Готовый перевод Demon Girl ~Tale of a Lax Demon~ / Демон девушка ~ Сказка о слабом Демоне: Глава 7: я стала ученицей начальной школы, Часть 1

Дни летних каникул пролетели очень быстро, и вот я уже ученица начальной школы.

За это время мне исполнилось шесть лет. Кстати, был обычный день рождения и это не было чем-то особенно интересным.

Каждый год папа покупал мне плюшевого мишку от известного бренда, мама покупала мне книжки с картинками, а Котоне-тян и Ооба-онии-тян дарили мне красивые украшения для волос и сладости.

Уидзи-Кун подарил мне на мой день рождения свинью американской породы Дюрок.

Дюрок, очень большая, красивая свинья.

“ [Буухи?]”

Ее круглые глазки были невероятно милы.

- Отец, пожалуйста, отправьте её на мясокомбинат.”

“ ... Юзу.”

Даже если она смотрит на меня такими глазками, у меня нет причин держать в качестве домашнего животного свинью весом более 300 килограммов.

***

Интересно, ничто не случится на церемонии поступления в начальную школу... а? Почему это пришло мне в голову. Я почувствовала, что в прошлом у меня были какие-то проблемы с этим... но, возможно, я просто фантазирую.

Котоне-тян благополучно поступила в среднюю школу, а Ооба-онии-тян перешёл в выпускной класс средней школы.

Так Котоне-тян и папа Мисы ... это неправильно? Хотя он её брат, ну, это несущественно. Он, кажется, хороший человек. Да и Миса очень привязалась к Котоне-тян.

***

В школе нас разделили на классы, я попала в один класс с Уидзи-Куном и Куоки-Куном.

- Здесь действительно было разделение классов?

Тем не менее, если хорошенько подумать, эта классификация была довольно естественной.

Поскольку в школе Такамине есть и средняя школа и старшая, похоже, многие родители считают, что платить высокую плату за обучение в этой начальной школе лучше, чем платить за другие дет. сады и частных репетиторов, так как после окончания из этого детского сада и начальной школы дети из хороших семей будут ходить в школу, которая имеет бренд Такамине.

Поэтому в начальной школе есть только 4 класса, которые прикреплены к Taкамине.

Существует только один класс, куда отбирают детей наиболее подготовленных, одаренных, они будут учиться вместе в течение всех шести лет, если конечно у них не будет каких -то проблем.

…- Наверное, это неправильно.

Если бы у меня были мои первоначальные способности, разве я не была бы в оставшихся трех классах?

-“Юзу-тян, что случилось?”

-“ ... Я чувствую, что совершила ошибку в своем жизненном выборе.”

-“Юзу-тян, ты говоришь очень непонятные вещи.”

Тот кто говорил со мной, был Уидзи-кун.

В результате моей напряженной работы за последний год, Уидзи уменьшился в размерах примерно процентов на двадцать. Благодаря этому, Уидзи хотя и немного пухленький, но довольно милый мальчик.

Я даже видела, как некоторые девочки в классе стали общаться с Уидзи-Куном, но он все равно по какой-то причине уходил ко мне.

Поскольку при поступлении в начальную школу было запрещено приносить с собой коробочки с едой, я задаюсь вопросом, нужно ли мне находиться рядом с ним контролируя его......но в конечном итоге, мы так и проводим много времени вместе.

Похоже, за это время Уидзи-кун стал моим лучшим другом и главным соперником Куоки-куну.

Куоки-куну, похоже, не особо хотелось общаться с девочками из класса, поскольку его интеллектуальный уровень уже был намного выше уровня начальной школы. В результате этого, ведя со мной многочисленные, довольно не детские разговоры , привели к тому, что девочки в классе стали ревновать, поэтому у меня и нет подруг.

- Жизнь жестока.”

-Юзу-тян, ты говоришь очень сложные вещи…”

***

Но боги кажется не покинули меня ... каждый раз, когда я говорю о богах, мне кажется, что произошло крошечное землетрясение, но если я буду много думать об этом, я проиграю.

- Юзу. …Я хотела бы поговорить с тобой.”

Ко мне подошла девочка из моего класса.

Опять та же картина? И почему она так смотрит на меня? Это очень впечатляет, ведь она такая красивая.

…- А? Неужели ты все-таки ненавидишь меня, Боже?

Куоки-кун был беспорно красивым, но я чувствовала, что такие слова, как “милый”, были более подходящими, чем слово "красивый" для впечатления. Действительно, родословные высшего общества поразительны.

- Мы можем поговорить?”

“ ... а, все в порядке.”

Кстати, всё это происходило в женском туалете. Когда она меня окликнула, я думала что мы здесь не одни... но оказалось она была одна.

- “ Мы можем здесь поговорить?”

- Ну это немного...не то место.……”

Ну, да. Это конечно красивый туалет, но сюда может кто –то войти.

Мы ..... Шицзиюин Како-Сан и я, решили встретиться в сарае для разведения скота неподалеку отсюда, после школы.

Мне было интересно, что это за сарай для разведения скота, и почему Како могла свободно посещать его…- что-то неожиданное?

Я даже не предполагаю, о чем что она хочет со мной поговорить. В качестве подруги у меня есть только Миса , поэтому данная ситуация меня очень волнует.

После занятий я созвонилась с нашим водителем по своему мобильному телефону, предупредив его о том что задержусь ненадолго.

“……………”

Я подошла к сараю для разведения скота, бетонному зданию с клетками, как в зоопарке.

Да, это очень богатая школа, раз может тратить деньги на содержание этого места.

Ну, это не имеет значения. Что меня беспокоило, так это “жаровня", которая находилась совсем недалеко от кроликов и клеток с фазанами и курами.

Да...... кто-то явно забыл убрать её обратно в хранилище после использования и оставил здесь.

“А, Юзу-Сан, вы пришли.”

“ ... Како-Сан?”

Поскольку она называла меня по имени, я тоже решила называть ее по имени, но у нее было слегка удивленное выражение лица, которое говорило мне, что она не привыкла, чтобы к ней так обращались.

- “Я не слишком рано пришла?”

Посторонившись, я уступила ей место, так как она несла ведро, полное корма. А она очень старательная.

“Ты что, их кормишь? Может мне подождать?”

“Да, подожди пожалуйста немного.”

Сказав это, Како, начала кормить кроликов.

Я решила помочь ей с кормежкой, кролики и куры начали жадно есть.

-"Ученики этой школы не воспринимают животных всерьез……”

- Хе-хе ... ……”

В целях воспитания нашей эстетической чувствительности, педагоги предложили ученикам заботиться о животных. Но ученики этой школы, как мальчики, так и девочки с большим эго, не захотели должным образом заниматься этим. Их хватило только на то, чтобы погладить животных, они даже не стали кормить их должным образом.

“А, в последнее время, участились случаи, когда животные стали исчезать ... примерно по одному каждые несколько недель.”

“...Неужели это так?”

Невольно я посмотрела в сторону угольной жаровни. …

-“Этого не может быть.”

Эта школа страшная.

- “Спасибо тебе за помощь. …...теперь, что касается того, что я хотела сказать”.

- “Ну и что же?”

“А какие у тебя отношения с Куоки-Сан?”

Глаза Како, которые до этого были спокойны, внезапно тревожно уставились на меня.

Куоки-кун был из семьи Куон. В их роду было огромное количество политиков. Мой отец говорил мне, что я не должна грубить Куоки-Куну.

Его дед был членом Сейма, но ушел в отставку после того, как в еженедельном журнале появилась информация, что несколько лет назад ему дали взятку.

По этой причине у него сейчас плохое настроение, так что лучше не вмешиваться.

Тем не менее, он человек с определенным статусом, так что я не могу игнорировать это.

Несомненно, семья Шицзиюйн имеет примерно такую же родословную, как и семья Куон. Этот поток, возможно…

“Како-Сан, ты помолвлена с Куоки-Куном? … ”

“!!”

Когда я спросила её об этом, лицо Како покраснело, как будто мгновенно закипело.

Неужели я попала в цель? Более того, похоже, дело не только в том, что так решили их семьи, но и в том, что она сама была в него влюблена.

-“Ч-что ты имеешь в виду! Я на него так не смотрю.”

Глядя на нее теплыми глазами, лицо Како становилось все краснее и краснее, тут она закрыла лицо руками.

Упс, я случайно “выпустила” свое по-детски беззаботное выражение лица.

“Я знаю Куоки-Куна с детского сада. Хм ...к тому же он друг моего друга Уиджи-куна, у нас много общих тем для разговоров.”

Короче говоря, Како стала ревновать, так как он разговаривает с другими девушками, а не с ней.

- ...Но он не разговаривает с другими девушками, а только с тобой, Юзу-Сан.”

-“Похоже, он не разговаривает с другими, так как считает их слишком маленькими. Лично я не очень похожа на ребенка. Если ты сможешь найти правильную тему для разговора, то думаю Куоки-кун начнет общаться с тобой нормально.”

-“Но ведь говорят, что женщина должна быть на три шага позади мужчины, а я, как леди, всегда стараюсь стоять шагов на 30 позади Куоки.……”

“………………”

Эта девушка, кажется такой умной, но она такая идиотка!

＊

-“Э-это правда.....?”

- “Совершенно верно.”

После нашего разговора я предложила Како свою помощь и объяснила ей, как начать общаться с Куоки-Куном. Было трудно объяснить, как с ним ладить, и когда я подняла глаза, небо уже было красным.

…... мой разум устал после столь долгого времени. Но хорошо, что она все поняла.

- “... я провожу тебя до школьных ворот.”

- “Да ... Юзу-Сан, ничего, если я буду время от времени советоваться с тобой?”

-“Да, все в порядке.”

А ? Разве это не знак того, что мы теперь друзья? Отныне Уидзи-Кун и Куоки-кун больше не должны ждать меня возле туалета для девочек.

“Юзу-Сан ты же подруга Уидзи-Куна, поэтому ты никогда не смотришь на других мальчиков. Да?.”

“ ... А?..” Если только ... неужели они так думают, когда смотрят на нас ? ...

В сопровождении Како я шла к школьным воротам, сдерживая непонятные мне чувства. Лучшая подруга Уидзи-Куна ... я не рассчитывала, что пойдет такой слух.

Поскольку внутренне я ощущала себя лет на 20, я чувствовала, что балую и заискиваю перед ним, как молодая девушка…

За то время, пока мы шли от сарая до школьных ворот, по пути нам никто не встретился.

Это кажется немного подозрительным. Мы позвонили своим водителям, чтобы подъезжали к школьным воротам, во избежании какой-либо опасности.

…... По какой-то необъяснимой причине, я почувствовала тревогу.

- УХЙЯХЙЯХЙЯХЙЯХЙЯХЙАХ!”

- Берегись! А вот и он!”

Быстрая реакция, Како-сама!

Этот странный звук, раздававшийся чуть поодаль от нас, принадлежал молодому человеку, одетому в штаны, которые сейчас носят старшеклассники.

О, мои глаза прилипли к нему.

“ ... ч-что это такое?”

Како впервые видела такого человека, она была напугана до смерти.

Вращая в руках железной трубой, он говорил разные вещи, такие как [эта школа], или [это я], и т. д.

“......Это недоучка Такамине, не так ли ?”

* дрожь*...... он повернул свои налитые кровью глаза ко мне, когда я небрежно произнесла эти слова.

“Я не-е-е-е-е-е-т-т-т-т-т-т-т-т-т!”

Какая досада.

Если вы пришли сюда по такой причине, пожалуйста, идите в корпус средней школы, а не в начальную школу.

Нет, это тоже не годится. Там ведь находятся Котоне-тян и Ооба-онии-тян.

Старшеклассник подошел к нам, размахивая железной трубой.

Он быстрее, чем я думала. Когда его мышцы напряглись, кровеносные сосуды на лице выступили наружу.

И все же ... я не испугалась.

Сила, которую я не чувствовала с тех пор, как год назад попала в парк, исходила из моей глубокой ... "темной" части.

Защищая испуганную Како, стоявшую позади меня, я пристально посмотрела ему в глаза.

- Хееее...!?”

Движение старшеклассника на мгновение остановилось. За это время:

- Уррраааааа!!!”

Кто-то одновременно вскрикнул и ударил по спине старшеклассника.

Когда я посмотрела в сторону нападающего, то увидела там взрослого парня, который бросил в старшеклассника ту самую “жаровню”, которую я видела возле сарая для скота.

Когда старшеклассник рухнул, учителя и охрана, наконец, услышавшие шум, подбежали и задержали его.

…- До меня в этот раз очередь не дошла.

Охраняемые учителем, мы ждали на диване в школьном лазарете, пока наши водителя не приехали, чтобы забрать нас. Како, которая все еще была в шоке от испуга, крепко держала меня за руки.

- ...” Спасибо тебе ... что защитила меня. Э-эм, могу я называть тебя Юзу- сама ? … ”

С раскрасневшимися щеками ... и влажными глазами, Како поблагодарила меня, смотря прямо на меня……

А? Неужели я случайно подняла чужой флаг?

http://tl.rulate.ru/book/23053/696064