Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 215

Глава 215.

Поверь мне.

Чжао Лайфи уловила еле слышный шорох в тени сада, звук почти сливался с голосами банкета, но кто-то невидимый для глаз, прятался там: «Надеюсь, вы достаточно мудры, мистер Су, чтобы не нападать прямо на меня».

- О, а с чего ты взяла, что я собирался это делать?

- Ну, а зачем еще ты пришел сюда? Конечно, это мог бы быть нормальный разговор, но с твоими людьми, приближающимися с каждой секундой, я полагаю, нет.

Су Боянь не был встревожен, увидев, что ее слух был таким острым. Он знал, что она не простая женщина, даже если изображала из себя таковую. Она была здесь одна, совершенно уязвима и безоружна. Она сидела в расслабленной позе, опираясь на одну руку, с легкой улыбкой на лице. Ее внешний вид не скрывал ее глаз, ненормально сияющих в глубокой ночи, настолько ярких, что он мог практически видеть мир, отраженный в них.

- Вы очень похожи на свою мать, - сказал он внезапно. - Невежественны и невероятно глупы.

Чжао Лайфи даже не моргнула от его оскорбительных слов. Вместо этого ее лицо стало еще более светлым, потому что она была очень развлечена его словами. Чжао Лайфи внезапно засмеялась, наклонив голову, и сказала: «Разве ты не знаешь? Женщины притворяются, чтобы обманывать таких мужчин, как ты».

- Это вы говорите, чтобы утешить себя?

Чжао Лайфи подняла бровь, для нее было удивительно, что такой взрослый человек, как он, спорил как маленький ребенок.

Видя, что она внезапно затихла, Су Боянь добавил: «Если все произойдет, как запланировано, нам не нужно становиться жестокими».

Она не боялась его угроз, даже если этот человек мог послать своих людей за ней. Она могла бы в одиночку одолеть его и, его людей, но это было бы слишком утомительно, и она была уверена, что Ву Субинг придет в ярость, если увидит, что она снова испортила одно из его платьев.

- Как вы можете быть уверены, мистер Су, что люди, которые к нам приближаются, ваши, а не моего дедушки?

Су Боянь слегка напрягся, прежде чем издать небольшой смех, насмехаясь над ней: «Один из моих высококвалифицированных людей может убить десять дедушек. Не стоит недооценивать силу человеческого тела».

- Я не сомневаюсь, что ваши люди умело, обучены боевым искусствам, но мне интересно, может ли пуля двигаться быстрее, чем конечность?

Когда его лицо исказилось, Чжао Лайфи невинно захлопала ресницами: «Я действительно рекомендую закончить эту дискуссию здесь. Ясно, что я вам не нравлюсь.- Она встала. - И у тебя очень угрожающие мысли, когда дело касается меня».

Она сделала один шаг, когда он зарычал: «Сядь, маленькая девочка».

Чжао Лайфи улыбнулся: «Я прошу прощения, мистер Су. Наш разговор должен быть прерван. Мой дедушка ищет меня, пока мы говорим, десерт не займет много времени, чтобы закончить».

Прямо когда она проходила мимо него, мужчины, одетые в черное, вышли вперед. Конечно же, они не были ни людьми ее дедушки, ни людьми Ян Фэна.

- Я предлагаю вам вести себя хорошо и следовать моим указаниям.- Су Боянь подошел к ней, его руки были спрятаны за спиной - Мои мужчины хорошо обучены, и хотя они поддерживают честь и рыцарство, это не мешает им причинять вред женщине.

Чжао Лайфи сохраняла улыбку на лице, даже если она была в меньшинстве: «Если бы вы хотели цивилизованного общения, вам не следовало приводить так много мужчин».

Су Боянь показал улыбку, соответствующую ее спокойствию: «Ну, маленькая леди, вы планировали уйти, и нужно было принять меры».

Су Боянь понял, что это обсуждение ни к чему не привело, и что его одурачивает маленькая девочка. Она умела манипулировать словами, быстро уводя разговор с темы: «Я буду предельно краток».

Его улыбка опустилась, и на его лице появилось пугающе угрожающее выражение: «Если ты хочешь выбраться отсюда живой», - он протянул руку, и мужчина, одетый в костюм, шагнул вперед с конвертом из манильской бумаги.

Чжао Лайфи взяла папку, открыла ее и была очень удивлена, увидев договор и соглашение о неразглашении.

- Я ожидаю, что завтра утром моя дочь вернется на свое место.

Она рассмеялась: «А как вы ожидаете, что я это сделаю?»

- Вы однажды говорили с Президентом Ян о ней. Я уверен, что вы сможете сделать это снова.

При этом Чжао Лайфи тихо рассмеялся: «С каких это пор я разговариваю с мужчинами?»

