Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 287

Глава 287.

Холодный ужин.

Чжао Лайфи вскоре добралась до дома. Ее живот зарычал от голода, когда она почувствовала восхитительного аромат, витавший в воздухе. Она глубоко вдохнула и направилась прямо в столовую, где перед ее взглядом предстало множество тарелок. Она взяла кусок еды и чуть не уронила его, когда морозный голос сзади прошептал: «Вы опоздали».

Она обернулась и была встречена с тонко выраженным огнедышащим драконом с горящими глазами. Его безупречный профиль, напоминающий прекрасное произведение искусства, превратился в недовольное выражение лица. Увидев еду у нее во рту, он добавил: «Как еда?»

- О, это вкусно ...

- Холодно.- Он огрызнулся, как злая домохозяйка.

Чжао Лайфи моргнула. Она повернулась, чтобы посмотреть на еду и увидела крошечные клубы пара, поднимавшиеся над тарелками, это противоречило его утверждению. Она переживала и сглотнув, ответила: «Правда? Для меня это прекрасно». Она не понимала, почему он был так зол.

- Я работал на кухне, а ты приходишь поздно, игнорируя всю мою тяжелую работу, все мои труды насмарку.

Чжао Лайфи сделала паузу. Почему-то она чувствовала себя мужем, который всегда приходил домой поздно, не уведомляя об этом свою домохозяйку? Как будто она прошла через дверь с портфелем в руке, а другой ослабила себе галстук.

- Мне жаль…?- Смущенно сказала она, опуская пальто, и направилась к нему. Она стояла перед ним, ожидая, что он сделает. Когда его ледяные глаза упали на нее, ей стало совсем холодно. Она вздохнула из-за своего темпераментного любовника: «Я только что увидела твой текст. Мои родственники терроризировали мой телефон, поэтому я держала его на беззвучье». Она обняла его, на его лице появилась легкая улыбка.

- Ты скучала по мне так сильно, жена?- Она дразнила, протягивая руку, чтобы ущипнуть его за нос, но он грубо схватил ее за пальцы.

- Жена?- вскипел тут же он.

- Да, потому что ты ведешь себя соответственно. - Она схватилась за руку, которую он держал в заложниках. - Мне больно.

Он выпустил ее: «Может быть, использовать холодную еду в качестве пакета со льдом». - ответил он колко.

Чжао Лайфи сопротивлялась желанию на него закатить глаза. Закатить такую драматическую сцену? «Что я могу для вас сделать?»- спросила она, возвращаясь к еде, и готовая убежать, когда внезапно, рука обхватила ее за талию, и поднялась к ее груди.

Он уткнулся головой в удобное место, где ее плечо встретилось с ее шеей. Другая его рука крепко обняла ее за плечи.

Чжао Лайфи задавалась вопросом, почему он обращается иногда с ней, как с вещью. Если у него всегда так молниеносно меняется настроение, то это ей было не по душе. В одну минуту он ругался за холодную еду и больно хватал за руки, а в следующую он требовал объятий. Она держала свою жалобу внутри и решила остаться на месте, пока он глубоко вдохнул ее.

- Возвращайся в следующий раз домой рано. - Приказал он, целуя ее и прижимаясь к ее голове.

Он всегда чувствовал себя комфортно, когда она присутствовала рядом. Ее эйфорический аромат был него успокаивающей таблеткой, и только когда она была заперта в его объятиях, он чувствовал себя успокоенным. Он любил обнимать ее, наслаждаясь тем, как ее мягкое тело прижималось к его. Он никогда не думал, что когда-нибудь полюбит, пока не встретил ее. Идеальная во всех отношениях, даже если она не видела этого в себе. Это было хорошо для него. Он полностью покажет ей, как она безупречна.

- Вы редко приходите домой в назначенное время. Если вы скажете мне сами, я приду домой раньше. - Ответила она, ее руки покоились на той, которая была обернута вокруг ее груди. Он поймал ее пальцы и переплел их, положив на ее бедра.

Ян Фэн стал обсуждать подходящее время. Она начинала работать рано утром, и в последнее время это было по тому же графику, что и у него: «Шесть».

- Только шесть? Вы уверены, что ваше усердие трудоголика может справиться с этим?- пошутила она, ее глаза неустанно смотрели на еду. Если они не начнут, есть ужин сейчас, он действительно станет холодным. Ее желудок озвучил свое присутствие, выполняя самый громкий зов спаривания кита, известный человеку. Ее лицо вспыхнуло всеми оттенками красного, распространившись на ее шею.

- Пф!- рассмеялся Ян Фэн, его грудь грохотала за ее спиной.

Чжао Лайфи чувствовала трепетание в животе при хриплом и теплом звуке. Такой милый, такой нежный ... Она решила, что его смех станет ее любимой симфонией: « Я голодна. Это не смешно».

- Это точно. - Его губы превратились в счастливую улыбку. Обхватив ее руками, он пододвинул ее к столу. - И для справки, я не трудоголик.

Чжао Лайфи фыркнула: «Да, я заметила». - Саркастически заметила она, слегка похлопав его по руке, чтобы дать ему знак, освободить ее.

Еда выглядела небесно, и на ужин у них сегодня была французская еда. Был аппетитный луковый суп с жареным на гриле сыром и говядиной, поданный с подрумяненным чесночным хлебом, фламиш(1) с сыром и овощами, говяжий бургиньон(2) и многое другое. Если он будет готовить каждую ночь так же аппетитно, она была уверена, что больше никогда не придет домой поздно.

- Как скажешь. - Небрежно ответил Ян Фэн, уголки его губ расплылись в ухмылке. Она была поражена его кулинарными способностями. И чем больше она смотрела на блюда, тем больше хотела отведать их, как можно быстрей, этим удовлетворяя его эго. Он выдвинул ей стул. Она села, а он украл работу дворецкого, толкнув ее внутрь. Он наклонился, клюнул ей в щеку и сел напротив нее.

- Я хочу миску с рисом. - Сказала Чжао Лайфи проходящей горничной, которая с готовностью кивнула головой.

- Да, мэм.

Ян Фэн усмехнулся: «Рис с французской едой?»

- Вы никогда не ошибетесь с рисом.- Она дразнила, поднимая свои бамбуковые палочки для еды. Она наслаждалась резьбой по дереву на них, и маленькой картиной наверху. На ней было изображено живописное кристально-голубое озеро, отражающее горы и солнце позади него.

- Вы бы гордились своими предками. - Заметил Ян Фэн в шутку, наблюдая, как она взяла палочку с палочкой и с удовольствием начала наслаждаться салатом, состоящим из капусты, орехов и нарезанных фруктов.

- Я уже горжусь.- С радостью ответила она, наслаждаясь едой, не задумываясь. В отличие от его колких слов, все блюда были еще горячими. Ни одно из них не был холодным. Все было приправлено и приготовлено до совершенства, особенно чесночное масло и морские гребешки с розмарином. Она задавалась вопросом, как по-человечески можно получить столько умений одновременно. Ее глаза остановились на воспитанном джентльмене перед ней. Даже когда он ел, он выглядел уравновешенным и грациозным, но ускользал от тяжелой ауры мужественности.

Чжао Лайфи был слишком занята, наблюдая за тем, как он ест, что не заметила, как горничная принесла ей миску риса. Лишь после того, как Ян Фэн поднял голову, она немедленно отвела взгляд, словно ее поймали, когда она смотрела что-то очень непристойное. И с тем, как она раньше смотрела на него, это могло бы быть и так.

(1) фламиш - сладкий или пряный пирог на севере Франции.

(2) бургиньо́н - традиционное, но не широко распространённое блюдо французской кухни. Готовится из тушёных, слегка обжаренных кусочков говядины в густом винном соусе на говяжьем бульоне, приправляется чесноком, луком, морковью, грибами.

http://tl.rulate.ru/book/23140/783880