Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 318

Глава 318.

. Еще один кошмар.

Ночное небо было унизано звездами, и покрыто серыми облаками. Силуэт луны лишь изредка освещал путь потерянным странникам. Искажающий свет зловещий дождь обрушился на цементную почву, омывая город Шэньбей. Ветер был влажным и сырым, завывая со свистом. Гром превратил облака в белый, жемчужный цвет.

Ян Фэн не пострадал от шторма, бушующего за окнами больницы. Он был потерян в лабиринте своих беспорядочных мыслей.Его глаза были устремлены в окно, когда яркая вспышка зловеще осветила его лицо. Тень изогнула контур его острых, заметных скул.

Ян Фэн застрял на перекрестке истин и обманов. Сказать ей или не сказать. Она имела право знать правду, но была ли она готова к этому?

Пока он тонул в своих мыслях, в постели зашевелилась женщина. Это началось с подергивания ее длинных, бледных пальцев, а затем сгибания мягких бровей. Ее глаза затрепетали, медленно открывшись в замешательстве. Ее подбородок наклонился в сторону. Она пыталась получить доступ к своему окружению с помощью размытого видения.

Чжао Лайфи слабо подняла руку и схватилась ею за шею. Она хотела успокоить сухость в горле, вызвавшую пересыхание губ. Двигаясь медленно, она попыталась сесть.

Шорох ее одеяла выбил Ян Фэна из его мыслей. Это была веревка, которая вытащила его из бассейна нерешительности. Он обернулся, его глаза расширились. На кровати изо всех сил боролась женщина, преследовавшая его мечты три ночи подряд. Она наконец-то проснулась. Он не терял времени, пересекая расстояние между ними.

- Ч-что ...- Она была отрезана, когда он поглотил ее в сокрушительных объятиях. Его сильные руки обхватили ее тело, слегка приподняв с кровати.

Он уткнулся головой в ее плечи и держал ее так, будто она была единственным, что имело для него значение. С таким же успехом она могла бы быть воздухом, который наполнял его легкие, а ее смех был биением его сердца.

Чжао Лайфи чувствовал его отчаяние сквозь объятия. Ее глаза стали влажными, когда он сжал ее. Она хотела уверить этого большого плюшевого мишку, что все в порядке, но она не могла пошевелиться. Его руки были железным обручем, прижимающим ее к себе.

Ян Фэн откинулся назад, прислонился голову к ее голове, его глаза были зажмурены.

- Ты большой ребенок.- Слабо прошептала она ему. Даже после пробуждения от четырехдневной комы у нее все еще была энергия высмеивать его. Это был ее способ показать свою привязанность к нему.

Ян Фэн издал взрыв облегченного смеха, задыхаясь от эмоций: «Как насчет того, чтобы подарить мне большого ребенка?»

- Я только что проснулась, а ты уже хочешь детей?- криво улыбнулась Чжао Лайфи. Она повернула лицо и поцеловала его голову. - Вы можете отпустить меня сейчас.

- Нет.

Она застонала от боли, когда он резко опустился с ней на кровать: «Почему нет?»

- Потому что ты можешь исчезнуть, если я это сделаю.

Ее сердце растаяло, как последняя капля снега, которая знаменовала начало весны. Она могла бы умереть счастливой прямо здесь, но она оставила эти мысли при себе. Если она пошутит о смерти в этот момент, она знала, что разобьет его сердце на куски: «Идиот. Этого не произойдет».

- Это случилось в моем кошмаре.

Ее сердце разбилось. Самую малость. Это была ложь. Это разрушено. Она хотела схватить свое больное сердце и обнять его, заверяя его, что она настоящая: «Ну, это реальность. Нечто подобное никогда не случится».

- Ты тоже это сказала в моем кошмаре.- Выдохнул Ян Фэн, его сердце упало от ее слов. Был ли это еще один сон? Скоро он проснется и обнаружит, что она все еще не отвечает? Он приготовился к боли.

- Ну, а чего я не сказала в твоих кошмарах?- спросила она его, извиваясь в его руках, прося какого-то освобождения. Она слабо вздохнула, когда он ослабил хватку, чтобы она вытянула руки.