- Не ведите себя глупо, маленькая девочка. Ходят слухи, что вы довольно неплохая грелка. Это началось с Чжэн Таньи, а затем вы двинулись в постель к дедушке. После вы умудрились обольстить и Президента Яна, и еще одного загадочного человека. Вы так много раз раздвигали свои ноги, бог знает, какими болезнями вы заразились.

- Вы уверены, что имеете в виду меня, а не свою дочь?

Лицо Су Боянь стало ярко-красным, и никакие слова не могли описать его гнев. На его лбу вздулись вены, а лицо исказилось гримасой ярости: «Что вы только что сказали?!»

- Вы должны были исследовать, как ваша дочь получила должность в Ян Энтерпрайз, учитывая ее посредственное образование.- Она подозревала, что была проделана теневая работа, чтобы подсунуть ее папку в раундах выборов.

Как бы жестоко это ни было, будучи одной из пяти ведущих компаний в стране, выбор стажеров в Ян Энтерпрайз начался с разделения заявителей на две папки: одна была папкой из тех, кто приехал из престижных университетов, а другая содержала кандидатов с не таким престижным образованием. Последняя, как правило, обычно не удостаивалась повторного рассмотрения. Та же самая процедура проходила в компаниях ее дедушки и Чжэн Таньи.

Су Боянь открыл рот, чтобы заговорить, когда холодный голос прорезал напряжение.

- Что здесь происходит?- Арктический и странно спокойный смертельный голос Ян Фэна вселил страх в Су Бояня. Его глаза расширились, как у оленя, попавшего в свет фар.

- Добрый вечер, президент Ян….

Его игнорировали.

Ян Фэн прошел мимо Су Бояня, как будто он был ничем. Он подошел к Чжао Лайфи и удивил ее, сняв пиджак и накинув его ей на плечи. Он использовал свой пиджак, чтобы подтянуть ее ближе, прежде чем застегнуть.

- Дурак.- прошептал он ей, обнимая ее.

Чжао Лайфи чувствовала, как ее тело оседает в его объятиях. Тепло его пиджака приносило утешение, которое только он мог ей предложить, это было то, что она никогда не забудет.

Су Боянь всегда уважал Ян Фэна, несмотря на тридцатилетнюю разницу в возрасте. Во всем мире только Ян Фэн был подходящим кандидатом в качестве мужа его дочери, все остальные были просто мусором.

Он открыл рот и мудро закрыл его. Если он хотел, чтобы его дочь оставалась в благоприятном положении, первым шагом было не разозлить рассматриваемого кандидата. Он тщательно обдумывал свои следующие несколько слов.

Ян Фэн посмотрел на женщину в его объятиях. Он обеспокоенно обхватил ее левую щеку: «Тебе больно?»

Чжао Лайфи схватил его за руку и покачал головой: «Нет».

Су Боянь решил, что пришло время говорить сейчас: «Не волнуйтесь, президент Ян, у нас была простая дискуссия…»

Не заботясь о том, что говорит старый козел, он продолжал смотреть на Чжао Лайфи: «Вы уверены?» Ян Фэн осмотрел ее тело на предмет видимых травм, но понял, что она покрыта его пиджаком, поэтому он ничего не видел.

Она утвердительно, кивнула головой.

- Тогда закрой глаза и уши.

Ее брови нахмурились, образуя линии на лбу. Он провел пальцем по ним, сплющив их: «Просто поверь мне». Он направил ее руки, чтобы прикрыть уши, затем накрыл их большими и теплыми руками, пока ее слух не стал полностью приглушенным. Он наблюдал, как ее прекрасные веки трепетали закрытыми.

Чжао Лайфи не знала, сколько прошло времени, но она знала, что идет дискуссия. Она могла чувствовать вибрацию его груди, когда он говорил, и когда его руки исчезли с ее рук, она восприняла это как знак, чтобы также открыть свои уши.

Открыв глаза, она была ошеломлена, увидев на полу мужчин Су Боянь, мертвых или живых, она не знала. В тех же местах, где они стояли, появились другие люди, их общее присутствие меняло атмосферу.

Сам Су Боянь выглядел так, как будто ему было лет десять. Его лицо было бледнее ее, настолько белое, что он напоминал потрясенного призрака. У него был вспотевший лоб, широко раскрытые глаза, как будто он только что услышал, что его время смерти было завтра.

Чжао Лайфи наклонила голову, пытаясь понять, что сделал или сказал Ян Фэн. Она посмотрела на него в поисках ответов, и он не ответил, а лишь слегка поглаживал ее по голове.

Тихим шепотом он сказал: «Пойдем домой»

http://tl.rulate.ru/book/23140/706616

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за перевод :з
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь