Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 410

Это был не легкий удар, глаза Ши Гуан прищурились от боли, а голова гудела, когда она вскрикнула: "Ай!".

Внезапно дверь ванной комнаты распахнулась, и на пороге появилась Лу Яньчэнь с обеспокоенным выражением лица и спросила, нахмурив брови: "Что случилось?"

У Ши Гуан голова шла кругом, она тряхнула головой и попыталась встать. Однако ее тело шаталось, и она едва не упала обратно. К счастью, реакция Лу Яньчэня была быстрой, и он сразу же поддержал ее.

Она никогда не считала себя слабой и кроткой девушкой. Но сегодня произошло слишком много событий, к тому же она вымокла под дождем, и к тому же была несколько истощена.

Обняв Лу Яньчэня, Ши Гуан тихо прошептала: "Это все твоя вина. Если бы ты не вышла, я бы не поскользнулась...".

Затем она закрыла глаза.

У нее действительно кружилась голова, а веки были такими тяжелыми. Все, чего она хотела, это хорошо выспаться.

Несмотря на то, что ее слова были совершенно неразумными, ей показалось, что она услышала слова Лу Яньчэня: "Хорошо, это моя вина".

Она почувствовала, что ее тело словно заключено в теплый мир, такой уютный и комфортный. Даже не открывая глаз, она могла представить, что находится снаружи - это были объятия Лу Яньчэня.

Казалось, что он целует ее, переходя от лба к губам. Ее руки медленно скользили вниз от его плеч к талии, спускаясь все ниже...

...

Ранним утром яркий солнечный свет просачивался через окна.

Ши Гуан проснулась. Еще до того, как она открыла глаза, ощущение сдавленности тела первым делом послало сигнал ее мозгу. Открыв глаза, она замерла на целых три секунды, прежде чем в ее сознании всплыло то, что произошло вчера.

Она медленно повернулась и посмотрела на Лу Яньчэня, который, обняв ее, погрузился в глубокий сон.

Закрыв глаза, она слегка прижалась к нему.

Как раз в тот момент, когда она думала о том, как ей следует поговорить с ним позже, человек рядом с ней проснулся, и его хватка на ней усилилась.

"Хм?" мягко сказал он.

Вероятно, потому что он только что проснулся, его голос был магнетическим, непередаваемым словами, таким, что ее сердце бешено заколотилось. Глядя на то, как он собирается открыть глаза, Ши Гуан тут же закрыла свои.

Гнев.

Печаль.

Отчаяние.

Боль.

Чувство вины.

После всего, что она узнала вчера, и наплыва эмоций в течение дня, она вела себя как трусиха, не решаясь открыть глаза и посмотреть в лицо Лу Яньчэню.

Это было нелегко, когда кто-то любит тебя.

Причина, по которой он так добр к тебе, заключается в том, что он любит тебя всем сердцем. Возможно, он не просит ничего взамен, но, по крайней мере, вы не должны причинять ему боль.

Самое обидное, что может случиться, - это узнать, что человек, в которого он был влюблен все это время, никогда не испытывал к нему тех же чувств и просто притворялся.

Ши Гуан не знала, проснулся ли Лу Яньчэнь, но знала только, что он крепко обнимает ее.

Прости

Это слово постоянно повторялось в ее голове. Спорить с этим было невозможно, а говорить - тем более.

На самом деле, Ши Гуан действительно была довольно утомлена. Единственная причина, по которой она проснулась, была связана с часами ее тела. Поэтому она закрыла глаза и снова погрузилась в сон.

В неясном оцепенении ей казалось, что что-то бродит вокруг ее тела, заставляя ее падать в обморок... Когда она снова проснулась, был уже полдень, и Лу Яньчэня рядом с ней уже не было.

Она пошла в ванную, чтобы умыться. На ее нефритово-белой коже остались явные следы синяков, оставленных ночью, в виде фиолетовых пятен.

Утром, кроме последнего шага, они сделали все, что нужно было сделать.

Но почему они не сделали последний шаг?

Потому ли, что он все еще винил и упрекал ее в своем сердце?

http://tl.rulate.ru/book/23236/2178409