Готовый перевод Mr. Tycoon's Daring Wife / Отважная жена мистера Магната: Глава 137

Глава137.

Больно.

Три часа ночи.

Ян Фэн безмолвно прогуливался по тусклым и извилистым коридорам особняка Чжао. Он был впечатлен первоклассной охраной вокруг этого особняка. Ему было чрезвычайно трудно пробиться сквозь электрифицированные заборы, сторожевых собак всего в нескольких ярдах от главной двери и лазерных лучей, спрятанных в коридорах, но для Ян Фэна не было ничего невозможного.

Он шел по коридорам, задаваясь вопросом, в какой комнате она находилась. Сегодня была полная луна, поэтому сквозь окна было достаточно лунного света, чтобы вести его бледным путем по коридорам. После нескольких минут ходьбы он наконец наткнулся на дверь с золотой табличкой, на которой было ее имя.

Он толкнул дверь, закрывая ее за собой. Его шаги были очень тихими, настолько, что он не издавал ни единого шума, поэтому, когда он услышал крик, он напрягся. Его голова повернулась вправо, где была кровать с муслиновыми занавесками, свисающими сверху.

- Нет, извини…

Ян Фэн чувствовал, будто его сердце разрывается на куски. Ее мягкие крики, шмыганье носом, все было как беспощадный удар в его сердце. Он потер грудь в надежде успокоить стреляющую боль. Он подошел к кровати и поднял шторы, его сердце разбилось на месте, когда он увидел ее состояние.

Ее веки были сжаты, ее темные шелковистые волосы обвились вокруг нее. Его глаза остановились на ее мягко раздвинутых губах, манящий цвет притягивал его ближе.

Она так крепко сжимала белое одеяло, ее тонкие пальцы были призрачно бледны, почти сливаясь с одеялом. На ее лбу были капли холодного пота, из-за чего ее челка прилипала к нему. Слезы непрерывно катились по ее щекам, тихо сопровождаясь прерывистыми мягкими криками и рыданиями.

«О, моя любовь…» - хрипло прошептал он, увидев ее состояние, немедленно вытирая слезы.

Он напрягся, когда она внезапно вскрикнула: «НЕТ! Не трогай меня!»- Она взвизгнула во сне, ее слова тревожили его. Услышав эти слова, температура вокруг них превратилась в смертоносный холод.

Глаза Ян Фэна стали темнее ночи, цветом, напоминая бесконечную пропасть. Кто ее трогал? Какой ублюдок осмелился заставить ее видеть такие кошмары?!

- Пожалуйста…- плакала она, ее голос был настолько сломлен, что он сразу же поманил его к себе, как мотылек, привлеченный к пламени. Он видел, что она все еще спит, но ее хватка на одеяле еще больше усилилась. Больше слез лилось из ее глаз, как бесконечный водопад.

Ян Фэн чувствовал, как будто его сердце разрывается. Быстро, но нежно, он втянул ее в свои теплые объятия, вытаскивая одеяло из ее пальцев. В ту минуту, когда ему это удалось, она грубо схватила его за пальцы.

- Перестань! Больно!- вопила она, борясь в его объятиях, явно не понимая реальности. Ее мечты были высмеяны звуком разрывающейся одежды и отчаянно борющейся женщины.

- Тссс ... Все в порядке.- Нежно утешил он, прижимая ее голову к плечам, осторожно вытаскивая палец из ее крошечной руки. Она быстро схватилась за что-то другое - за белую рубашку. Он проигнорировал тот факт, что она собрала в кучу дорогой шелк стоимостью в тысячи. Если бы ей было удобно держать что-то, он предпочел бы, чтобы это был он.

- Это больно! Остановись, это больно!- рыдала она, каждое слово мучительно разрывало его сердце. Он не знал, какой кошмар она переживала, но надеялся, что он быстро пройдет.

- Скоро это прекратится, не думай об этом…- продолжал он бормотать успокаивающие слова в ее уши, нежно обнимая ее руками, непрерывно нежно потирая мозолистыми руками вверх и вниз по ее спине.

- Скоро все будет хорошо.- Прошептал он, продолжая утешать ее. Иногда он покрывал поцелуями ее голову, его губы задерживались там, пока он шептал ей утешительные фразы.

