Готовый перевод Demon Girl ~Tale of a Lax Demon~ / Демон девушка ~ Сказка о слабом Демоне: Том 4, Глава 9: мне исполнилось 11 лет, Часть 3

Когда наступило утро…

- Юрушия пропала!

Служанка, пришедшая позаботиться о Юрушии и не найдя её в комнате, сообщила об этом Вио.

- Где принцесса?

-Где её слуги помощники?

- Мы их не видели…

Пока они искали внезапно исчезнувшую *Святую принцессу*, весь персонал впал в панику и не мог скрыть свое беспокойство.

Сегодня у Юрушии день рождение, ей исполнилось одиннадцать лет.

Лица служанок, готовивших на кухне пирог выглядели встревоженно.

Несмотря на то что она вела себя как взрослая, ей было всего 11 лет: самая младшая из всей группы.

Однако никто и не думал, что она сбежала.

Рыцари и воины поняли, как они нуждались в её величии.

Она исцеляла их раны в одно мгновение, а, поскольку большинство монстров не могли пробиться сквозь её *Защиту*, без неё воины почувствовали, что стоят будто голые на поле битвы.

- Все, успокойтесь!”

Успокоил всех Родерик ... внук короля и *Святой Паладин*.

- Скорее всего, Юрушия направилась... на территорию Короля Демонов.

От этих слов у рыцарей и служанок вырвались душераздирающие звуки.

Маленькая девочка, которой еще не было 11 лет, желающая мира во всем мире, решила противостоять царю демонов в одиночку, как истинная *Святая* ради всех скорбевших.

- Мы с Ноэлем отправимся на территорию Короля Демонов. Я не прошу вас следовать за нами. Никто не будет наказан, не волнуйтесь. Пойдем, Ноэль!

- Да, Ваше Высочество

Встретившись взглядами, они кивнули друг другу.

Рик и Ноэль знали, что Юрушия обеспокоена 【Демоном зверем】.

Ужасающий 【Демон зверь】, который стремился к ней……

Они оба думали, что она ушла одна, чтобы не навредить им.

Также...... те странные события прошлой ночью. Возможно, эта кошка пришла рассказать им о чистом сердце девушки, перед её уходом.

На следующий день Рик и Ноэль закончив приготовления, отправились на территорию Короля Демонов.

К рыцарям и солдатам, последовавшим за ними по собственной воле, на полпути присоединились несколько сотен наемников, включая наемную роту ястреба. Теперь их было около 500 человек.

＊＊＊

“ННН~~ ~ ~…”

Гуляя по городу демонов, я впервые за долгое время наслаждалась одиночеством.

Сколько времени прошло с тех пор, как я в последний раз выходила на улицу одна?…... Э-э-э, э-э?

Перебрав все свои воспоминания , я не смогла вспомнить ни одного момента, когда была одна, ну если не считать прогулки внутри особняка ……

“......С тех пор, как я встретила 【его】”

Как долго меня баловали?

Войдя в город , чтобы не выделяться, я пошла пешком, но ничего интересного там не увидела.

Большинство магазинов были закрыты. Какие то были разграблены.

Город был полностью мертв....... Я подавила свое присутствие, несмотря на то что это было опасно, но атак на меня больше не было.

Все здесь были худыми и эмансипированными, поэтому я инстинктивно кормила их сушеными осьминогами и кальмарами, интересно, нравилось ли им это?

Думая о балансе питательных веществ должным образом, я позволила им съесть все водоросли.

…... Это платье может вместить много сушеных продуктов.

Думаю, это единственное в мире *платье*, которое проклято морепродуктами…

Размышляя над этим, я добралась до замка Короля Демонов.

…... Это замок Короля Демонов? Здесь старая и жуткая атмосфера, но я не чувствую ни малейшего присутствия.

Интересно, там ли Король?..

Это небезопасно, даже нет охраны.

Интересно, этот самозваный *Герой* уже где-то открывает сундуки с сокровищами без разрешения.

…... а, там кто-то есть.

У ворот замка Короля демонов в одиночестве стоял большой человек.

Большой...... Интересно, он, должно быть, около 3 метров высотой. Это мускулистый сильный человек.

"Уху, Уху, уху, Добро пожаловать, глупый человек. Пока я жива, эти ворота невозможно открыть.”

…………………- ха?

О, нет ... Неужели функция автоматического перевода "Языка Духов" где-то пошла не так ...

- Ухуху, Ух! Почему ты молчишь? Я вижу, ты худая девушка- человек.......Эй, почему все игнорируют Франсуа, железную принцессу гномов?”

*….(здесь гномы и карлики большого роста, просто разновидности монстров)….*

- Гном! Наконец, они появились……Да ещё и принцесса, йо!

"У-у-у, у-у-у-у-у-у-у-у-у-у ты впервые видишь гнома? Но, ты понимаешь наш язык, я хочу похвалить тебя, человек.

"Ухохоー, Ухохохохохохо я снова представлюсь . Я железная Принцесса Франсуа. Женщина, которая станет женой царя-демона Хебрада.

“о-о ... …”

-П-прости, я не думала, что на территории Короля Демонов встречу гномов.

Когда я это сказала, лицо Франсуа, похожее на валун, вдруг стало немного подавленным и одиноким.

"Уху... Уху, уху ..... Семь лет назад, когда мне было четыре года, сестры завидуя моей красоте, сослали меня в это место.”

- О, ей столько же как и мне......!

Этому ребенку всего 11 лет.........!

- Ууу Ухохо, Ухуー О, Ваш рост замедлился? Если вы не наедите немного мяса, вы не будете привлекательны для мужчин, хохохо”

(Я слышала что обычные гномы были около 2 метров в высоту……)

- Простите за поздний визит, я Юруша. ...а почему кандидат в королевы, Франсуа, стоит на этом месте?

"Ухуーухухухухуху Хебрад отправился уничтожить людей. В его отсутствие я должна охранять замок …...

У этой девушки очень доброе девичье сердце! Король Демонов тоже должен это понять.

Я нежно касаюсь кулака Франсуа размером с баскетбольный мяч.

"Франсуа...... ты Прелестное дитя, Король Демонов не хотел причинить тебе боль.…”

"уху... Юрушия…”

Глухой звук…

Девушка, весившая примерно 300 килограммов, опустилась на колени и посмотрела на меня.

- У-у-у, у-у-у, у-у-у... Спасибо... это... ты будешь моим другом...? У меня нет... друзей моего возраста.”

- Да, я тоже этого хочу. Приятно познакомиться, Фрэн.

"Ухуー, уху,уху приятно познакомиться, Юру...... Эй ... платье Юру, очень красивое… ”

Когда Франсуа увидела мое платье, она застенчиво пошевелилась и поправила волосы.

…... это ... это были вьющиеся волосы. Я думала, что это шлем из Черного Железа.

- Тебе оно нравится?..

Да... но мне одеть такое невозможно. Если я попытаюсь , оно наверняка сразу разорвётся…”

- Его сшили мои слуги. Ткань очень прочная, поэтому я попрошу их сшить такое же и для тебя, Фрэн.

- У-у-у, у-у-у, у-у-у! Правда!? Прости, это было нескромно с моей стороны. Но я очень рада. Я впущу тебя в замок Короля Демонов. Потому что ты друг, а это особенное!

- ВАА, спасибо, Фрэн “”

Таким образом, я без проблем смогла войти в замок Короля Демонов.

Поскольку в замке почти не осталось еды, я мимоходом дала Франсуа много сушеных продуктов, чтобы она накормила слонов, которых держала в саду замка. Получив еду она убежала, как буря.

…- С этим ей ничего не грозит.

А Затем ... ......... Я вошла в замок Короля Демонов.

*Он* почувствовал...... мое тепло.

Так же, как и я почувствовала это, немного сладкое и ностальгическое чувство, которое щекотало нос……

С каждым моим шагом, когда я спускалась по лестнице в подвал,*запах* становился все сильнее по другую сторону...... двери.

“…… Наконец,”

Мы встретились.

http://tl.rulate.ru/book/23053/562278