Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 633

Казалось, она заметила Мо Яньчжи и Чу Мубэя. Это была Ван Кайчунь, которая даже несла табличку поддержки?

Постойте, этот человек в балахоне и тени, стоявший в самом конце... Цянь Сюнь?

И, к своему огромному удивлению, она даже увидела шефа Лу, хотя и в очень скромном одеянии, предположительно, чтобы скрыть его личность, и Шэнь Линшуан, сидящую в углу в VIP-зоне.

Святые угодники! Почему они тоже здесь!

Ши Гуан был действительно ошеломлен.

На самом последнем ряду VIP-зоны Ши Гуан увидел Лу Яньчэнь. Вспомнив о скандале с Линь И'эр, она нахмурила брови...

Когда Лу Яньчэнь увидел, что она смотрит в его сторону, он слабо ухмыльнулся, как бы подбадривая ее.

Ши Гуан не смог удержаться от хихиканья.

Линь И'эр и Лу Яньчэнь?

Невозможно!

Она ни за что не поверит в бредни этих двоих, которые хотели повлиять на ее выступление.

Чем больше они этого хотели, тем больше она им не позволяла.

Ши Гуан с улыбкой подошла к 4-ой дорожке.

Это было не первое ее соревнование, и она, как никто другой, знала, как важно быть сосредоточенной, находясь в зоне. Эти двое не думали, что смогут повлиять на нее парой слов, верно?

Если так, то это было настоящим унижением.

Несмотря на то, что она заняла 1 место в предварительных заплывах, она еще не выложилась полностью - это был явный признак того, что и другие пловцы берегли свои силы.

Но в финале все будет по-другому. Если она недооценит своих соперников, то непременно потерпит трагическое поражение.

200-метровые заплывы были ее сильной стороной, а учитывая, что здесь были все, она должна была выложиться по полной. Иначе она подведет своих близких и болельщиков.

Бип-бип!

Прозвучал свисток, призывающий всех собраться, и все пловцы направились к платформе для прыжков в воду, делая растяжку.

Ши Гуан закрыла глаза.

Когда она открыла их, перед ней была только вода, и единственное, что занимало ее голову - как ее покорить.

Большинство взглядов зрителей были устремлены на Ши Гуан.

Когда раздался выстрел стартового пистолета, и пловцы вошли в воду, раздались горячие аплодисменты.

"Цзяюй Цзяюй Цзяюй Цзяюй!"

"Ши Гуан Ши Гуан Ши Гуан Ши Гуан!"

Это был гром, и имя Ши Гуана было слышно во всем зале.

Для начальника Лу это был первый раз, когда он присутствовал на соревнованиях по плаванию. Глядя на Ши Гуан, которая двигалась как рыба в воде, он почувствовал, что от нее исходит благоухание - она была быстрой, но не возбужденной... Спокойной, но решительной.

Ее четкие очертания, ее властное присутствие, каждая клеточка излучала уникальную харизму.

Когда все выкрикивали ее имя - каждая волна аплодисментов была громче предыдущей, - возникало ощущение, что кровь бешено бьется в жилах.

Когда он увидел, что Ши Гуан немного отстал на первых 50 м, заняв 2-е место, он почувствовал, что его сердце тоже затрепетало.

Прошло много-много времени с тех пор, как он был так взволнован.

Вскоре первые 100 метров были пройдены.

Ши Гуан, быстро перевернувшись, все еще оставалась на небольшом расстоянии от первого места. Невозмутимая и спокойная, она продолжала неустанно удерживать 2-е место.

Он слышал, как его изящная жена рядом с ним тихонько подбадривала, хватая его за руку: "Цзяюй Цзяюй! Ши Гуан, Цзяю!".

На последних 75 метрах пловчиха, занявшая первое место, оторвалась от Ши Гуана, заставив шефа Лу неконтролируемо сжать кулак.

Цзяюй!

Он ликовал в своем сердце.

Когда пловчиха, занявшая первое место, ускорилась, Ши Гуан тоже ускорился. На последних 50 м Ши Гуан совершила идеальный маневр и рванула вперед, как летучая рыба!

Она бежала с бешеной скоростью!

http://tl.rulate.ru/book/23236/2188326