Одна из ее рук ласкала его мощную грудь. Его мышцы сжались под ее нежными кончиками пальцев. Его сердце замерло, когда она начала тереть рукой от верхней части его позвоночника до нижней части. Другая рука погрузилась в его шелковистые локоны волос полуночного цвета. Постепенно она смогла успокоить статую, снова превратив напряженное тело в человека.

- Вы не сказали, что потратите все деньги на нашем банковском счету. - Хитро сказал он ей. – Для начала, успокой меня, сказав, что, наконец, прикоснешься к деньгам, которые я заработал для вас.

Чжао Лайфи засмеялась. Она подавила желание дернуть его за волосы. Какой хитрый муж у нее был ... : «Тогда я должна заставить себя сказать тебе и поверить мне, мне больно говорить это, но это просто еще один кошмар».

Ян Фэну не понравился ее ответ. Он грубо покусал ее уши, заставив ее тело вздрогнуть от удивления: «Что не так, чтобы потратить мои деньги?» Он ворчал. Она дернула его за волосы в ответ. Это не помогло. Тем не менее, ради нее он издал однообразное: «Ой».

Она смеялась над его скучным ответом на ее нападение. У робота было больше жизни, чем у него: «Поскольку я не заработала это, я не хочу тратить это впустую».

- Я заработал это для тебя.

- Это так, Фэнфэн?

Тело Ян Фэна напряглось от ее слов. Он отступил, поддерживая себя руками, когда он парил над ее телом. На ее лице была крошечная улыбка, та самая, которая сводила его с ума от любви.

Чжао Лайфи поднесла руки к его шее и тихим голосом прошептала: «Я… я что-то видела, когда спала». Вспомнив, что это был бы лучший термин, но она не была уверена в слове. Она не знала, было ли это воспоминанием о прошлом или просто фантазия ее бредового разума.

- Что ты видела?- с тревогой спросил он ее, его сердце забилось от предвкушения. Она сложила руки вместе.

- Небольшая версия того, что я бегаю по саду с чайной чашкой в руке. Сад был очень красивым, и он напомнил мне тот, который я видела в доме Циньцинь ... , как оказалось, и ваш предыдущий дом.

Чжао Лайфи увидела, как его глаза мерцали от узнавания. Так что это, в конце концов, было воспоминание. Но как это было возможно? На протяжении всей ее жизни ее детство было для нее размытым. Она не могла вспомнить ничего, кроме обиды, которую ее родители испытывали к ней.

Всякий раз, когда она пыталась вспомнить вещи, которые произошли в детстве, она чувствовала, что ее сознание погружено под воду. Голоса были искажены, и слова было трудно расшифровать. Лица и внешность были запутаны, и она не могла разглядеть ни одного человека. Были времена, когда у нее возникали головокружительные головные боли, если она пыталась думать о прошлом. Через некоторое время она перестала даже пытаться.

- И она упала?- Голос Ян Фэна был тихим и мягким. Это скрыло суматоху в его голове.

- Да, она упала! Как ты узнал?- удивленно сказала Чжао Лайфи. - Подожди, это глупый вопрос, потому что ты тоже был там…. Сидел в кресле, читал книгу. Я всегда плохо бегала, поэтому много падала. - Ее сердце ускорило свой темп.- Ты был в моей памяти. Мини-версия тебя помогла мне встать на ноги, а затем вытерла слезы, ругая меня за то, что я плакала из-за такой глупости.

Она оттолкнула его от себя, садясь на кровать с его помощью.

Она повернулась к нему с разорванным выражением лица: «Как ... Как это возможно? Почему вы появились в моих воспоминаниях из детства? М-мы знали друг друга до нашей первой встречи в больнице?» Она спешила высказать свои мысли и споткнулась о несколько слов.

Ян Фэн знал, что этот разговор случится однажды. Он просто никогда не думал, что это будет так скоро. Что еще она помнила? Он обхватил ее лицо, его большой палец нарисовал круги на ее мягкой сливочной щеке. Бесстрастным голосом он прошептал: «Да, мы были знакомы».

http://tl.rulate.ru/book/23140/825180