Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 655

Ши Гуан стоял и смотрел, как Ронг Мо и Шан Мо уходят.

Цянь Сюнь, которая только что отвязалась, заметила Ши Гуана. В задумчивости она посмотрела на удаляющегося спиной Ронг Мо, затем на уходящего Ши Гуана.

Неужели эта девица действительно неравнодушна к этому парню?

Она подошла к нему, не издав ни единого звука - в хлопчатобумажных туфлях от старинного костюма ее шаги были очень легкими. Когда она похлопала Ши Гуана по плечам, тот испуганно вскочил. "А!"

Ши Гуан в шоке посмотрела на Цянь Сюнь и пожаловалась: "Разве ты не знаешь, что можешь напугать кого-то до смерти!".

Цянь Сюнь потерла подбородок правой рукой и посмотрела на другую. "Но я также слышала, что напугать можно только тех, у кого есть совесть". Она наклонилась вперед так близко к собеседнику, что их щеки почти слиплись. "Итак, что же такого плохого ты делала, что тебя так мучает совесть?"

"Плохие поступки? Виноватым?" Ши Гуан вспотел. "Не может быть! Это просто нормальная реакция, ясно?"

"Но раньше твоя душа явно посылала их с такой глубокой тоской, да?"

Ши Гуан мягко приподняла бровь. "Ты преувеличиваешь! Я просто смотрела немного дальше!"

Чуть больше?

Это было гораздо больше, чем просто немного больше!

Цянь Сюнь пристально оглядела Ши Гуан с ног до головы. "Ты сказал, что приехал на съемочную площадку, чтобы навестить меня. Но я могу сказать, что это больше для Ронг Мо, верно?"

Ши Гуан, которая была обнажена, почувствовала, что все ее щеки пылают, и смущенно захихикала: "Конечно, я тоже пришла навестить тебя!".

Это было так же хорошо, как косвенное признание.

Значит, она пришла к Ронг Мо.

Цянь Сюню стало любопытно.

"Ши Гуан, хотя все мужчины семьи Лу - отбросы, ты все-таки замужем за Лу Яньчэнем. Если ты совершишь прелюбодеяние, твой исход будет крайне трагичным", - она посмотрела на Ши Гуана и усмехнулась: "Если Лу Яньчэнь сойдет с ума, он точно уничтожит тебя".

Ши Гуан наморщил лоб. "О чем ты только думаешь!

Как я могу это сделать? Я здесь, чтобы искать Ронг Мо для чего-то другого".

Ей было неловко слишком много рассказывать Цянь Сюнь о делах ее сестры. Не желая, чтобы она поняла ее неправильно, Ши Гуан задумался на мгновение и сказал: "Лу Яньчэнь доверяет мне".

"Ах, мужчины..." насмешливо воскликнула Цянь Сюнь, - "Они верят только тому, что видят перед глазами. Ты веришь, что он точно сойдет с ума и будет сомневаться в тебе, если я пришлю ему что-нибудь интересное... например, фотографию, где ты с другим мужчиной в постели?"

Ши Гуан снова вспотел. "С чего бы мне вообще быть застуканной с другим мужчиной в постели? Я же не больна".

Цянь Сюнь скривила губы. "Я просто привела пример. Кроме того, фотографии могут быть отфотошоплены... или, может быть, тебя кто-то накачал наркотиками? В любом случае, допустим, такая фотография появится, а ты ничего не сделала. Как вы думаете, он все равно поверит вам?".

Ши Гуан: "..."

Лу Яньчэнь всегда была человеком с гордым и высокомерным характером. Если бы что-то подобное произошло, она не могла бы поручиться, что он не сойдет с ума от этого. Однако она была уверена, что после этого он точно поверит ей.

Цянь Сюнь усмехнулась: "Тебе не нужно отвечать. Твоя нерешительность уже дала о себе знать".

Ши Гуан хотел ответить: "Он...".

"Этого достаточно!" Цянь Сюнь подняла руку и холодно фыркнула, прервав ее: "Тебе не нужно говорить больше. Я хорошо знаю людей Лус".

"Но ты не можешь обобщать всех". Ши Гуан хотела объяснить все за своего мужчину. "Не все одинаковы. Я не знаю, какое у тебя было прошлое с кем-то из Лу, но тот человек - это тот человек, а Лу Яньчэнь - это Лу Яньчэнь".

http://tl.rulate.ru/book/23236/2189176

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь