Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 594

После ухода Лин Цици и Гао Яна Ши Гуан хотела привести Лу Яньчэнь в столовую. Но, подумав о том, что произошло сегодня, она решила отказаться от этой мысли. Несмотря на то, что тренировочный зал был несколько изолирован, поблизости все равно были гостиницы и рестораны.

Во второй половине дня шел дождь, но к тому времени, как они направились к кафе, дождь прекратился.

Лу Яньчэнь не ел почти ничего в течение всего времени трапезы. Вместо этого он постоянно готовил мясо - все для Ши Гуана.

Рядом с ними сидела пара, и девушка, завидуя его действиям, ворчала своему парню: "Посмотри на себя, а потом на других парней! Не будем даже говорить о том, чтобы готовить для меня, ты даже не оставил для меня кусочек моего любимого мяса!".

Ши Гуан не знал, смеяться ему или плакать. "..."

Существовал такой тип парней, который назывался... чужой парень. Почти каждая девушка в какой-то момент думала, что у другой парень лучше.

Но была ли реальность такой же?

Ши Гуан покачала головой - ее парень все равно был лучшим, даже если иногда с ним было довольно неприятно иметь дело. Взяв для него кусок говядины, она приготовила его в кастрюле. "Так когда ты приехала?"

Он изменил вопрос. "О, тебя это действительно волнует?"

Ши Гуан поджала губы.

Казалось, что на глазах у других он будет вести себя так, будто заботится о ней нежно и ласково.

Но наедине?

ВОТ ВЕДЬ ЦУНДЕРЕ!

Всегда ждет, что она будет его уговаривать!

Единственный раз, когда он проявил свою нежность, это когда признался ей.

Если бы я мог, я бы никогда не хотел, чтобы ты знала...

Ши Гуан так разозлилась, что взяла говядину, которую готовила, и запихнула ее прямо в рот Лу Яньчэну.

Инстинктивно он слегка отступил, плотно закрыв рот. Поэтому кусок жирной говядины не попал ему в рот, а лишь поцарапал губы.

Он нахмурил брови и посмотрел на нее. "..."

Ши Гуан на мгновение растерялся.

Но когда она увидела, что его губы покрыты маслом и краснотой от супа, она не смогла удержаться от смеха.

Положив палочки в руки, Лу Яньчэнь, казалось, стиснул зубы и спросил: "Ты все еще смеешься?".

Ши Гуан покачала головой, выражая намерение прекратить смеяться. Но как бы она ни старалась, ей не удавалось разжать губы, и она разразилась громким смехом.

Лу Яньчэнь проигнорировал ее и просто взял кусок ткани, чтобы молча вытереть рот.

На улице снова начался дождь. Ши Гуан почти покончила с едой, положила палочки и посмотрела на Лу Яньчена. "Разве ты не говорил, что раньше был очень занят? Как же ты сейчас так свободен с дня до ночи? Только не говори мне, что твоя компания разоряется?"

"Именно так, она обанкротилась!" холодно ответил ей Лу Яньчэнь грубым тоном.

"Не имеет значения! В крайнем случае, я буду воспитывать тебя в будущем", - Ши Гуан игриво свела брови. "Я обещаю, что выращу тебя большим и толстым!"

Неужели она думала, что растит сына? Большим и толстым?

Лу Яньчэнь посмотрел на нее и язвительно заметил: "Похоже, мне придется зависеть от тебя всю свою жизнь?".

"Всю свою жизнь?" Ши Гуан нахмурился. "Сейчас ты довольно симпатичная, поэтому я не против тебя воспитывать. Но когда ты станешь старше, я точно выберу какую-нибудь свежую милую молодую штучку на улице".

Лицо Лу Яньчэня было безразличным, но его голос был холодным: "Кто-то с твоим уровнем интеллекта думает, что сможет вырастить милую молодую штучку на улице?"

Ши Гуан надулся. "Не смотри на других свысока!"

Лу Яньчэнь пошел за счетом, не обращая на нее внимания.

Дождь все еще стучал снаружи, и воздух был немного холоднее, чем раньше. Он повернулся рядом и посмотрел на нее. "Ты принесла какую-нибудь зимнюю одежду?"

"Ты забыл, что я приехала прямо из столицы? Все, что у меня есть, это зимняя одежда!" Затем она добавила: "Кроме того, я всегда нахожусь рядом с живым холодильником, как ты. Я суперхолодостойкая!"

http://tl.rulate.ru/book/23236/2186576