Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 567

Долго поворачивая направо и налево, Ши Гуан так и не смог найти выход и оказался в том же зале, что и раньше.

Цянь Сюнь и Су Я уже вышли, стоя у входа вместе с Лю Сюэцянь. Напротив них стояли мужчина и один из лакеев, который ранее ревновал Ши Гуана.

Казалось, что они готовились к выходу.

Когда они увидели Ши Гуана, то потеряли дар речи, были озадачены и немного расстроены.

Цянь Сюнь подняла брови и подавила смех: "Малыш, ты же не можешь быть... дорожным дебилом 1 , верно?".

Хотя Ши Гуан была смущена, она ответила твердым тоном с суровым выражением лица: "Я не дорожный тормоз... Просто все эти коридоры выглядят одинаково!"

Все рассмеялись, неся в себе следы презрения и насмешки. Только смех Цянь Сюнь был наполнен чистым весельем. Она вышла вперед и направилась к Ши Гуану. "Пойдем, я выведу тебя".

"Не можешь найти выход? Готова поспорить, ты просто ждешь здесь Лу Яньчэня, потому что знаешь, что он придет! Ты думаешь, что можешь разрушить наши с Яньчэнем отношения, просто находясь здесь?" Лю Сюэцян холодно усмехнулся: "Вот и хорошо. Ты сможешь сама увидеть, кто на самом деле нравится Янчену!"

Цянь Сюнь холодно посмотрела на нее: "Госпожа Лю, ну разве ты не толстокожая? Подумать только, ваше лицо даже не покраснело, когда вы так говорите!"

Су Я посмотрела на Цянь Сюнь с оттенком удивления, что она заступилась за Ши Гуана. Лицо Лю Сюэцянь тоже стало ужасным. "Какое отношение это имеет к тебе?"

"При чем тут я, не так ли? Ты, кажется, забыл, что я уже замужем за Лу Яньчэнем..." Ши Гуан бросил на нее ледяной взгляд.

"Теоретически, это должно быть твоим делом. Но Лу Яньчэнь любит только меня, а в любви нет места для двоих". Лицо Лю Сюэцянь стало таким серьезным, что Ши Гуан едва не разразился хохотом.

Цянь Сюнь насмехалась над ней: "Впервые вижу, чтобы кто-то так гордился тем, что пытается быть третьей стороной".

Лицо Лю Сюэцянь на мгновение напряглось, и она ответила с неприятным выражением: "Мисс Су, поскольку отношения между семьями Лю и Су довольно приличные, я даю вам немного лица. Но вам, возможно, стоит следить за своим тоном. Что значит быть третьей стороной? Лу Яньчэн всегда нравилась только я. Если бы не Ян Ситун, я бы давно ему призналась! Но после того, как он с большим трудом разорвал помолвку, эта женщина..."

Она указала на Ши Гуан. "Должно быть, она использовала какие-то подлые средства, чтобы забеременеть! Иначе зачем бы Лу Яньчэню жениться на ней!"

Ши Гуан: "..."

Действительно, Лю Сюэцянь по своей склонности к комедии ни в чем не уступала обезьянам. То, как она говорила, было очень праведным и справедливым, даже исполненным чести!

Ши Гуан беспомощно произнес: "Ты действительно слишком смешная!!!".

"Кто здесь пытается быть смешным?! Ты...!" Лицо Лю Сюэцянь было холодным и надменным, как будто она не хотела опускаться до уровня Ши Гуана. "Я не хочу говорить с вами слишком много. В любом случае, Лу Яньчэнь скоро будет здесь, и будет лучше, если вы тоже будете здесь, чтобы мы могли все прояснить, и вы знали, что вас ждет в будущем. После получения денег, которые ты хочешь, уезжай от нас как можно дальше, и даже не мечтай о том, чтобы разрушить наши отношения".

Она была настолько серьезна в своих словах, что все почти поверили в ее реальность. Даже Ши Гуан был почти продан ее правдой.

И действительно, когда она сказала, что Лу Яньчэнь и Чу Мубэй скоро придут, они грациозно поднялись с правой лестницы в их сторону и, похоже, заговорили.

На лице Лю Сюэцянь появилось ликование, когда она направилась к ним.

Она широко раскинула руки, желая обнять Лу Яньчэня. "Лу Яньчэнь, наконец-то ты здесь! Я ждала, пока цветы завянут!"

Ее тон полностью отличался от прежнего - он был настолько пушистым, что можно было скривиться!

http://tl.rulate.ru/book/23236/2185612

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь