Готовый перевод Godking Ascending the Heavens / Царь богов, восхождение на небеса: Глава 3

Глава 3.

[Проклятая птица!]

Птица, как будто слышала проклятие своего разума, перепрыгнула на другую, удобно расположенную шишку. Она подняла ногу.

"Стоп", предупреждал Ван, его хакеры подняты.

Красная птица посмеялась.

Третий сосочек устремился вниз. Ван скатился в клочке времени. Позади него образовался кратер.

Прежде чем пыль осела, он поднял камень и со всей силой швырнул его в нахальную птицу сверху.

С большой точностью камень попал в когти птицы. Несмотря на то, что он не причинил птице вреда, она все же пришла в ярость.

Птица Красной шестерни приблизила крылья к телу и выстрелила вниз.

Скрежещу зубами, Ван держал его за землю. В последний момент он бросил свое тело в сторону.

Острый клюв бритвы пролетел мимо него.

Красная птица была застигнута врасплох. Она недооценила этого ничтожного человека! Она закричала до остановки.

Этого момента замешательства было достаточно для Вана.

Схватив кучу хвостовых перьев, он притащил к себе птицу.

Птица закричала и сгребла острый когтей по его руке, раскалывая плоть и брызгая кровь.

Ван был тайно шокирован, когда даже птица могла резать плоть только своими когтями? Чувство страха вспыхнуло сквозь него. Нехорошо, ему нужно было убить птицу немедленно, прежде чем она сможет сделать то же самое!

Ван проигнорировал боль и порезал кинжалом. Удар взглянул на птицу, чьи перья были необычайно твердыми. Его последовательные удары были одинаковыми, неспособными нанести птице травму.

В хаотичной торговле ударами Ван каким-то образом смог нанести удар по нежной плоти птичьей шеи. На этот раз кровь вытекала из раны. Мальчик был в восторге, он нашел слабое место!

Подозрительно, он продолжал хакнуть на шею птицы Красного Шестерня, которая ослабла из-за потери крови. Еще раз, его кинжал порезал шею птицы.

Он ослаб и упал на землю.

Птица-демон, Ван проклял его. Он осмотрел глубокую прорезь в руке.

К счастью, Железная трава была точно оценена за ее способность протыкать раны и способствовать регенерации крови. Удаляя часть из корзины, он жевал одну глыбу. Одну половину он проглотил, а вторую размазал по ране. Затем он плотно связал свою плоть с помощью какой-то ткани.

Он начал снимать ценные части птицы, которые были яркими красными перьями, и держал тушу для жаркого ужина в тот вечер. Перья можно было продать за несколько копеек в соседнем городе, где его алый красный цвет ценился за то, что он делал женские аксессуары. Однако они были намного тверже и острее любых перьев, которые он получал раньше.

Он нашел уныло блестящий круглый камень в желудке птицы Красного Шестерня.

Низкий толчок энергии ощущался, когда он держал его в ладони. Любопытно, но без понятия, что это за камешек размером с ноготь, он поднял его в воздух и повернул под солнечным светом.

Что же это могло быть? Я никогда не видел ничего подобного!

Внезапно веточка сломалась.

Сзади урчал низкий угрожающий рык.

Фургон хлестнул, только чтобы увидеть красные, сверкающие глаза огромного черного быка. Он был как минимум в два раза выше Ван, и его глаза были жадно закреплены на камне в его руке. Его привлек запах крови, и он нашел сокровище. К сожалению, на пути стоял человек. Но он высокомерно думал, что это легко разгадать.

Рррумф... Рррумф!

Бык лапал грязь и угрожающе бросал голову. Острые кончики его рогов блестели при солнечном свете.

Он зарядился.

Лицо фургона бледнело.

Сначала птица-демон, а теперь бык-демон? Казалось, слухи о сумасшедших зверях на этой горе были правдой. Ван мрачно улыбнулся, ненависть вспыхнула сквозь его темно-карие глаза. Кто бы ни нацелился на меня, на этот раз ты меня очень хорошо поймал!

Успокаивая свое сердце, он повернулся и побежал к деревьям. Используя свой опыт путешествия по горной местности, он надеялся, что густые деревья замедлят массивного черного быка.

Рычание копыт последовало!

Мальчик прыгнул в щели между деревьями, изогнувшись и переплетаясь через стволы. Он оглянулся через плечо и увидел страшное зрелище.

Бык, заряженный сквозь деревья, не обращая внимания на свой путь. Он прямо уничтожил все, что было перед ним, своей заряжающей силой.

Ван только стал более решительным. В этой ситуации жизни и смерти он был смертельно спокоен. Он опирался на менталитет охотника - добыча была добычей, охотник был охотником, но в любой момент, это могло повернуть вспять!

Бык, хотя он должен был бульдозером через десятки деревьев, был так же быстро, как и он. Либо они соревновались на выносливость, либо Ван должен был что-то сделать. Но что?

Он считал, что жужжащий камень в его руке. В конце концов, он не отпускал его. Если бык хотел этого, это должно быть что-то хорошее.

Пара продолжала идти вверх, один бросался между препятствиями, а другой доминирующе уничтожал все, что перед ним было. По мере того, как они двигались вверх, деревья становились все плотнее и плотнее, и толще и толще. Это замедлило бушующего быка. Ван подсчитал, что со временем бык замедлится, и разрыв между ними увеличится, но Ван тоже устанет!

Что же делать!

Ван скрипел зубами. У него не было решения. После почти часовой погони Ван был уверен, что даже если он бросит камень, бык все равно убьет его из мести.

В тупике Ван продолжал плеть сквозь деревья, зная, что его выносливость быстро иссякает. Он должен был что-то придумать, быстро!

К сожалению, растительность впереди начала расчищаться. Дыхание массивного быка позади Вана становилось все громче и громче. Пото на его шее бисером, но соблазнительно, он продолжал двигаться вперёд.

Ван первым появился в странном, затуманенном туманом пространстве. Бык был всего в нескольких дюжинах метров позади него. Он бросился вперед, но странный инстинкт заставил его взглянуть вниз.

Ху!

Фургон заскочил в занос, перелетев через край гигантской дыры. Если бы в этот момент он не посмотрел вниз на землю, то упал бы прямо в нее, потому что туман был настолько пропитывающим и густым!

Глубину ямы не было видно, а ее ширина составляла десятки метров.

Ван улыбнулся. Жертва собиралась перевернуть столы! Он повернулся и закричал так громко, как только мог.

"Поймай меня, если сможешь, тупой кусок мяса!"

Бык услышал дразнящие крики напротив него и в гневе покачал головой из стороны в сторону. Он возобновил скорость, раздавив перед собой пейзаж. Вскоре он вздрогнул на поляну, полную тумана.

Странный, плотный воздух даже не заставил его сделать паузу. Все, что он мог видеть сквозь свою ярость и жадность - это тонкий человеческий мальчик и камень в его руке!

Па!

Человеческий мальчик слегка бросил камень. Бык, проскользнувший мимо человеческого мальчика, беззаботный, позже бы разобрался с этим отродьем!

Ван немного сожалел, но, в конце концов, его жизнь все равно была ценнее камня!

Три вещи случились в быстрой последовательности:

Бык зарядил мимо Вана в погоне за камнем.

Бык, наблюдая за камнем, увидел, что он начал падать ниже уровня земли, и понял, что его обманули.

Бык, не желая и мстительный, сделал финальную пьесу!

Ван почувствовал, как что-то затянулось вокруг его лодыжек.

Наш бедный герой Ван, стоявший у дыры, чувствуя себя победителем на несколько мгновений раньше - был втянут бычьим хвостом!

Пара, один раскаявшийся человек, один ликующий бык, упала вниз в дыру.

http://tl.rulate.ru/book/23109/712915