Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: 101 Просто расстояние 1 см

Взгляд Ши Гуан смотрел в сторону, где Ян Ситхун ушла, когда она крепко схватила за руки. Бог знал, сколько сдержанности ей пришлось применить, чтобы выдержать все эмоции, которые она скрывала в себе.

Когда Лу Яньчэнь увидел выражение Ши Гуана после выхода, он был мгновенно ошеломлен.

Он тоже не двигался, просто так смотрел на Ши Гуан.

К тому времени, как Ши Гуан поняла, что он позади нее, ее сердце перестало биться. Это было ощущение, что кто-то открыл ей секрет, так как она почувствовала необъяснимое чувство смущения.

А поскольку этим человеком, открывшим ее, был Лу Яньчжэнь, то к этому добавилось ощущение несчастья и беспомощности.

Она улыбалась, скрывая свои эмоции. Тем не менее, было очевидно, что она была значительно слабее. "Вы изменились. Тогда давайте начнем урок".

Лу Яньчен не двигался, когда он смотрел на нее своими глубокими глазами, которые были настолько острыми, что казалось, что они хотят проткнуть ее и открыть тайну, скрывающуюся в глубине ее сердца.

Ши Гуан опустила свой взгляд и направилась к горе тренировочного снаряжения. "Сегодня мы будем тренироваться поднимать ноги с помощью кикборда и плавать в воде, обнимая мяч для водного поло".

Приседая рядом с оборудованием, она подняла мяч, находившийся над кикбордом, и случайно бросила его в бок.

Потому что она была отвлечена, как будто в трансе, она не понимала, что есть стена в том направлении, куда она бросила мяч.

Бах!

Мяч отскочил назад.

Из всех совпадений, он ударил ее прямо по лицу.

"Ааа!!!" Из-за боли Ши Гуан кричала, так как сильный удар мяча заставил ее упасть на землю после того, как она потеряла равновесие.

Услышав ее голос, Лу Яньчэнь почувствовал, как его сердце пропустило биение в тот момент, когда он инстинктивно повернулся, чтобы увидеть, как она падает. Он не мог не подойти к ней, как будто обнаружил заветную куклу, потерявшую свою нить.

Поддерживая ее рукой, он посадил ее на стул поблизости и наклонился, чтобы по привычке проверить, как она себя чувствует. "Где ты ранен? Дай посмотреть."

"Мое лицо..."

Ее лицо обгорело так, как будто кто-то только что дал ей тугое пощёчину.

"Я никогда не видел тебя таким глупым." Лу Янчен вытянул палец и дотронулся до ее лица.

Ши Гуан вздрогнула от боли, как будто ее слезы почти выпали. "Мягче..."

След, оставленный мячом на ее лице, был отчетливым, и даже были следы легкой опухоли.

В клубе были аптечки и пакеты со льдом. Лу Янчен снял повязку с аптечки перед тем, как завернуть в неё пакет со льдом. "Подними лицо. Нанеси это."

"Хорошо, спасибо!" Ши Гуан протянул руку, желая взять пакет со льдом.

Однако, Лу Янчэнь оттолкнул её. "Исчезни, неуклюжий дурак!"

Затем он взял пакет со льдом и мягко прижал его к лицу Ши Гуана. Было холодно и комфортно, но в то же время немного онемело и болезненно.

Жмурясь бровями, Ши Гуан немного вскрикнула: "Щедрее, пожалуйста!"

Всё было бы хорошо, если бы она этого не сказала. Но после того, как она это сделала, Лу Яньчэнь применил еще больше силы. "Ты это заслужила".

Боль была настолько сильной, что Ши Гуан схватилась за зубы и попыталась инстинктивно отойти назад. "Что ты делаешь?"

Лу Яньчэнь приказал: "Тебе нельзя двигаться!"

Ши Гуан потела: "Жжет!"

Лу Яньчэнь читал лекцию: "Если нет, как ты это запомнишь?"

"... А-а-а! Щедрее."

Лу Янчэнь украл ее взгляд. "Ты закончил с криками? Люди, которые не знают, могут даже подумать, что я что-то с тобой делаю."

Ши Гуан, "..."

囧!

С тех пор, как он превратился в солдата, он стал тем, кто совсем не умел лелеять красавиц! Она больше ничего не говорила, чтобы у него больше не было комментариев, он просто продолжал двигаться назад.

Чувствуя нетерпение, Лу Яньчэнь одной рукой протянул руку, чтобы удержать затылок, желая оттянуть ее назад.

Когда его тело наклонилось, их носы терелись друг о друга, а дыхание переплеталось. Их губы закрылись... не оставив ничего, кроме расстояния в один сантиметр...

http://tl.rulate.ru/book/23236/894316