Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 289

Глава 289.

Свежеиспеченные булочки.

- В чем состоит моя задача? - с любопытством спросил Юй Пинлуо, проводя рукой по волосам.

Одна из женщин потянулась к нему с ласками, но он встал, обнажая себя во всей красе, и направился к барной стойке своего президентского номера в отеле, принадлежащем Корпорации Чжао. Он должен был признать, что в их отелях всегда было лучшее гостеприимство, безопасность и сервис.

Говоря о Чжаосе, он вспомнил, что новой любовницей Ян Фэна была Чжао Лайфи, которая, если верить слухам, была наиболее вероятной кандидаткой на наследование большинства состояний и положения Чжао Мояо. Она была также самым близкой подругой женщины, чье лицо туманило его разум и преследовало, как наваждение днем и ночью, во сне и наяву. Одна лишь мысль о ней, разбивала его сердце, и он каждый раз пытаться утопить свою боль и разум в алкоголе.

- Осмотрите дома с высоким уровнем безопасности.

Юй Пинлуо чуть не уронил бутылку водки. Его босс только что отправил его, одного из лучших убийц, известных в Подземном мире, с миссией искать дома?

- Э-э, Босс, я уверен, что ваш секретарь, как его звали, Чэнь …. Ну впрочем, как его там ни зовут, я уверен, что у него получиться лучше, найти дом.

- Он справляется с другой задачей.

Юй Пинлуо открыл рот, чтобы возразить, но Ян Фэн уже повесил трубку. Он издал раздраженный стон.

«Мальчики будут смеяться над этим, - бормотал он про себя.- Убийца из класса СС, работающий агентом по недвижимости». Он усмехнулся, и отхлебнул горячительный крепкий напиток прямо из бутылки, вместо того, чтобы использовать рюмку.

Ему нравилось жжение, которое проникало из его горла в грудь. Это заставляло его оцепенеть от острой боли в груди и подняло его на эйфорическую высоту блаженства, подходящую для того, чтобы провести еще пару раундов с экзотическими красотами в своей постели.

- - - - -

Ян Фэн подключил зарядный шнур к своему телефону и положил его на тумбочку. Он повернулся к Чжао Лайфи, та все еще крепко спала. Его холодное и ледяное выражение растаяло, когда он увидел, что во сне она потянулась к нему. Он нежно потер ее щеки и наклонился, нежно поцеловав поверхность, похожую на зефир.

- Спокойной ночи, любовь моя.- Прошептал Ян Фэн, залезая под одеяло. Его губы дернулись, когда она резко изменила свое положение. Она повернулась спиной к нему, свернувшись калачиком.

Он весело покачал головой и потянулся, чтобы отвести ее назад. Продолжая держать ее в своих руках, нежно обняв, несмотря на тихий шум ее протеста, но, в конце концов, она сдалась, успокоилась и растаяла в его руках, немного отступив назад.

"... Фэн ..." пробормотала она во сне, поразив его.

- Да, любовь моя?- Он немного приподнялся, чтобы посмотреть, проснулась ли она, но ее глаза все еще были крепко закрыты. Она слегка нахмурила брови и во сне повторила:

«Фэн ... Фэн ...»

Любопытное выражение Ян Фэна сменилось задумчивостью. Он был озадачен знакомым прозвищем, которое она произносила в прошлом. О чем был ее сон? Он смотрел, как двигаются ее губы, как будто она разговаривает с кем-то, но слов слышно не было.

Его сердце забилось в ожидании. Она начала вспоминать свое прошлое? Кстати говоря, ему еще предстояло выяснить причину ее амнезии. Он думал, что сможет распутать этот загадочный клубок, но после попытки копнуть глубже, он зашел в тупик, наткнувшись на убитых ученых и врачей. Не осталось ни единого следа, указывающего бы на конкретного человека.

- - - - -

Сновидение.

Куда бы ни взглянула Чжао Лайфи, она видела вокруг только тяжелый белый туман. Она чувствовала себя идущей и идущей, но не знала, куда конкретно ее несут ноги. В конце концов, она наткнулась на какой-то нечеткий портал. Когда она присмотрелась лучше, она поняла, что это были расплывчатые очертания сада…. По странным причинам, это дало ощущение дежавю, как будто она уже натыкалась на него раньше. Она подпрыгнула, когда что-то, одетое в светло-розовый цвет, бросилось к ней.

Она подошла ближе к порталу и моргнула. Она была поражена, обнаружив себя в самом саду, ее ноги стояли на земле, но она не могла ними пошевелиться, тем более сделать шаг вперед, чтобы исследовать это место.

Мимо прошла маленькая девочка, она визжала и хихикала с соломенной шляпой в руке. Вокруг шляпы была обернута очаровательная лента. Одетая в воздушное розовое платье, она имела черты, напоминающие фарфоровую куклу, такую, какую вы бы попросили у своей матери.

Чжао Лайфи легко узнала эту девчушку. Это была ее копия, только намного младше. Увидев юношеский проблеск в ребенке с яркими глазами, чье существо сияло невинностью, Чжао Лайфи почувствовала, как ее сердце разрывается надвое. Это событие должно было произойти до того, как она была развращена обществом и брошена в мир коварных родственников, которые предпочли твою смерть, чем твой день рождения.

- Фэнфэн!- Маленькая девочка взволнованно выкрикивала имя, выбираясь, наконец, из лабиринта. Она ожидала увидеть обычно мрачного мальчика, сидящего под зонтиком с книгой или ручкой в руке. Его обычно приковывали к стулу, наслаждаться бризом и успокаивающими запахами сада, но сегодня его нигде не было видно.

Счастливая улыбка молодой девчушки исчезла. Куда он делся? Он всегда был здесь ... Будь то дождь, ненастье или солнечный день, он всегда что-то делал здесь. « Фэнфэн?» - растерянно крикнула она еще раз и надула крошечные губки. Она оглядела лабиринт.

Сердце Чжао Лайфи подпрыгнуло, когда она увидела маленькую девочку, которая бежала прямо к ней. Она ожидала, что ребенок столкнется с ее телом, но вместо этого она выскочила прямо через нее, как будто она была бестелесным фантомом.

«Фэнфэн, ты где? - Маленькая девочка обняла соломенную шляпу, и слезы навернулись на глаза, когда ее встретила тишина. - Ты обещал мне кое-что сказать сегодня…» Она пнула камешек лежащий рядом с ней. Ребенок фыркнул, и ее нижняя губа задрожала.

Она побежала к воротам сада в надежде найти его там, но обнаружила, что они заперты.

Чжао Лайфи склонила голову. Фэнфэн. Кого именно она имела в виду? Это звучало как прозвище, подходящее для Ян Фэна, но опять же, это мог быть кто-то другой. Для нее было слишком странно звать так Ян Фэна в юности, потому что она не помнила его.

Именно тогда пронзительный голос прорвался через поляну: «Лайфи, возвращайся сюда немедленно! Маленькая дрянь, разве я не говорил тебе не бегать от меня!» - Ван Нуоли сердито взвизгнула, спотыкаясь в погоне за озорной девочкой. Черт! Это были ее новые Джимми Чу! А теперь она вынуждена пачкать новые белые туфли о траву и почву сада.

Маленькая Чжао Лайфи напряглась при звуке сердитого голоса своей матери. Она угрюмо пошла обратно к Ван Нуоли, но, видимо, шла недостаточно быстро. В следующую секунду Ван Нуоли сердито схватила ребенка своими маленькими короткими руками.

- Ой! Мама, ты делаешь мне больно!- Маленькая девочка вскрикнула от боли, когда ее грубо дернули руками, почти отрывая конечность от тела.

- Заткнись! Я сказал тебе не убегать, и что ты сделала?! Совершенно противоположное! Я пережила так много неприятностей, из-за того, что ты у меня есть, самое меньшее, что ты можешь сделать, это не напрягать меня. Почему ты так плохо себя ведешь? Разве ты не знаешь, что это мои новые туфли?! – ругалась Ван Нуоли, игнорируя тот факт, что она оставляла синяки на теле ребенка.

- Бездарность, говорю тебе, ты бесполезная бездарность! Как ты смеешь убегать от учителя фортепиано? Мадам Ян была достаточно любезна, чтобы представить нас своему хорошему другу, и мне пришлось за тебя краснеть.

- Но я хотел увидеть Фэнфэна…- Маленькая девочка фыркнула, спотыкаясь о ее ноги.

- Ау!- вскрикнула Лайфи, когда упала, царапая колени, но Ван Нуоли это не волновало. Она продолжала тащить ребенка за собой, даже когда грубая трава ранила ее ноги.

- Я ненавижу детей! Они так раздражают. - Зашипела она, обернувшись, чтобы увидеть, насколько неуклюжей была ее дочь. - Почему ты всегда должна доставлять мне неприятности? Ты даже не можешь нормально ходить?!

- Я…я… прости, мамочка…- Маленькая девочка опустила голову, скрывая слезы, которые текли по ее пухлым щекам, напоминающим свежеиспеченные булочки. Никто никогда не вытирал ее слезы, кроме Фэнфэна ...

- Мама, где Фэнфэн? Он обещал увидеться со мной сегодня.

Ван Нуоли замолчала. Она всегда ненавидела тот факт, что эта девушка так хорошо говорила, несмотря на ее юный возраст. Она произносила большинство слов почти идеально, но многих людей просто клеймила прозвищами. Такие названия раздражали, и она предпочла бы, чтобы Чжао Лайфи была известна чем-то другим.

Она открыла рот и закрыла его. Стиснув зубы, Ван Нуоли с досадой понимала, что на этот вопрос, как не прискорбно, придется отвечать ей. Этим утром она была уведомлена: держать рот на замке на протяжении всего испытания. И потому что люди, инструктировавшие ее сделать это, имели право уничтожить ее, она не могла ничего сделать, кроме как ответить: «Я не знаю, где он». Она солгала.

Маленькая девочка нахмурилась: « Хм, но я думала, что взрослые знают все ...»

- Ну, во-первых, они не все знают. А во-вторых, заткнись и перестань говорить, иначе я снова тебя ударю. Мы не хотим этого сейчас, не так ли?- Ван Нуоли нахмурилась, увидев царапины и порезы на ногах Чжао Лайфи.- Тьфу, какая ты грязная! Что случилось с твоим платьем и ногами?

- Н-ну ты меня слишком сильно тянула ...

Шлеп!

Громкий шлепок раздался по всему саду. Маленькая девочка упала на попу, схватившись за синяк на щеке. Слезы потекли у нее из глаз, но она прикусила нижнюю губу и продолжала плакать молча. Лайфи знала, что ей достанется еще сильнее, если она закричит.

- Что я сказала о разговорах?! Как ты смеешь обвинять меня в том, чего я не делала? Тянула тебя слишком сильно? Ты думаешь, что это может привести к царапинам?!- закричала мать, ее лицо стало красного оттенка от ложного обвинения.

- Просто подожди, пока твой отец не вернется домой. - Продолжала кричать Ван Нуоли, поднимая ребенка на ноги, а затем, вытаскивая ее из сада, где затолкала ребенка в машину. Она захлопнула дверь и забралась в другую машину повышенной комфортабельности, чем та, в которой была ее дочь.

- Возвращаемся в главный особняк. - Прошипела она на водителя, который кивнул головой, его глаза, приземлились там, где была молодая мисс, следя через зеркало заднего вида.

Он не увидел крошечной головы маленькой девочки, которая всегда была видна, где бы она ни сидела. Его сердце сжалось от боли. Должно быть, она лежала на кожаном сиденье салона и плакала в одиночестве. Такой яркий и веселый ребенок ... Он действительно боялся за нее. Он задавался вопросом, сколько времени понадобится с такими монстрами, какими были ее родители, чтобы этот сверкающий свет исчез из ее глаз ... Он сдержал вздох, угрожающий покинуть рот. Не говоря ни слова, завел машину.

http://tl.rulate.ru/book/23140/785814

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
Я был прав, это Руцинь)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь