Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 533

Бабушка и тетушка ни на йоту не поверили словам Лу Яньчэня - они вообще не думали, что он мог плохо с ней поступить. Вместо этого они просто продолжали говорить о том, что Ши Гуан не должна закатывать истерик.

Все это время Ши Гуан держала голову опущенной, не зная, что сказать.

После обеда Ши Гуан сказала, что вернется.

Сейчас ей действительно нужно было время, чтобы остыть. Однако, когда Лу Яньчэнь был здесь, бабушкино место явно не подходило для этого.

Не желая, чтобы Ши Гуан уезжала, бабушка несколько раз пыталась уговорить ее остаться, но безуспешно. Не оставив выбора, она просто проводила их, напомнив Ши Гуан, чтобы та все время заботилась о себе.

Лу Яньчэнь вел машину, а Ши Гуан сидела впереди. По мере того, как машина неуклонно двигалась, Ши Гуан, которой не удалось хорошо отдохнуть предыдущей ночью, быстро уснула.

Каждый раз, когда они останавливались на красный свет, он смотрел на Ши Гуана рядом с собой. Каждый раз, когда он это делал, ему казалось, что его сердце что-то сильно сжимает.

Удушье заставляло его бороться, желая освободиться от него. Однако расслабиться никак не удавалось.

Он хотел крепко обнять ее. Даже если бы она дико сопротивлялась, как животное, он бы все равно крепко держал ее, целуя ее губы и глубоко входя в ее тело.

В его понимании это был единственный способ доказать, что он будет рядом с ней вечно, в отличие от того, что было сейчас, когда все было пустотой.

В его сердце бушевал целый мир эмоций, но он не знал, как ему лучше высказаться и с чего начать.

...

Когда Ши Гуан проснулась, они уже были в провинциальном городе. Ее разбудил голос Лу Яньчэня.

Вначале она была в каком-то оцепенении, но когда она смутно различила имя сестры, то сразу же проснулась и с опаской посмотрела на него.

Он лишь взглянул на нее и продолжил разговор.

Через некоторое время он положил трубку. Ши Гуан тут же поспешно спросила: "Они... нашли мою сестру?

Она даже не осмелилась спросить прямо, боясь, что не получит желаемого ответа.

Светлый цвет лица Лу Яньчэня был одновременно стоическим и молчаливым. Он твердо смотрел на Ши Гуан, казалось, что он раздумывает, стоит ли ей говорить, и пытается подобрать правильные слова.

Он тихо сказал: "Это касается твоей сестры".

Сердце Ши Гуан было наполнено одновременно радостью и глубоким волнением - она боялась, что это могут быть плохие новости. Ее тело сжалось в комок, и она ждала с затаенным дыханием.

Ее пальцы так сильно сжались в ладони, что костяшки побелели. Но даже тогда она не смогла унять тревогу в сердце, сделала глубокий вдох и, наконец, спросила с большим трудом: "Что за новости?".

Все ее тело было так напряжено, что грудь тяжело вздымалась и опускалась, боясь, что она не сможет принять эту новость.

"Вы, наверное, правильно догадались, что ваша сестра проснулась".

"Проснулась? Она действительно проснулась?"

"Именно так! Кто-то видел ее в Столице. Она направлялась в Город Дуцзюань 1, а потом исчезла. Я уже приказал людям искать ее в большем радиусе. Однако..."

Лу Яньчэнь сделал паузу и посмотрел на ожидающее выражение лица Ши Гуана, после чего снова заговорил: "Однако... то, что она похожа на твою сестру, не означает, что она точно твоя сестра...".

Ши Гуан долго не могла оправиться от оцепенения. Однако ее глаза были наполнены болью и эмоциями.

Она смотрела в окно, несколько ошеломленная.

Неужели ее сестра действительно пробудилась?

Была ли это ее сестра?

Через мгновение, когда она, наконец, вновь обрела логику и посмотрела на то, как машина едет по знакомой дороге, она снова повернулась к Лу Яньчэню. "Отправь меня к Мо Цзиню. Я хочу иметь 2 дня, чтобы остыть".

Лу Яньчэнь не изменил направление движения, когда машина остановилась под их квартирой, и повернулся к Ши Гуану.

"Я отправлю тебя наверх и приду за тобой снова через 2 дня".

http://tl.rulate.ru/book/23236/2184550

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь