приглашены обратно в Деревню Скаалов для празднования столь успешного похода. Причём признаки полноценно проведённого ритуала начали проявляться уже в тот же день: охотники вернулись с хорошей добычей, рыбаки с большим уловом, а горняки обнаружили новый источник Сталгрима. В общем было ли это причиной или нет, но Скаалы похоже уже заочно приписали команде Джона все произошедшие в этот день положительные события.

Прекрасная Вождь Скаалов, Фанари Сильный Голос – настояла на распитии бочонка мёда с Джоном, который незаметно отправлял этот мёд в находившийся в его кольце другой бочонок. Всё же ему хотелось остаться трезвым, при этом мечтая чтобы данное празднество завершилось как можно скорее.

Его новообретённая сила ослепляла до какой-то пугающей степени… впрочем стоило отдать должное, что не только его. Помимо Нефертити, которая уже скрылась в его тени, все остальные также хотели побыстрее куда-нибудь ускользнуть.

Вот только побыть наедине они смогли лишь тогда, когда все уже отправились спасть.

- «Проклятие! Эта женщина пьёт словно не в себя…»

Пожаловался Джон в пустоту.

- «А та Фрея уже была в полушаге от того, чтобы откровенно начать вешаться на Вульфура.»

Нахмурилась Бьёрна.

- «Сомневаюсь, что он хоть что-то заметил.»

Хмыкнула Джулланар.

- «Вы о чём?»

Растерянно посмотрел на них Вульфур.

- «Ну вот, видишь?»

- «Он  проводит слишком много времени с Джоном, так что боюсь он может стать ещё одним бабником…»

Вздохнула Бьёрна.

- «Кузина, даже не переживай. Его куда больше привлечёт чертёж какого-нибудь нового механизма, чем пытающаяся подрулить к нему девушка.»

- «То есть ты сейчас признаёшь, что являешься бабником…?»

Вопросительно посмотрела на парня Алина.

- «А что, я когда-нибудь это отрицал? Могу напомнить, что произошло во время…»

- «Нет уж, оставь всё же это при себе.»

- «Джон, лучше сделай нам комнату в твоём Кольце Убежище, мы хотим испытать наши благословения.»

Обратилась к нему Джулланар, на что он кивнул:

- «Конечно, сейчас всё будет.»

Наставив кольцо на всех находившихся в комнате – он перенёс их внутрь, затем отправившись туда и самостоятельно, начав подготавливать комнату.

Внутреннее пространство Куба Убежища являлось ещё той загадкой. Джон мог добавлять стены и создавать комнаты, также он мог расширять пространство и совершать некоторые другие действия, предел которых достаточно сложно было определить. Вот только Джон был уверен, что это ему и не было особо нужно, поскольку места внутри было более чем достаточно. Единственная неприятность заключалась в том, что кольцо нельзя было применять в бою: похитить оружие противника или вообще запереть его внутри. И к сожалению сколько Джон не пытался обойти эти непреложные правила, у него всё это не получалось.

Но как бы там ни было, Джон создал большую комнату вдали от своего «Склада», где выйдя вперёд, Бьёрна вознесла восхваление Всесоздателю, активировав [Воды Жизни]. Во время чего Джон с Алиной не растерлись и начали проводить исследования, замеряя и делая отметки по поводу величины силы Бьёрны. За ней выступили Вульфур с Нефертити, также без проблем применив свои таланты.

[Воды Жизни], [Кости Земли] и [Тотем Зверей] являлись тремя так сказать вспомогательными талантами, которые исцеляли, защищали и вызывали соответственно. И хоть среди высших представителей Скаалов они фактически являлись обычным явлением, но тем не менее это совершенно не умоляло их удивительную силу.

Следующими на очереди были Алина с Джулланар. Алина применила [Северный Ветер], вызвав настоящую бурю Ветра и Холода настолько долго, насколько только могла. Буря показала достаточно сильные показания на устройствах Джона, так что он даже поаплодировал.

Сила же Джулланар являлась такой же взрывной, как и её характер. Так что вызвав [Солнечную Вспышку] – она стала похожа на террористку-смертницу во время активации взрывного устройства, разве что при этом она никак не страдала.

Джон оценил эти заклинания-таланты [Северный Ветер] и [Солнечную Вспышку] как заклинания уровня «Эксперт», причём с возможностью дальнейшего развития.

