Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Том 1. Глава 49. Лу Янчень, Ты мне нравишься 3

В следующий момент, когда она открыла глаза, Ши Гуан обнаружила, что лежит в лазарете, рядом с ней сидит Лу Яньчэнь, его лицо было серьезным и мрачным. Пытаясь встать, она пробормотала: «Что случилось со мной?»

Сохраняя свое невозмутимое поведение, он холодно ответил: «Вы перенесли тепловой удар».

Ши Гуан потрогала свою голову, она не была горячей. «Сегодня не так уж и жарко. Как я могла получить тепловой удар?»

«Это потому, что ты свинья, которая даже не знает, что нужно уйти, если она плохо себя чувствует». Он ответил равнодушно. Тем не менее, на его лице мелькнуло мрачное выражение.

С этими грязными волосами, и потная как будто она занималась спортом, и с красными щеками словно помидор, Ши Гуан посмотрела на него с слегка обиженным взглядом и несколько слезящимися глазами. «Но… это потому, что ты не вышел».

«Вот почему я сказал, что ты не должна больше искать меня в будущем». Когда он сказал это, Лу Яньчэнь встал.

Ши Гуан больше ничего не сказала; ее глаза были красными и полными блестящих слез. Хотя ей хотелось плакать, она опустила голову и старалась не заплакать.

Мальчик, который встал, не ушел. Вместо этого он небрежно спросил: "Плачешь?"

Ши Гуан покачала головой. «Нет . »

Тишина наступила как будто замерз воздух. В тот момент, когда Ши Гуан подумал, что Лу Яньчэнь продолжит эту затяжную тишину, раздался голос: «Я забыл принести свой мобильный».

Он пытался объяснить, почему он так поздно вышел?

Поскольку он забыл свой мобильный, он не видел текстовое сообщение ...?

Ши Гуан улыбнулась. Подняв голову, чтобы взглянуть на Лу Яньчэня, ее глаза сверкали ярче звезд на небе.

Их взгляды застыли на целых две секунды, прежде чем он повернул голову. Когда он снова посмотрел на Ши Гуана, его глаза были темнее ночи, когда он заявил: «Мне не нужна любовь… Не приходи и не смотри на меня больше никогда».

Ши Гуан была ошеломлена.

Посмотрев на его уходящую фигуру сзади, она закричала: «В этом мире нет никого, кто не нуждался бы в любви!»

Она вела себя так же, как всегда.

За несколько дней до дня рождения Лу Яньчэня она специально научилась выпекать печенье и купила изысканную подарочную коробочку.

В день его рождения она передала его ему с веселым лицом. "С днем ​​рождения, Лу Янчень!"

Лу Яньчэнь не принял его, холодно глядя на нее, желая отмахнуться от нее.

Когда Ши Гуан попытался сдержать его, выражение его лица стало холоднее. «Я уже говорил тебе больше никогда не искать меня».

"Тогда прими это, и я ... временно не буду искать тебя!" Улыбка Ши Гуан не сходила с ее лица, когда она продолжала беспокоить его. «Скоро ты собираешься на вступительный экзамен. Даже если тебе не нужно беспокоиться о том, что ты не сможешь поступить в хороший университет, я все же не должна позволять себе беспокоить тебя».

Лу Яньчэнь колебался на мгновение, прежде чем принять ее подарок. Он пристально смотрел на Ши Гуана, выражение его лица было наполнено какой-то странностью и нежеланием.

Заметив, как его взгляд был направлен на мусорное ведро поблизости, Ши Гуан испугалась, что те печенья, которые она кропотливо испекла, будет брошена в мусорное ведро, и она поспешно добавила: «Если ты не съешь печенье, которые я тебе испекла ты будешь моим парнем!

Лу Янчен нахмурился.

Ши Гуан указала на мусорное ведро. «Если вы выбросите его, это значит, что вы не сможете его съесть. Это также означает, что вы согласны быть моим парнем, верно?»

С этим у Лу Яньчэня возникла дилемма, когда его губы сжались в прямую линию. Независимо от того, бросил он это или нет, он проиграет.

Ши Гуан блестяще улыбнулась ему, когда ее глаза изогнулись в чистой и захватывающей дух улыбке, она помахала ему. "До свидания! Я буду искать тебя снова после твоих вступительных экзаменов ...!"

После этого Ши Гуан больше не собиралась искать Лу Яньчэня. Даже после его вступительных экзаменов она не появилась.

В то время приближались выпускные экзамены Ши Гуана, и ее тетя ежедневно следила за ее оценками. После экзаменов она не смогла прийти. Это потому, что она была специально завербована в спортивный лагерь и была забрана ее учителем для тренировок.

К тому времени, когда тренировочный лагерь закончился, она ехала домой на багажнике велосипеда вместе с одноклассником. Когда они проходили мимо переулка, где находился ее дом, она увидела Лу Яньчэня в спортивной одежде…

http://tl.rulate.ru/book/23236/632746

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь