Готовый перевод His Breathtaking And Shimmering Light / Его завораживающий и мерцающий свет: Глава 351

Когда три группы закончили, Ши Гуан, несомненно, попал в провинциальную команду с лучшим временем из всех. Линь Цици, занявшая третье место, также попала в команду. А вот Сюй Цзысянь не попала - она была на 6 месте.

Однако, когда она увидела Ши Гуана, то ничем не выдала своего разочарования от неудачи. Наоборот, она искренне поздравила ее и была рада за нее.

1-е место... Ши Гуан была в легком недоумении.

Раньше она хотела попасть только в пятерку лучших и получить место в провинциальной команде. Но чтобы она заняла 1-е место! В этом была заслуга тренера Чжана. Без него в ее ударах было бы много мелких и незначительных деталей, которые остались бы неисправленными. Именно из-за этих привычных ошибок ее результаты долгое время оставались неизменными.

После первого заплыва был объявлен перерыв на 30 минут - это было время для журналистов, чтобы сделать обход.

Пятеро лучших в вольном стиле были отправлены в зону для прессы в плавательном зале.

Несмотря на то, что это была непубличная зона, вокруг было довольно много людей - пловцы, руководители, болельщики, родственники и друзья. Ши Гуан увидела, что ее бабушка и Мо Цзинь тоже вошли в зал.

Если в мужской команде самой популярной была Чэн Ци, то в женской команде Ши Гуан, несомненно, больше всего внимания прессы привлекала Ши Гуан. Во-первых, потому что она была на 1 месте, а во-вторых, потому что она была популярна.

Кроме того, она была самой красивой из всех пловчих вольным стилем, а также имела самую великолепную плавательную стойку. В воде она была похожа на летучую рыбу, скачущую по воде с ослепительной грацией, от которой невозможно было оторвать глаз.

Репортеры из прессы толпились вокруг Ши Гуан и совали ей свои микрофоны.

Итак, ей было уже 20 лет, и она занималась плаванием с раннего возраста. Но до этого она ни разу не выступала на Национальных соревнованиях?

Это было невероятно!

Если кто-то привлекает к себе внимание, то обязательно найдутся те, кто останется в стороне. Кроме Ши Гуана, Лин Цици была единственной, кому репортеры задавали вопросы. Все остальные просто остались в пыли.

Пловчиха Лю Яньли, занявшая 2-е место, естественно, была особенно недовольна, ее лицо потемнело, и она ворчала Лин Цици: "Плавание не похоже на конкурс красоты. Что толку от красивого лица? Все эти репортеры только и умеют, что смотреть на лицо!"

Лин Цици закатила глаза на Лю Яньли. "Она не только красивее тебя, но и плавает лучше тебя".

Услышав это, лицо Лю Яньли превратилось в воплощение ужаса. Особенно когда репортеры проигнорировали ее и спросили Лин Цици, что она думает о том, что Ши Гуан заняла 1-е место.

Лин Цици была очень великодушна. "Проиграть Ши Гуану? Все, что я могу сказать, это то, что это не было случайностью. Я с нетерпением жду нашего следующего матча друг с другом!"

Во время предварительных заездов она уже убедилась в способностях Ши Гуана.

Однако Лю Яньли просто подумала, что Лин Цици лицемерит.

Когда собеседование уже подходило к концу, кто-то вдруг закричал: "Время Ши Гуан на несколько секунд отличается от времени, которое она показывала два месяца назад! Я собираюсь донести на нее за использование запрещенных препаратов для улучшения результатов!".

В тот момент, когда прозвучало это заявление, вся толпа всколыхнулась.

Люди недоуменно вертели головами по сторонам. Однако, поскольку присутствующих было слишком много, никто не мог определить источник голоса.

В этот момент все взгляды устремились на Ши Гуана.

В мире спорта было много скандалов, связанных с использованием спортсменами стимуляторов и запрещенных препаратов для допинга - это было единственным табу, которого должны были избегать все спортсмены.

"Это позор!" Некоторые спортсмены уже выражали свое недовольство.

И, конечно, ключевые слова как таковые были самыми горячими вещами, которые могли взволновать сердца присутствующих репортеров. В конце концов, единственное, чего они с удовольствием добивались, - это скандал, привлекающий внимание.

Все они устремили свои хищные взгляды на Ши Гуана, и тут же посыпались десятки вопросов.

"Что вы думаете о том обвинении, которое было выдвинуто против вас?"

"Ты действительно использовал незаконные средства? Знает ли об этом твой тренер?"

"Позволил ли тебе тренер использовать такие "специальные средства" для улучшения твоих результатов?"

http://tl.rulate.ru/book/23236/2174108