Ну и наконец настала его очередь. Прицепив к телу несколько проводов – он воткнул короткие иглы в свои акупунтурные точки, после чего применил [Корень Могущества].

С активизацией силы – тело Джона пробила дрожь, и вокруг него чрезвычайно быстро собралась магия, отчего он чуть было не начал выглядеть как Точка Фокусировки Магии в Коллегии Винтерхолда. Применяя свои наиболее мощные заклинания, тратя свою ману, но не доводя их до конца – он попытался было истощить свой резерв, вот только регенерация маны была слишком быстрой и слишком мощной.

- «Хех, теперь я не только норд, но ещё и высокий эльф, с чем себя и поздравляю… С моей Могущественной Магией и Техникой Культивации – я точно смогу потенциально прожить столько же, сколько и они.»

В зависимости от того, насколько высокие эльфы были сильны в магии – они вполне могли жить хоть тысячи лет, так что Джон точно не планировал умирать от старости в ближайшие несколько сотен лет.

Владея такой силой – он собирался создавать удивительные вещи… ну и давить всех тех, кто решал стать у него на пути.

***

Наступил следующий день и Скаалы попрощались с Джоном, довольные как проведённым благословением, так и торговлей.

Джон вернулся обратно в Воронью Скалу и сразу же встретился с Адрилом Арано, вторым советником города, подбив итоги проведённым сделкам. Так что теперь ему лишь оставалось подождать, пока советник Морвейн рассмотрит его просьбу по поводу торгового соглашения с компанией «Смелый Дракон Групп».

Ну и после этой встречи, Джон уже присоединился к своей команде у Кургана Колбьорн, где Онгейм отчитался о прогрессе, сообщив что наконец-то внизу был пробит проход в комнату. Вот только проблема заключалась в том, что там сразу же находилась Нежить, отчего Драугры даже ранили нескольких рабочих, но затем были остановлены солдатами компании.

- «Я так подозреваю, ты хочешь туда отправиться…?»

Спросил Вульфур.

- «О да, в конце концов ради этого мы всё и затевали.»

Пожал плечами Джон.

- «Не мы, а ты… никто даже не поверил, когда ты сказал, что там внизу находятся древние нордские руины.»

- «В таком случае я рад, что оказался прав… Даю час подготовки, мне нужна небольшой элитный ударный кулак и группа поддержки. Мы отправляемся вперёд…»

Объявил Джон о своём намерении выступить в гробницу, после чего люди вокруг сразу же засуетились. Хоть его методы и можно было назвать жёсткими, но в то же время он и достойно вознаграждал своих людей, поэтому проблем с таким его приказом точно не должно было возникнуть.

Так что через некоторое время Джон и его команда возглавили впервые вторгающуюся в Курган Колбьорн силу.

***

В отличие от большинства игровых курганов, чтобы добраться до сокровищ этого – требовалось много работы и большого вложения средств. Да, в игре это было действительно долго, поскольку выполнение задания принуждало к сотрудничеству с определённым исследователем, вот только к огромной радости Джона – для этого у него уже имелись силы своей собственной компании.

Так что в отличие от той же игры, где рабочие при раскопке кургана мёрли словно мухи – здесь всё было проведено аккуратно и без жертв, всё же пострадавших рудокопов вылечили и пообещали дополнительное вознаграждение.

После проникновения непосредственно внутрь кургана – Джон тут же выстроил формацию для передвижения по узким туннелям кургана. Вульфур впереди возглавил отряд щитоносцев, а уже за ними следовали Джон, Алина и Джулл. И вскоре после первого туннеля, Джон при помощи магии обнаружил орду драугров… впрочем, в это мог играть не только он.

- «Нас заметили… сформировать строй.»

Солдаты сразу же выставили стену щитов, а Джон, Алина и Джулланар направили вперёд свои посохи и оружие, в то время как на противоположном конце туннеля уже можно было различить появившегося неприятеля, которого Джон сразу же узнал по внешности. Это были Драугры Призраки, одна из усиленных форм обитающих в Древних Нордских Руинах драугров. Ну и откровенно говоря они не были самым дружелюбным типом драугров, поскольку их подтипы могли применять как Магию, так и Ту'ум.

- «Qiilaan Us Dilon! (Преклонитесь перед Мёртвыми!)»

- «Bolog Aaz, Mal Lir! (Простите черви, что мы вас уничтожим!)»