Вскоре она перестала биться в его объятиях и вместо этого прижалась к нему. Он вытер ее слезы, обращаясь с ней осторожно. Он положил свою голову ей на голову, продолжая успокаивать ее. Когда он увидел, что она успокоилась, он все еще держал ее, бог его знает, как долго.

Он не знал, зачем он пришел сюда, но его ноги просто привели его сюда. Крошечная часть его знала, что это потому, что он не мог нормально спать, не зная, в безопасности ли она. Даже если она была в доме своего дедушки, он все равно беспокоился о ее здоровье. Увидев ее прежнее состояние, он решил, что было бы хорошо приехать сюда.

Она пробормотала что-то во сне, что он не мог правильно понять. Он немного отодвинулся, чтобы услышать, что она говорит, но рука, сжимающая его шелковую пуговицу, крепче сжала его и грубо дернула его назад к ней, продолжая держать ее голову прямо под его плечом. Он удивленно уставился на нее, прежде чем улыбка медленно расползлась по его губам.

- ... Фэ ... н ...- пробормотала она во сне.

Вздрогнув от ее слов, он посмотрел на нее и увидел, что ее глаза по-прежнему закрыты, но теперь ее брови сошлись, а губы были опущены вниз. Он с нетерпением ждал, чтобы услышать, что она скажет о нем.

- Я… я… - проворчала она, - внезапно рука, обхватившая его плечи, сжалась. Ян Фенг вздохнул, когда она сказала что-то совершенно неразборчивое. Он поднял руку, чтобы сгладить линии между ее лбом, но остановился, когда она снова заговорила.

- … ты…- он нахмурился, не уловив первую часть ее речи.

- Ты дразнишься даже во сне. - Тихо сказал он, поправляя одеяло и затем осторожно укладывая ее обратно в кровать. Ему было трудно заставить ее правильно лечь из-за руки, которая крепко держалась за его плечо.

Ему потребовалась каждая унция его терпения и самообладания, чтобы не выбросить к черту всю логику, и просто забраться к ней в кровать. Он знал, что приходя в ее комнату без предупреждения, он нарушает их доверие, и он не хотел пересекать черту дальше.

- Мне жаль.- Прошептал он ей, извиняясь за то, что сделал с ней ранее, а также за то, что насильно отодвинул ее руку от него.

Она пнула свое одеяло во сне. Он посмеивался над ее поведением, даруя ее изящным пальцам поцелуи бабочки, отчаянно желая, чтобы это были ее губы. Но он не смел этого сделать, опасаясь, что она проснется. Он осторожно положил ее руки на одеяло, прежде чем искусно заправить его, убедившись, что каждая ее часть была надежно укутана.

Он выпрямился, готовый уйти, но остановился, глядя на ее лицо. Он не решался уйти. Наклонившись, он в последний раз поцеловал ее в лоб, его губы задержались на несколько секунд, прежде чем неохотно отодвинуться.

Используя большой палец, он ласкал ее щеки. Они были такими же мягкими и гладкими, какими он помнил их в последний раз. С последним поцелуем в нос он встал, чтобы уйти.

Чжао Лайфи проснулась в ту секунду, когда он насильно оторвал ее руку от себя. Без предупреждения она вылезла из кровати, ее ноги делали крошечные шажки по холодному мраморному полу, и прежде чем Ян Фэн успел среагировать или повернуться, она обняла его за талию, застигнув его врасплох.

- Не уходи.- Прошептала она, крепко держась за него, уткнувшись лицом в его идеально выглаженный костюм. Она была в ужасе, что он оттолкнет ее или оставит, как он это делал раньше.

- Пожалуйста.- Она чувствовала, что ее пальцы нервно дрожат.

Ян Фэн какое-то время был ужасно тихим. Его молчание испугало ее, и она ничего не могла сделать, кроме как крепче обнять его, прижимая все свое тело к его спине до такой степени, что она могла чувствовать, как мускулы его спины сокращаются.

- Мы можем поговорить об этом?- добавила она, ее голос был чуть выше шепота. Чем дольше он оставался тихим, тем больше ее страх перед его уходом охватывал ее. Неосознанно, ее стены начали рушиться, пока ее сердце не было полностью открыто для него. Если бы он сейчас оттолкнул ее, весь ее мир превратился бы в ничто.

http://tl.rulate.ru/book/23140/635143