Готовый перевод Dragonborn Saga / Сага о Драконорождённом: Глава 104 – Перед Бурей

Глава 104 – Перед Бурей

- «Значит, после Виндхельма ничего?»

- «Да, моя леди! Он появился там, и всё.»

Сказанное Свакином было довольно интересно.

Исчезнувший на некоторое время Дарт Вейдер, проявил себя четыре месяца назад, вызвав хаос в Виндхельме. Но теперь от специально посланных туда людей появились некоторые дополнительные подробности… вот только это не могло отменить того факта, что он словно испарился.

- «Что ещё в отчёте?»

- «В принципе ничего нового. Единственное, что последний раз его видели, когда он в одиночку прорвался через главные ворота Виндхельма на Огненном Атронахе Скакуне.»

- «Да, он действительно может использовать созданное Джоном Смелым заклинание. Какая между ними может быть связь…»

Грозовых Атронахов исследовала учитель Лаанет, Ледяными Атронахами занималась Учитель Нурина. Но вот Огненные Атронахи уже целиком отходили к Джону Смелому.

- «Багряная Луна, а не может ли быть так, что это один и тот же человек?»

- «Да, я изначально этого не исключала, вот только все так настойчиво пытаются убедить, что Джон Смелый находится здесь, в Миддене. На этом настаивает даже учитель.»

- «Чуть ли не полгода провести безвылазно в Миддене? В это откровенно сложно поверить.»

- «С одной стороны да. Вот только наши клановые эксперты проводят годы, отгораживаясь от внешнего мира в пещерах, пытаясь осознать и понять путь клинка. Путь же магии ещё более таинственен, в особенности для такого мистика как Джон Смелый.»

Да, это было более чем ненормально, что кто-то в его возрасте мог так долго тренироваться в одиночку. Вот только к нам, мистикам, довольно сложно было применить понятие «нормальность».

- «Также нам известно, что у Джона Смелого была спутница Джулланар. И насколько я помню, с Дартом Вейдером также была девушка.»

- «Да Скайуокер, всё так, и рано или поздно мы обязательно узнаем правду! Всё же я не собираюсь больше проигрывать Дарту Вейдеру, кем бы он ни был… хоть и этим самым Джоном Смелым. Мне не хочется разбивать сердце учителя, вот только своё сердце я не хочу разбивать ещё больше.»

- «Конечно же! Багряная Луна – гордость патриарха, а также остальной части нашего клана. Твой прогресс за последние полгода под руководством Архи-Волшебницы Нурины просто удивителен, и твоя новая магия повергнет ниц тысячи Джонов Смелых и Дартов Вейдеров!»

- «Ха-ха, Скайуокер. Неужели ты решил отвесить мне комплиментов?»

- «Моя леди, но ведь всё это правда! Титул Леди Бури не дают за просто так! Твоя Магия Ветра заставила преклониться перед тобой всех студентов и учёных Школы Разрушения!»

О да! Всё так и было.

Магия Ветра являлась проектом, над которым работали Учитель Нурина и Джон Смелый, вот только они сдались на полпути. Не знаю почему, но по какой-то причине меня это затянуло и я продолжила с того места, где они остановились.

Спустя несколько месяцев исследований – я сумела дойти до момента овладения невероятно редким элементом Магии Разрушения, Магией Ветра!

Раньше я увлекалась Магией Холода, вот только она не оправдала моих ожиданий, и на священной земле нашего клана – я просто эпически проиграла Дарту Вейдеру. Что собственно и привело меня к выводу в необходимости находиться там, где магия является повседневной практикой.

В этом городе было много талантливых людей… Джон Смелый, Дарт Вейдер, Джулланар, Вульфур… перспективные гении магии, меча и кузнечного дела.

Вульфур являлся работавшим на Джона Смелого городским кузнецом. Парень, который мог творить со сталью настоящие чудеса, что наделило его титулом «Кузнец Тысячи Молотов».

Скорость его работы находилась просто выше моего понимания. Когда он работал в кузнице – ему необходимо было как минимум десять подмастерьев, поскольку меньшее количество за ним попросту не поспевало. Я также попыталась пригласить его в клан, но он отказался, так что скорее всего слухи были правдивыми, и Вульфур с Джоном Смелым действительно являлись названными братьями.

Этот город такой интересный! Мне ещё ни дня не пришлось здесь скучать.

Я даже не подчинилась прямому приказу Коллегии, отправившись помогать городу против пиратов. Похоже, что у Винтерхолда неожиданно образовалась сильная вражда с «Кровавыми Хоркерами» из клана «Кровавых Парусов».

Вот только я всё никак не могла понять, почему Коллегия не собиралась принимать против этого меры. Ведь не будь я членом клана Серебряного Клинка и ученицей Архи-Волшебницы Нурины – меня бы уже наказали наверное тысячу раз. Всё же по какой-то причине Архимаг Савос Арен не желал в это вмешиваться…

- «Леди Алина!»

Кто-то прервал ход моих мыслей.

- «Кто там?»

- «Моя леди, я студентка из «Клуба Творчества»! Девушка-редгардка!»

- «Ах! Изра, входи!»

Кстати о ней. Я сблизилась с членами этого «Клуба Творчества», чтобы выведать больше информации о Джоне Смелом, но в итоге вступила к ним. Причём они сразу же начали относиться ко мне как к леди из влиятельной семьи.

- «Леди Алина! Мне хотелось кое-что вам сказать…»

- «Я ведь уже говорила тебе, что ко мне можно обращаться просто Алина, безо всяких «леди», мы же друзья.»

Девушка казалось несколько встревоженной, так что я жестом попросила Свакина оставить нас одних.

- «Всё, теперь мы одни.»

- «Вообще-то в этом не было необходимости… просто я только что из города, и они сейчас готовятся там к оборонительной битве! Вульфур с Трудваром обсуждают план, и меня попросили сообщить вам об этом.»

- «Ох! Благодарю. В таком случае думаю мне пора!»

Винтерхолд определённо стал меняться в лучшую сторону, как минимум в нём увеличилась численность населения, и видимо это сильно не понравилось «Кровавым Хоркерам». Когда они начали открыто атаковать город – то некоторые ученики и учёные отправлялись на помощь. Вот только в то время как я могла это делать открыто, Свадалл, Холман, Руснинг и остальные – должны были делать это словно воры.

Именно поэтому я с разрешения Учёной Элиэль – начала приглашать таких в «Клуб Творчества», отчего теперь они в нужный момент могли выйти в город по различным заданиям: для сбора ингредиентов и прочего.

- «Итак Изра, пойдём.»

- «Спасибо… Алина.»

- «Хах, всегда пожалуйста.»

Подумать только, неужели она всё же решилась назвать меня по имени?

Ладно, не будем демонстрировать столь открытую улыбку, а то она ещё больше смутится. Выбравшись из башни со спальнями учеников – я направилась сразу к выходу.

Изра пошла созывать остальных, а Свакин был отправлен в «Клуб Творчества» за кое-какими вещами, так что можно было идти непосредственно в город, а остальные потом нагонят.

Ветер сегодня словно решил расстараться. Пираты придут с севера, так что ветер будет дуть им в спины… что было откровенно плохо как для меня, Мага Ветра, так и для лучников.

Миновав полуразрушенный мост в город – я своими глазами увидела, что подготовка велась вовсю. В командном шатре, в который я вошла, находились Вульфур с Трудваром – непосредственно отвечающие за оборону города, а также женщина по имени Элишка, управляющая купальней.

- «Всем привет!»

- «Леди Алина! Спасибо, что пришли!»

- «Спасибо что позвали меня, Вульфур.»

Поприветствовала я главного кузнеца города: серьёзного черноволосого молодого мужчину, объёмного телосложениями в тяжелом доспехе.

Ему похоже настолько нравились тяжёлые доспехи и большое оружие – что что я просто не помню и дня, когда видела его с одним и тем же оружием дважды. Но в этот раз у него был молот, излучающий довольно серьезную ауру.

Ну а о доспехах и говорить не стоило.

***

- «Спасибо что позвали меня, Вульфур.»

Вернула мне приветствие молодая леди, новая ученица Нурины и очень сильный маг. Такой же монстр как и Джон.

Очень красивая леди с тёмно-чёрными волосами. И в отличие от остальной части своей семьи, сильных мечников с глазами светло-серого оттенка, как у второй луны Секунды – у неё были красноватые глаза, как у красной луны Массер.

Одета она была в соответствующее её глазам красное платье с открытыми участками кожи. Держа в руках созданный мной чёрный посох, который зачаровала сама Нурина в качестве поздравительного подарка, в связи с успехом в овладении ею Магии Ветра.

- «Итак, какова ситуация?»

- «Пираты придут с севера, и хоть они столкнутся с некоторыми проблемами из-за образовавшейся в море наледи, вот только то же самое касается и нас, поскольку мы не можем вывести «Александрию»…»

Проблема… нам оставалось просто смотреть, как враг направляется к нам.

- «Сомневаюсь, что мы бы изначально смогли это сделать, всё же Онгейм с командой отправился в Виндхельм, а фактически он единственный капитан, на которого можно было положиться в этом деле.»

Тяжело вздохнул я.

- «Да верно! Нужно любой ценой защитить город наверху склона, в особенности купальню!»

- «Не понимаю, зачем так акцентировать внимание именно на этом месте.»

Косо посмотрела Алина на Элишку.

- «Там сосредоточены наиболее прибыльные предприятия и ценные вещи, без которых мы не сможем в случае чего восстановить город. К тому же девушки там обучены оказанию первой помощи и простейшим целительским заклинаниям, так что именно туда будут относить раненых бойцов.»

- «Трудвар, поэтому я и говорю, что не нужно спускаться по склону. Мы должны их остановить при помощи преимущества позиции.»

- «А что ты скажешь мне Вульфур, когда под прикрытием щитоносцев они без проблем поднимутся в сам город?!»

Наши мнения кардинально разделились, отчего мы невольно посмотрели на Алину.

- «Вы правы оба! Нельзя как и позволить им высадиться, так и избежать лишних потерь. Поэтому нам необходимо будет остановить их прямиком на склоне. Я с магами стану где-то посередине спуска, и мы с превосходящей позиции сможем обрушивать на них магию, при этом постоянно отступая и защищая купа… в смысле лазарет.»

- «Да, хороший план, я согласен.»

- «Да, я тоже согласен.»

- «Управляющая лазаретом тоже согласна.»

- «Какие у нас силы?»

Спросила Алина, посмотрев на расстеленную карту.

- «В основе триста воинов. Двести – это наши хорошо экипированные люди, и ещё Ярл одолжил сотню стражников. Ими всеми командую я.»

Ответил первым Трудвар.

- «Подо мной группа из двадцати силачей, с которыми я работаю.»

- «Тринадцать целителей, ещё сорок обучены оказанию первой помощи»

- «И со мной около тридцати магов… Вульфур, к вам присоединится и Свакин, он как раз принесёт заказанные зачарованные вещи.»

Отлично, это даст возможность хорошей неожиданной атаки!

- «Когда должен прибыть Онгейм?»

Спросила у нас Алина.

- «Если нам повезёт – то он должен быть здесь с новым «пушечным кораблём» уже в ближайшее время.»

- «Трудвар, а ты уверен что эти «пушки» будут работать…?»

- «Можете не сомневаться Леди Алина.»

Раздался из-за шатра новый голос, принадлежавший Махрану, за которым были и другие члены «Клуба Творчества».

- «Мы завершили изготовление разработанных Джоном магических пушек, и они готовы как к установке на корабль, так и к использованию.»

Махран был сопоставимого со мной роста гигантским каджитом, один из немногих у кого горели глаза от замыслов Джона.

В свою очередь Алина похоже скептически относилась к этим пушкам, которые могли на высокой скорости выпускать заклинания [Огненный шар] с низкой манозатратой. Конечно же это потребляло много драгоценных Камней Душ, но Джон ещё издавна бредил возможностью питать различные механизмы без Камней Душ, называя это «Техномагией». И насколько я вижу, эту проблему он переложил на свой «Клуб Творчества», начав проводить тайные исследования.

Алина более подробно рассмотрела наш план, после чего составила «План Б», «План В» и «План Г»… в общем она действительно была очень талантливой девушкой.

Кстати о девушках, на прошлой неделе Бьёрна передала мне письмо с кораблём Огненных Грив, в котором сообщалось, что вскоре она с учителем Джона прибудет сюда. Не понимаю отчего они так все интересуются Джоном, тем более что в Рифтене у него уже есть другой учитель – один чокнутый старик, но в принципе я не жаловался, ведь это позволит мне вновь увидеть Бьёрну…

- «Что тебя так развеселило?»

Услышал я вопрос и осмотревшись понял, что все в шатре смотрели на меня.

- «Кхем, ничего особенного… давайте лучше займёмся делами!»

- «Кхм, ну хорошо. В общем вы все всё слышали, так что вперёд.»

Кивнула Алина и шатёр покинули все, кроме меня и неё.

- «Ну что, когда твой друг соизволит явиться?»

- «Скоро!»

- «Взбаламутив воду – сам он спрятался в кусты.»

- «Он оживил город.»

- «О да, это точно! Организовав наброски и оставив остальных делать всё за него!»

- «О да, в этом весь Джон! Со временем вы привыкнете.»

- «Тем не менее, обязательно подумать над моим предложением, твой талант растрачивается здесь понапрасну.»

- «Я же ведь уже говорил…»

- «Моя леди! Я пришёл.»

Раздался голос снаружи.

- «Свакин! Ты принёс это?»

- «Вот!»

Свакин был стражем Алины, из того же клана что и она. Причём хоть они и были нордами, но у них всех были такие странные узкие глаза. Причём по какой-то причине, у этого клана для стражей была очень странная форма одежды. Мешковатые брюки с высокой облегающей обувью, а для верхней части туловища помимо различной одежды, у них чуть ли не обязательно применялись узкие рубашки без рукавов. Ну и помимо своих странных одеяний с всё время спрятанным лицом – они ещё использовали оружие Акавири.

В принципе думаю не ошибусь, если предположу что это всё являлось частью их наследства из прошлого.

Но вернёмся к теме, Свакин принёс с собой деревянный ящик, открыв который я обнаружил двадцать пар обуви и серебряных колец.

Всё здесь!

- «Двадцать «Сапогов для прогулки по воде» и двадцать «Колец для дыхания под водой». Думаю, твои люди знают, как это использовать.»

Сказала Алина.

- «Да, огромное спасибо!»

- «Только будьте внимательнее, кольца не проблема. Но вот ботинки уж слишком сложны в изготовлении.»

Сказала она вздохнув, так что думаю это было действительно не просто.

- «Вот только если Джон узнает, сколько на это ушло Камней Душ – то боюсь он изойдёт желчью.»

На лице Алины тут появилась предвкушающая улыбка:

- «Думаю твой брат добрый человек, так что он несомненно простит меня!»

Сказала она, выйдя из шатра.

*Вздох!* Она не знает!

Она не знает, насколько пугающим может становиться Котатоск, когда он теряет слишком много денег!

Ох, пусть всё это закончится как можно скорее – и я наконец-то смогу отправиться в кровать и хорошо выспаться…

*Ууууууууууууу!*

*Звон* *Звон* * Звон* *Звон* *Звон* * Звон*

Тревожный колокол и рог?

Они уже здесь!

Исмир! Кин! Укажите мне путь!

Вознёс я молитву, перекинув свой Молот из Небесной Кузницы, на который Нурина нанесла чары [Урона молний], из школы магии которую так любит Джон.

В этот раз мой доспех был не так тяжёл как обычно, но я всё равно не собирался обходиться без своего щита.

Передо мной раскинулось море, и я увидел как к нам двигался корабль… большой.

Перед тем как отправиться дальше – я посмотрел на юг, откуда должен был прибыть Джон.

Шор! Приведи его поскорее домой!

http://tl.rulate.ru/book/23272/1022067