Готовый перевод The Two Lives Of Aaron Wade: The Gamer and The Heir / Две жизни Аарона Уэйда: геймер и наследник: Глава 162

Оставить позади дерьмо игры ради дерьма реальной жизни... прекрасно. В любом случае, мой отпуск уже должен был подойти к концу, в любом случае, не похоже, что все становится легче, как реальная жизнь, так и игра, кажется, продолжают усложняться с каждой секундой или с каждой ситуацией, в которую я попадаю. Я уже отправил письмо Малии и группе ученых, работающих с ней, с объяснением нынешнего затруднительного положения эльфийской жрицы. Они должны выяснить не только, как вывести ее из игры, но и кем она была в реальной жизни и разыскать ее.

Помимо желания избежать любой огласки, я бы очень хотел убедиться, что с ней все в порядке, я понятия не имею, как долго она пробыла в игре, но было бы лучше, если бы у нее осталось тело, в которое она сможет вернуться, когда мы найдем способ вывести ее из игры. Это было странно, но я поверил ей, когда она сказала мне, что она игрок, за исключением того, что у нее есть все, что нужно игроку в игре. Возможность повышать уровень, инвентарь, пользовательский интерфейс, где она могла распределять очки статов и навыков, и т.д.

Я поднялся в свой кабинет, напевая про себя тихую мелодию, пока лифт поднимался вверх. Кажется, я заметил Нежа, слоняющегося по нижнему этажу, но я не мог быть уверен, для парня с крашеными ярко-рыжими волосами за ним трудно уследить. Двери лифта со звоном распахнулись, выведя меня на этаж, где находился конференц-зал. Сразу же открыв дверь, я увидел Киру, стоящую передо мной.

"Слава Богу, ты здесь, я уже собиралась идти за тобой. В конференц-зале тебя ждут несколько человек, они здесь уже два часа, и, похоже, все серьезно". Она сказала мне, держа свой рабочий планшет близко к груди, честно говоря, она немного напоминает мне Дайну, за исключением части интриг, ну, держи друзей ближе, а врагов и потенциальных врагов ближе.

Я похлопал ее по плечу и прошептал ей на ухо "доброе утро", направляясь в конференц-зал. На самом деле я уже направлялся туда, у меня была встреча с несколькими строительными компаниями сегодня, и небольшая встреча с мировыми лидерами немного позже, особенно сейчас, когда дизайн большинства необходимого оружия уже сделан, и мы собираемся начать производство. Я открыл дверь в конференц-зал и остановился на месте.

Здесь было много людей, кроме моих так называемых братьев и так называемого отца, здесь был убийца моей матери, дядя, младший брат моего деда, куча юристов и, как ни странно, Пенни. Мне было странно, что здесь происходит, но Кидс был прав, что они ждали какое-то время, так как как только я вошел, они все поднялись на ноги, кроме Пенни и дяди.

Пенни, честно говоря, выглядела так, будто предпочла бы быть в другом месте, а не здесь, полагаю, она все еще злится на меня, а дядя улыбался. Однако, учитывая, как бледно выглядели Генри и его семья, я думаю, они знают, что я знаю каждый их маленький грязный секрет и как они испортили жизнь мне и моей матери. Поэтому, как только я занял свое место, я посмотрел на них и сказал.

"Знаете ли вы, что я приходил к вам домой и искал вас всех? Я собирался стоить родителей на глазах у их детей, сдирая с них кожу по одному слою за раз, и когда вы все окровавленные и сырые, я собирался скормить вашу ободранную сырую плоть вам, мальчики. Затем я собирался медленно вскрыть твои мышцы, как мясник, разбирая тебя по частям, пока от твоего жалкого, жадного, попустительского, лживого, ворующего, убивающего существования ничего не останется. Но ты успел раньше, чем я смог добраться до тебя, и вот ты сидишь передо мной, на серебряном блюде, готовый к расчленению. Ты, должно быть, либо очень самоуверен, либо очень глуп".

сказал я, откинувшись назад и даже положив ноги на большой стол для конференций, то есть обратно на свой стул, спокойно глядя на них.

"Хахахахаха, в тебе определенно есть этот уэйдовский задор, парень! Но что с тобой не так! Ты не можешь поздороваться со своим старым дядей, мы не виделись с тех пор, как ты был ребенком!" - сказал старик, который, как я теперь думаю, действительно был похож на мою бабушку.

"Извините, дядя Джереми, я просто был ошеломлен серьезным количеством мусора, который я внезапно обнаружил, загромождающим мой конференц-зал. Как поживает семья, а тетя Синтия? У нее было лучшее печенье на западном побережье. Потом вы, ребята, переехали, я все еще злюсь из-за этого, вы знаете". Я сказал дяде с улыбкой, а он в ответ улыбнулся еще шире, он выглядел счастливым, что было странно, учитывая, что я был в мгновение ока от резни.

"Ай! Мы все здесь семья, малыш Аарон, успокой свой нрав, мы все обсудим. Что касается твоей тети, она в порядке, и она тоже в городе, я надеялся, что мы сможем устроить семейный ужин в эти выходные, остальные члены семьи хотели бы увидеть маленького принца, плюс, не пора ли тебе подумать о том, чтобы завести себе королеву, у твоего старого дяди есть несколько предложений". Он сказал мне, покачивая бровями, и я, не удержавшись, разразился смехом. Я был в хорошем настроении, что касается Генри и его сучки, то они уже мертвы в моем поле зрения, это был лишь вопрос времени, когда это станет "Официальным".

"Все в свое время, дядя Джереми, но я уверен, что ты проделал весь этот путь не ради светской беседы, а поскольку здесь мой адвокат и куча незнакомцев в костюмах, двух из которых я узнал как личных адвокатов определенной пары скоро очень мертвых змей, я бы сказал, что произошло что-то серьезное. Итак, расскажите мне, что было серьезного, что заставило вас проделать такой долгий путь и ждать меня столько времени?" спросил я его со спокойным выражением лица.

Он глубоко вздохнул, собираясь говорить, когда мои глаза встретились с глазами Пенни.

Наступил неловкий момент, и нам обоим пришлось перевести взгляд в другую сторону, честно говоря, я не понимал, что за хрень происходит между мной и ею, со всем этим дерьмом становилось все труднее справляться. Я перевел взгляд на дядю, когда он встал с серьезным выражением лица.

"Мы здесь, чтобы призвать Право Изгнания."

*ziziziziziziziz!!!*

Следы зеленых, красных и синих молний, казалось, распространились по всему моему телу, когда мои глаза стали красными, а воздух наэлектризовался. Волосы всех присутствующих в комнате начали взлетать вверх, и это было бы комичной сценой, если бы не тот факт, что в моих глазах было убийство, а все остальные были на ногах и выглядели очень испуганными, когда крошечные барьеры появлялись и исчезали позади меня. Я поднял глаза на дядю и сказал ему со сталью в голосе.

"Отказано!"

Несмотря на то, что на его лице было выражение страха и опасения, он все еще пытался вызвать себя на разговор. Очевидно, моя репутация опережала меня, я не был тем, к кому можно было легко подойти, особенно когда я был зол, что, если я не ошибаюсь, было тем, чем я был хорошо известен.

"При всем уважении, глава семьи, право на изгнание - это древняя практика, введенная самым первым главой семьи Уэйдов. Человеком, прямым потомком которого являетесь вы и ваш брат. Правило не может быть отменено, оно просто должно быть одобрено главой, пожалуйста, я не могу даже представить, через какую боль пришлось пройти этому ребенку, особенно его жене. Семья намерена искупить свою вину перед ним, поэтому мы просим вас, пожалуйста, умерить справедливость милосердием, стать лучше, чем они, и не проливать кровь семьи." сказал мне дядя.

Я разозлился, я точно знал, что такое право на изгнание, это была карточка, позволяющая выйти из тюрьмы любому члену семьи Уэйд, совершившему тяжкое преступление, которое семья не могла простить, последний раз ее использовал мой дед.

Его уход из компании был вызван в основном саботажем со стороны его собственного сына, а также разоблачением чего-то неправильного, что он сделал, и это что-то было настолько неправильным, что был созван трибунал старейшин. Он был главой семьи, и его слова были законом, однако некоторые границы никогда нельзя было переступать, и, очевидно, он переступил одну из них, и ему пришлось отказаться от своих официальных и общественных должностей, чтобы защитить репутацию семьи.

Но даже несмотря на все это, он все равно оставался главой семьи, и эту позицию он собирался занимать до самой смерти, что он и сделал. Пока это не почувствовал я. В любом случае суть заключалась в том, что Генри и его сучка отдадут все, что у них есть, вернее, все, что они нажили в семье Уэйдов, а затем уедут. Они могли либо уехать из страны куда-нибудь в другое место и начать все сначала как обычные люди, либо, что еще хуже, покинуть планету, оказавшись вне пределов моей досягаемости. И это последнее было абсолютом, одним из тех, которые нельзя нарушить.

"Изгнаниям приходит конец, верно? Дядя Джереми?" сказал я ему, потирая пальцы, от которых исходили зеленые искры.

"Да, это так, преступники возвращаются к главе семьи, и их наказание считается отбытым". Дядя Генри объяснил, а я кивнул головой в знак согласия.

"Вы сказали, что семья хочет компенсировать мне это, забавно. Что может стоить жизнь моей дорогой мамы, упущенная возможность не только для меня, но и для моего сына, не имеющего возможности встретиться со своей бабушкой. Чего могут стоить их жизни, тем более что они оба пытались меня убить?" спросил я дядю, вставая со своего места и соединяя руки, чтобы создать барьер в виде рунического куба, а затем продолжил играть с ним перед ними.

"Ничто и никогда не сравнится с тем, что вы с маленьким принцем потеряли, маленький Аарон, но это только для того, чтобы успокоить твой гнев. Прежде всего, они передадут все свои акции и все другие предприятия, которыми они владеют, включая те, что принадлежат лично тебе или завещаны твоим отцом.

Все будет принадлежать вам, и даже больше. К тому же после изгнания они будут далеко от тебя, не смогут создавать тебе проблемы и полностью выйдут из-под защиты семьи Уэйд".

Я поднял бровь, и заметил, что Пенни тоже сделала то же самое, похоже, я не единственный, кто заметил лазейку в этом дерьме с правом на изгнание, потому что очевидно, что такой шаг будет только в пользу главы семьи, как мой отец, однако, если это кто-то другой, кто совершил тяжкий грех в семье, право на изгнание было просто способом для них выиграть время, чтобы они могли убежать или исчезнуть. Но дело в том, что как только они отправляются в изгнание, они выходят из-под зонтика семьи, их больше не считают членами семьи, а это значит, что на их ȧss открыт сезон.

Мой дядя привез их сюда не для того, чтобы просить о снисхождении к ним, он приехал сюда, чтобы передать их мне на блюдечке с золотой каемочкой. Генри больше не имел ценности для семьи Уэйдов, не после того, чего я достиг за то короткое время, что я был здесь, и огромных сделок, которые я собираюсь заключить, семья Уэйдов будет могущественнее любой страны в мире или даже за его пределами. Генри и его жена были мирным предложением, доказательством верности и раболепия. Проклятье! Политика такого уровня пугала меня до смерти, они без колебаний бросали членов собственной семьи на съедение волкам, лишь бы это способствовало достижению их целей. И эти глупцы даже не подозревали, что их ведут сюда, как ягнят на заклание, и если что-то случится, семья Уэйдов сможет заявить о своей невиновности. Мы уже предоставили им право на изгнание, забрали все, чем они владели, и выгнали их, не наша вина, если мир сожрет их и больше о них ничего не будет слышно.

Генри был умнее этого, поэтому я уверен, что у него был бы план Б на случай, если семья Уэйдов предаст его, но я не уверен.

Хотя может показаться, что это было в мою пользу, все это могло быть уловкой семьи Уэйд, я покачал головой и улыбнулся, затем я повернулся к Кире, а затем к Пенни, затем я наклонил голову, говоря им идти со мной.

"Дядя, пожалуйста, дай мне минутку, чтобы посоветоваться с моим советом".

"Конечно, малыш Аарон, в конце концов, это важное решение".

Я улыбнулся ему, выходя из комнаты, Пенни и Кира следовали за мной, пока мы не добрались до моего кабинета. Учитывая, как неловко все складывалось у нас с Пенни и немного странно у нас с Кирой, я не ожидал, что разговор пройдет гладко, но, похоже, женщины были более сконцентрированы, чем я.

"Это ловушка!" сказала Пенни, сидя на моем столе и прихлебывая из бокала бурбон.

"Она права, ты знаешь, они все равно будут его защищать, он повесил перед тобой очевидную приманку, я скажу, что это проверка, но я не могу быть уверен, что происходит в голове у этого старого пройдохи. Да, приобретение всех акций, которые у них есть, сделает вас абсолютным авторитетом в компании, и возможность избавиться от них обоих позже, после того как вы получите их богатство, тоже очень заманчива. Но ни Генри, ни его злобная сука-жена не глупы, у них есть план. Они действуют под каким-то углом, но в чем он заключается, я не знаю. Но я думаю, что единственный способ по-настоящему победить их - это сделать что-то неожиданное, однако взять все, что у них есть, - это сделает тебя и Рона гораздо более защищенными". сказала Кира, подойдя и взяв еще один бокал у Пэнси, которая радостно протягивала его ей.

Я не могу отделаться от ощущения, что эти двое немного ближе, чем обычно, как будто слишком близко. Я не обращал на это внимания, у меня было слишком много забот, чтобы сосредоточиться на природе отношений Киры и Пенни. Однако она попросила меня сделать кое-что неожиданное........ У меня есть идея.

http://tl.rulate.ru/book/23079/2530177