Иссохшие ходячие мертвецы заговорили на неизвестном большинству языке, отчего их скрежет и жуткие голоса невольно начали ужасать солдат, и встревоженным стал выглядеть даже сам Вульфур. До этого момента им приходилось встречаться лишь с лишённой разума нежитью и низшими драуграми, вот только это были уже хранители главной гробницы… соответственно существенно отличаясь.

- «Fos Los Dilon Fend Neh Paagol! (Мёртвые должны лежать в земле!) Бойцы, не бойтесь мертвецов, лучше отправьте их на вечный покой!»

Ответил Джон нежити, после чего постарался поднять боевой дух своих людей.

- «Дир Волаан! (Умрите Нарушители!)»

Прокричал один из драугров и устремился вперёд.

- «IIDAH! (В АТАКУ!)»

Издал Джон свой «Боевой Клич», после чего применил своё лучшее заклинание на основе элемента Солнца: [Божественную кару].

***

Битва началась. Джон находился позади, непрерывно подготавливая заклинания, в то время как лишь один Вульфур своим башенным щитом сдерживал сразу трёх драугров.

Хоть эта нежить и жила довольно давно, вот только они по-прежнему обладали остатками своих аур, так что каждая атака этих существ была сравни удара молота от полноценного Пользователя Ауры. Но в то же время у нежити было ещё одно преимущество, которого откровенно говоря достаточно сильно не хватало живым… они никогда не уставали. Так что их непрерывные атаки на щит Вульфура были довольно серьёзной проблемой, поскольку его обычная тактика изматывания противников ударами о щит, с драуграми изначально была обречена на провал.

Алина в это время пыталась ликвидировать воздействие используемой драуграми на стоявших впереди солдат магии холода, которая по праву считалась бичом воинов, ослабляя и сковывая движения. Так что против всех чернокнижников-драугров выступала одна девушка, при посильной поддержке от Джулланар… которая откровенно говоря не сказать, что отличалась эффективностью.

Достаточно понаблюдав недостатки своей команды – Джон в итоге решил, что всё же уже пришла пора браться за это всерьёз. Так что направившись вперёд – он без оружия в руках выдвинулся в первую линию.

- «ФУС РО ДА…!»

Следуя воле его крика – все драугры оказались отброшены по туннелю назад, причём некоторых это даже уничтожило. Не собираясь давать павшим драуграм время – он устремился к ним, пока они ещё лежали на полу, собираясь применить узнанное им от Джонрада заклинание [Огненный коготь].

Для нанесения максимального урона применяя его вместе с [Пепельным пламенем] – он уничтожал нежить одну за другой, отчего каждый раз по туннелю распространялась волна жара.

- «Держать строй, вперёд!»

В это время Вульфур получил время чтобы перевести дух, и бросился вперёд к находившемуся в одиночестве Джону. Выставив вперёд свой щит словно таран – он бежал словно сумасшедший, размахивая своей Дубиной Защитника.

За ним последовала и остальная часть группы, так что ожидаемо их первая  стычка завершилась полным уничтожением первой волны драугров.

***

После успешного вторжения в первую часть Кургана Колбьорн, осмелевшие солдаты начали зачищать комнаты от притворявшихся мёртвыми, дремлющих драугров, причём благодаря вечному рабству этих существ – эта часть кургана выглядела довольно-таки ухоженной.

Джон и его команда открыли потайную дверь и прошли во второй туннель к комнате с алтарём, на котором стояла пара сапог.

Это была одна из частей комплекта Доспеха Азидала, «славившегося» в игре своими чарами, но по мнению Джона, здесь это точно должно было отличаться.

- «Это ведь Древний Нордский Артефакт! Только посмотрите на эту работу по эбонитовому металлу! Просто потрясающе!»

Словно давно не видевший женский пол умалишённый – Вульфур буквально набросился на эти сапоги. Так что в то время как Джон осторожно выискивал ловушки, Вульфур проявил свойственное ему при виде чего-то интересного легкомыслие, начав пробовать эти сапоги чуть ли не на зуб.

Вздохнув, все остальные начали осматривать комнату в поисках скрытых ловушек. Судя по всему, это была последняя доступная им на данный момент комната, так что Джон особо тщательно облетел стены и потолок при помощи [Левитации], выискивая всё что только возможно. Правда единственное что он обнаружил – было лишь множеством Пауков-альбиносов, которых он всех убил, тщательно собрав их яйца.

- «Джон, эти сапоги действительно потрясающие.»

Позвала его Алина, так что Джон присоединился к ним с Вульфуром, и они начали по очереди их изучать. Как лучший в их группе разбирающийся в чарах человек – Джон соответственно занялся разбором чар, в то время как Вульфур приступил к исследованию способов обработки металла.

- «Это конечно здорово и всё такое, вот только мне нужно будет перенести эти содержащие чары металлические части на новую основу, поскольку кожа с тканью попросту слишком погнили, чтобы их можно было продолжать безопасно использовать. Ты уже разобрался с чарами?»

Спросил Вульфур.

- «В принципе да, и это действительно уникально. Только достигший вершины Чародей может нанести на один предмет сразу два зачарования. Кроме того, чары сами по себе слишком удивительны, чтобы когда-либо «выветрится» или прийти в негодность.»

Все невольно ахнули, ведь до этого зачарованные предметы всегда необходимо было периодически перезаряжать, хоть для такого мистика как Джон, с его возможностью напрямую подзаряжать предметы при помощи [Огня души] – это уже и не являлось какой-либо проблемой.

- «Ты говорил, что владельца этого кургана звали Азидал, ведь так?»

- «Ага, и он был просто невероятен. Даже оставленный им в этом кургане комплект предметов экипировки – является легендарным. Так что позвольте мне рассказать вам об этом, в то время как рабочие будут продолжать расчищать для нас путь.»

Джон начал рассказывать об гениальных артефактах и ​​удивительных талантах Азидала, ссылаясь на добытые ими сапоги, над которыми уже хлопотал Вульфур, собираясь перенести зачарованные части на новые сапоги Джона.

Минула неделя, за которую раскопки всё дальше и дальше углублялись в курган. В течение этого времени Джон защищал лагерь и рабочих от злого влияния при помощи Черепа Порчи, что как ни странно работало. Всё же такие злые артефакты не только могли наносить вред, но и отгонять из зоны своего воздействия более слабое зло.

Курган внизу был реально огромен, словно там располагался целый город. А количество столкновений с нежитью драуграми, и поиск смертельных ловушек с преодолением порой сложных загадок – превратило солдат и магов «Смелый Дракон Групп» в настоящих псов войны, для которых нежить была на один зуб… по крайней мере обычная.

Во время этих раскопок Джон с командой собрали в общей сложности шесть артефактов и множество другого магического оружия и сокровищ, которые на материке могли принести тонны монет.

Ну а артефактами соответственно были:

1) «Сапоги Азидала хождения по воде», которые позволяли владельцу ходить по воде, а также делали его быстрее.

2) «Перчатки Азидала отрицания магии», позволяющие владельцу наносить более сильные атаки и нейтрализовать магические удары.

3) «Азидалова броня возмездия», позволяющая частично отражать урон и с некоторым шансом парализовать противников.

4) «Азидалов шлем проницательности», позволял применять магические заклинания и стрелять из лука ещё дальше, также добавляя частичный эффект самонаведения на любой физический или магический снаряд.

5) «Азидалово кольцо волшебства», позволяло владельцу сохранять в нём два заклинания. Причём при передаче этого заряженного кольца другому – он мог применить эти заклинания, даже совершенно их не зная.

6) «Азидалово кольцо некромантии», усиливало все связанные с нежитью заклинания, а также выполняло роль [Ловушки душ], притягивая души всех убитых владельцем существ.

Все эти артефакты являлись невероятными сокровищами, обладать которыми желал бы каждый. Вот только и это было ещё не всё, поскольку экипировка любых четырёх предметов из комплекта позволяла владельцу применять некоторые тайные знания Азидала в Зачаровании, и Джон точно не собирался позволять этому секретному эффекту ускользнуть из его рук.

Так что Джон передал «Азидалову броню возмездия» Вульфуру, которому действительно необходима была новая броня, а «Азидалово кольцо волшебства» - Джулланар, которая в отличие от остальных магов команды знала небольшое количество заклинаний. Всё остальное было забрано Джоном, вернее оставлены Вульфуру для замены всех сгнивших от времени частей.

Ну а сейчас Джон со своей командой стояли перед последней оставшейся комнатой, где в посмертной спячке находился древний и чрезвычайно могущественный Драконий Жрец, известный как Азидал. Так что за этой дверью они должны были столкнуться с чем-то совершенно для себя новым.

http://tl.rulate.ru/book/23272/1269699