Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 139 - ♪Леди♪

Глава 139 - ♪Леди♪

 

- «Хммм! Рад, очень рад знакомству, меня зовут Джон.»

(╥ω╥`)

Эмм, почему она сделала такое лицо…?

Да и это её имя, где-то раньше я его точно слышал…

- «Думаю, мне следует уйти.»

Не знаю отчего, но моё «чувство надвигающейся катастрофы» начало бить нешуточную тревогу!

Я должен что-нибудь сказать! Вот только что мне сказать…?

- «Эмм, да! Ещё увидимся…»

Придурок…! Не то……….!!!

- «Совершенно незачем, старший! Мне очень жаль, что я потревожила тебя…»

Сказала она отвернувшись.

Так, стоять! Мне нужно что-то сказать, чтобы она осталась…!

- «Эмм… погода сегодня хорошая.»

Да ты же проклятый придурок…! Кто… кто в такие моменты будет говорить об этой грёбанной погоде…?!!!

- «Ха-ха, да… правда. Увидимся позже, старший.»

Девушка развернулась и ушла, оставив меня одного… совершенно одного, отчего мир для меня тут же оказался окрашен в чёрно-белые тона.

Когда я сейчас разговаривал с ней – в животе у меня возникло странное чувство… также ещё я почувствовал одно странное ощущение в груди, а также какое-то *бух* *бух* *бух* сердца, вот только теперь всё это исчезло –забрав с собой что-то ещё…

Интересно, чего же мне стало так не хватать…?

Но всё равно, мне следовало сказать что-то вроде:

- «…………»

Ааа, я не знаю что мне следовало сказать в такой ситуации, но всё равно можно было… или нет… да и что вообще обычно говорят в таких случаях…?

Неужели я действительно собирался словно придурок говорить о погоде…?

Что она только подумала обо мне? Наверно я смотрелся просто ужасно не круто… возможно она даже подумала, что я идиот…?

Это плохо!

Так, мне нужно расспросить об этой девушке… я не видел её среди Огненных Грив, так что она должно быть живёт в городе, правильно?

Проклятие!

Итак, её зовут Алина, верно? В принципе мне известна одна Алина, но она всё время ходит с закрытым лицом… а эта Алина такая красавица!

Я точно улыбался как придурок…

Хмм, как же называется это чувство… не помню. Но боже, какой же я идиот…!

Никогда раньше я не чувствовал себя таким придурком… но в принципе это глупое чувство мне действительно нравится… я снова хочу увидеть эту девушку!

Что мне следует сделать…? Должен же быть какой-то способ!

«Система! Каковы шансы, что я встречу эту девушку вновь?»

~100%~

Ох, Система… как же это мило с твоей стороны!

«В таком случае найди мне хорошую песню… ту, что наиболее сочетается с охватившим меня сейчас идиотским чувством!

~Поиск... ⌛~

~Найден 1 результат(-ов)!~

Один результат! Всего лишь…?

Никогда бы не подумал, что всё настолько серьёзно.

Что это за песня?

Подумал я про себя, не понимая, каким образом эта одна песня могла заставить меня вновь почувствовать себя идиотом.

«Ладно, показать результаты.»

◆ ■ ◆ ■ ◆ ■ ◆ ■ ◆ ■ ◆

▶ Леди - Кенни Роджерс

◆ ■ ◆ ■ ◆ ■ ◆ ■ ◆ ■ ◆

- «Леди…?»

Я очень хорошо помню эту песню, одна из лучших.

Вот только… ведь эта песня о любви…? Это не может быть правдой!

Верно? (⊙ˍ⊙)

- «Нефертити!»

- «Хуман?»

- «Иди сюда.»

Нефертити приплыла и забралась ко мне, после чего отряхнулась от воды и села.

- «Нефертити!»

- «Что такое, хуман?»

- «Пожалуйста, прости меня… я согрешил.»

 

***

 

- «Я прощаю тебя, хуман!»

- «Благодарю.»

- «Только не забудь о своём обещании.»

- «Да, я предоставлю лучшую рыбку в качестве подношения.»

- «Кошка благословляет тебя.»

Услышав моё признание, Нефертити сказала что всё в порядке. Поэтому в том чтобы искать эту девушку – не было никакого греха!

Вот только мне нужно понять… или нет…

*Вздох!*

«Система, с этого момента я буду называть тебя Алекса!»

~Подтверждено~

«Алекса… сыграй Леди…»

~Воспроизведение: Леди - Кенни Роджерс...~

♪ Леди! Я твой рыцарь в сияющих доспехах, и я люблю тебя... ♪

 

*Вздох!* Эта песня так хороша...

 

***

 

♪ Леди! Я твой рыцарь в сияющих доспехах, и я люблю тебя... ♪

*Вздох!*

Силуэт на вершине дерева вот уже некоторое время наблюдал за происходящим. Джон знал о его присутствии, вот только совершенно никак на это не реагировал, поскольку этот силуэт принадлежал его ближайшей последовательнице и приближённой Джулланар.

Выполняя свою обычную работу – она была его тенью. С тех пор как в тот день они договорились по поводу отношений между ними – она никогда не пренебрегала своим долгом.

Девушка немало знала о нём и его странном поведении, она даже могла сказать о чём он сейчас думает или что скажет. Он удивлял её многими вещами, начиная от знаний по поводу спрятанных сокровищ и встречи с настоящим драконом, заканчивая его идеями и рассказами, которые в буквальном смысле это слова были потусторонними, но тем не менее она абсолютно ему доверяла.

Поверить первой и стать последовательницей человека, который мог однажды спасти мир – было привилегией и честью. Она слишком хорошо знала, как он серьёзно относился к каждому исходившему от него слову и поступку, несмотря на то, что многие видели в нём любящего вести себя по-дурацки парня… отчего его не воспринимали всерьёз даже матери. Поэтому  девушка понимала, что именно она сейчас находилась в авангарде засвидетельствования его славы с самого наилучшего ракурса. Всё что ей было необходимо для этого… это соответствовать ему.

Он наделил её этой привилегией и поставил между ними жёсткие границы, чтобы не привязываться слишком сильно друг к другу. Вот только именно он сам нарушил эти границы, начав относиться к ней с добротой и любовью, отчего она знала, что является первым членом его создаваемой для себя семьи. С тех пор как в их жизни появилась кошка – их маленькая семья приобрела нового члена, который совершенно не проигрывал им обоим в странности. Эта кошка принесла в их жизнь много радости… и шерсти.

Но сегодня в его сердце появился ещё один человек…

Тот, кто вёл на битву сотни человек, кто убил сотни врагов и кто с улыбкой говорил с драконом – выглядел настолько беззащитным перед девушкой которая была слабее его.

Джулланар посмотрела на лежащего в воде на спине Джона, который в данный момент слушал очень красивую музыку – и улыбнулась… она знала, что рано или поздно этот день наступит. Вот только она до сих пор так и не поняла, стоило ли ей ревновать или же нет…

Это было странно! Подавляющее большинство уже бы утонуло в ревности, но… по какой-то причине это совершенно её не трогало.

Джон и Алина были для неё любимыми людьми, сопоставимого с нею возраста. Джон являлся человеком, который вытащил её из той злополучной судьбы и сумел превратить её жизнь во что-то стоящее. С другой стороны Алина была очень красивой девушкой и ей нравилась её компания, причём она даже начала открывать при ней лицо. Джулланар откровенно была очарована красотой Алины, которая действительно могла одним своим взглядом успокаивать людские сердца и вызывать желание защищать её.

Хоть поначалу Алина и относилась к Джону высокомерно, при первой встрече посчитав его равным, но затем она осознала, что это не совсем соответствовало действительности и начала высказывать Джону большее уважение. Она даже сумела отринуть свою гордость как гения в магии и пойти попросить у Джона о личных уроках.

В глазах Джулланар – это был правильный способ относиться к кому-то настолько великому как Джон. Ей не нравился Вульфур, потому что он всегда относился к Джону как к равному, хоть в то же время она и всегда знала, что у Джона с Вульфуром имеются братские узы, которые давали ему право так поступать.

Из-за того, что они не проявляли по отношению к Джону больших надежд – ей также не нравились и Огненные Гривы. Правда после того, как они признали его одним из наиболее одарённых из молодого поколения – по отношению к ним она сумела несколько успокоиться.

Она знала, что ставить Джона намного выше других – это извращение и несправедливость, вот только для неё это уже не было нелогичным, в особенности после всех тех странностей, которые она увидела просто следуя за ним. Если Джон был богом – то она считала себя его Верховной Жрицей.

Всё это привело к тому, что за спину Джона она переживала сильнее, чем за свою собственную жизнь. Вот только столь могущественному человеку присмотр за его спиной не даст многого, ей необходимо было высматривать то, чего не мог видеть он.

Прямо сейчас Джон оказался влюблён, и на выздоровление ему определённо потребуется время, в то время как у неё всё ещё имелся очень важный, требуемый к исполнению долг…

Спустившись с дерева – она бегом направилась прочь, рыская по окрестностям, пока не обнаружила что хотела.

Она приближалась к своей цели, вот только понимая, что её присутствие может быть вскоре раскрыто – она попыталась активировать Ауру, которой потратив некоторое время её обучил Джон.

Её Аура откровенно не была идеальной, но по крайней мере она позволяла скрыть её присутствие. Почувствовав как она активировалась – девушка ринулась словно спущенная стрела, приблизившись к своей цели за считаные доли секунды. Её атака не была направлена на смерть, но тем не менее она мягко обхватила шею и повалил силуэт на заснеженную землю.

Уровень силы у её цели ни в коем случае не был ниже её, вот только это была мягкая атака, не нёсшая в себе намерения убить, отчего цель невольно оказалась сбита этим с толку.

Они посмотрели друг другу в глаза.

- «Джулл…»

- «………»

Вот только она не отвечала, молча смотря на находившегося под ней человека.

Ослабив хватку через несколько секунд – она слезла и легла рядом. Джулланар не несла в себе ни намёка на гнев или любую другую негативную эмоцию, что откровенно удивило её собеседницу. Всё же для Джулланар было слишком сложно сердиться на настолько красивую девушку, пусть при этом они и принадлежали к одному полу.

- «Алина…»

- «…….»

- «В тот самый момент как ты разобьёшь ему сердце – я разобью тебе череп.»

http://tl.rulate.ru/book/23272/1104179

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо
Развернуть
#
Епа мотивация то
Развернуть
#
Ага мотивация что надо , некоторым надо бы это говорить и в жизни .
Развернуть
#
Аригато переводчик-доно!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь