Готовый перевод Into the Realm of Magic / В сферу магии: Глава 11: Колыбельная. [2]

Глава 11: Колыбельная. [2]

-"Тварь". Нацу зарычал, на лбу у него вздулись вены.

Его кулаки загорелись мгновение спустя, после чего он полностью разрушил стену, которая была перед ними. Затем тело зеленоволосого ударилось об пол следующей комнаты, приземлившись с громким грохотом.

-"Так вот как вы, члены темной гильдии, обращаетесь друг с другом?! " - Воскликнул Нацу, после чего ударил Караку кулаком в противоположную стену.

- "Кагеяма, ты меня слышишь?! " - Спросила Эрза.

- "Думаю, мы теряем его, Эрза". - Сказал Грей, проверяя тело на признаки жизни.

- "Мы не можем его потерять. Нам нужно, чтобы он развеял ветровой барьер! " - Закричала Эрза.

"Он без сознания, это бесполезно". - Ответил Грей.

- "Мы должны попытаться". - Сказала Эрза.

Затем аловолосый маг начала трясти Кагеяму, несколько раз ударив головой об пол. Грей наблюдал за ее действиями, бледнея от пота, а Ичиго лишь устало вздохнул.

- "Если хочешь, чтобы он проснулся, не бей его головой об пол. Кроме того, я сомневаюсь, что он может использовать магию в таком состоянии". - Ровным голосом произнес Ичиго.

- "Будет, если я его заставлю". - Ответила Эрза, все еще тряся тело темного мага.

- "ГМ... мы что-то пропустили? " - Громко спросила Люси, когда она и покрытый синей шерстью кот вошли через большую дыру, которую Нацу пробил Кагеямой во время битвы.

- "Да... "- смущенно сказал Хэппи.

Некоторое Время Спустя…

- "Понятно, значит, мы здесь застряли? " - Спросила Люси, и несколько человек в группе кивнули.

-"Но мы должны помешать Эльгору добраться до мастеров гильдии! " - Сердито воскликнул Нацу.

-"Я знаю этого Нацу! Успокойся! " - Упрекнула Эрза, заставив розововолосого мага побледнеть.

- "Я думаю, нам всем нужно успокоиться... кто-нибудь из вас может придумать что-нибудь, что мы можем сделать, чтобы выбраться из этой передряги? " - Спокойно спросил Ичиго.

"Я... не знаю. Ветровой барьер слишком силен, чтобы кто-то из нас мог прорваться через него, и наша единственная надежда рассеять его в настоящее время бессознания". - Ответила Эрза с легким беспокойством.

- "Подожди... дай мне кое-что попробовать". - Заявил Ичиго.

Все присутствующие наблюдали, как рыжеволосый подросток вытащил меч из спины и приготовился вонзить его прямо в ветровой барьер. Это, в свою очередь, смутило многих, учитывая, что было не слишком вероятно, что у обычного меча будет шанс прорваться, но даже в этом случае стоило попробовать.

Ичиго вонзил свой занпакто прямо в поток ветра, на самом деле сумев удержать меч на месте, если бы использовал для этого всю свою силу. Однако, как бы он ни старался, он не мог пойти, скорость ветра была слишком велика, чтобы сделать это только с физической силой. После он убрал меч, и на его лице снова появилась хмурая гримаса.

"Проклятие". Ичиго сплюнул.

- "Дай я попробую! " - Воскликнул Нацу.

Сразу же после того, как он собрался подбежать и атаковать ветровой барьер, Одинокая рука, положенная ему на плечо, остановила его. Он повернулся, чтобы увидеть руку, принадлежавшую Ичиго, который имел строгий взгляд.

-"Если мой меч не прорвался сквозь ветровой барьер, поверь мне, твои кулаки не прорвутся. Даже если ты попытаешься, тебе будет больно, а нам нужно беречь силы". - Серьезно сказал Ичиго.

В любом нормальном случае Нацу проигнорировал бы предупреждение и бросился в атаку, однако это не в этот раз. Более того, тон Ичиго был слишком зловещим, и что-то подсказывало ему, что это правда.

"Но что еще мы можем сделать? " - Смущенно спросил Нацу.

Группа коллективно замолчала, из-за того, что в настоящее время им нечего было предложить. Бросаться на барьер в надежде его разрушить казалось бессмысленным и глупым, и ждать, пока Кагеяма придет в себя, было бы пустой тратой времени, даже если бы он проснулся, было очень маловероятно, что он сможет использовать свою магическую энергию, чтобы рассеять барьер.

- "Если бы мне действительно пришлось... я мог бы попытаться использовать свой "Гецуга Тэншоу", чтобы прорваться через барьер, вероятно это сработает, но даже так, количество духовной энергии, разорвет эту станцию на части вместе с тем, что в городе". - Подумал Ичиго. Однако, судя по тому, как шли дела, он начинал думать, что у них только что закончились другие варианты.

- "Погоди, Люси, а мы не можем просто воспользоваться твоими духами?! " - Воскликнул Нацу, заставив всех остальных насторожиться.

- "Что? " - Воскликнула Люси.

- " Эверлу меня перенес из одного места в другое через мир духов". - Взволнованно воскликнул Нацу, полагая, что нашел способ разрешить их дилемму.

- "Да, но нормальные люди просто задохнулись бы в мире звездных духов. Кроме того, это противоречит правилам контракта. Я не возражала, когда ты делал это раньше, потому что это был ключ Эверлу, не мой. Кроме того, мне пришлось бы открыть ворота снаружи ветрового барьера, чтобы это сработало". - Ответила Люси, отметая это как вариант.

- "Люси! Я только что вспомнил, что пытался сказать тебе по дороге сюда! " - Воскликнул Хэппи.

-" Ты имеешь в виду, когда называла меня странной? " - Спросила Люси.

- "Вот! "- Прощебетала Хэппи, вручая блондинке золотой ключ от звездного духа.

- "Откуда у тебя ключ Девы?! " - Воскликнула Люси.

-" Подожди, кто? "- Громко спросил Ичиго, и его слова совпали с мыслями Эрзы и Грея.

- "Ах да, эта большая горилла, похожая на горничную". - Нацу вспомнил.

- "Тебя что, никто не учил не воровать? " - Спросила Люси, комично ткнув кота кулаком в рот.

"Но я не крал его, дева попросила меня отдать его тебе". - Сказал Хэппи, после чего светловолосая волшебница выпустила его из своих объятий.

-"У нас нет времени на подобные вещи". Грей усмехнулся.

- "Очевидно, ее контракт с Эверлу закончился, как только его арестовали. Перед нашим отъездом она подошла ко мне и сказала, что хочет подписать с тобой новый контракт, Люси". - Хэппи объяснил.

-" Спасибо, что предупредил, но я разберусь с ней позже. Если ты не заметил, нам нужно найти выход отсюда". - Заявила Люси.

-" Но... "- начал Хэппи.

- "Заткнись! Почему ты не можешь мяукать, как нормальный кот?! " - Спросила Люси, темная аура окружила ее тело, когда она ущипнула нежное лицо кошки.

- "Она может быть очень страшной... " - заметил Грей.

- "Наверное, научилась у Эрзы". - Размышлял Нацу, весело наблюдая за тем, как блондинка общается с его лучшим другом.

"Мне очень жаль. Я просто подумал, что раз Дева может сверлить дыры ... может, она сможет прорыть землю и вывести нас на другую сторону барьера". - Уныло констатировал Хэппи, явно не принимая во внимание тот факт, что его попытка помочь товарищам провалилась.

- "Что она может?! " - Ичиго, Эрза и Грей воскликнули в унисон.

-" О да... " - Нацу замолчал, постукивая подбородком при воспоминании о способностях розововолосого духа.

-" Вот именно! Почему ты не сказал этого раньше, ты, очаровательная маленькая кошка?" Люси ворковали в оптимистичный тон.

-"Я пыталась, но кто-то щипал меня за лицо". - Ответил Хэппи.

-" Мои глубочайшие извинения, а теперь, пожалуйста, отдайте мне ключ". - Умоляла Люси, смиренно кланяясь синеволосой кошке.

- "Дай мне рыбы, и все будет прощено! " - Прощебетал Хэппи, после чего отдал ключ.

- "Побыстрее с этим контрактным дерьмом. У нас не так много времени, когда у Эльгора такая фора". - Заявил Ичиго.

- "Я знаю, я собирался, но прежде чем я смогу это сделать, я должен вызвать ее". - Ответила Люси.

Блондинка приняла традиционную позу, которую она предпочитала использовать, когда вызывала духа в первый раз, в этот момент она отстранилась от всех других отвлекающих факторов и сосредоточилась на задаче открытия звездного портала.

"Я взываю к тебе, в мире звездных духов. А теперь, я призываю тебя к себе, пройди через ворота! " - Произнесла Люси, подбрасывая ключ в воздух, прежде чем схватить его рукой.

- "Откройтесь, Врата Девы! " - Воскликнула Люси.

http://tl.rulate.ru/book/23052/508252