Готовый перевод Into the Realm of Magic / В сферу магии: Глава 40: низвержение зверя [1]

Глава 40: низвержение зверя

Астра, в горах: с Ичиго и остальными...

После того, как бессмысленный спор между Мирой и Эрзой, наконец, утих, все четверо отправились дальше в горы с намерением найти место, где на находилось логово предполагаемых пустых.

- Ичиго, ты что-нибудь чувствуешь?- Спросила Эрза.

До сих пор во время их пути рыжеволосый воин был особенно молчалив. Раньше он был погружен в глубокие раздумья, и даже сейчас это казалось таковым. Никто из них не знал, в чем дело, но в этот момент это начало слегка раздражать.

-Нет... по крайней мере, пока. Я не знаю, что это такое, но я начинаю чувствовать их присутствие только тогда, когда они подходят достаточно близко. Я не могу чувствовать их через гору, что-то, что искажает мои чувства, но это только одна из вещей, что не дает мне покоя.- Ответил Ичиго.

-И что именно ты имеешь в виду?- С любопытством спросила Мира.

-Просто ... я не могу назвать их привычными мне пустыми.- Сказал Ичиго.

-Что ты имеешь в виду?- Спросила Эрза.

-Они, вроде, очень точно соответствуют описанию, которое ты дал, и они даже были способны стрелять... ну, как там, эта красная энергетическая штука. У них даже были маски, и ощущение их силы не было, магической энергией. - Прокомментировала Мира.

-Все это правда, но есть несколько вещей, которые не сходятся. Во-первых, тот факт, что все они идентичны. Как правило, все пустые отличаются друг от друга, если только они не находятся на особой и специфической стадии своей эволюции. Что бы это ни было, они не находятся на этом уровне, так что это исключает возможность их сходства, или, по крайней мере, должно.- Ответил Ичиго.

-Однако, поскольку все они идентичны, должно быть исключение, верно? Возможно, это один из таких случаев, или, даже если это не так, вполне возможно, что эти существа каким-то образом размножаются и, следовательно, принимают одинаковую форму.- Рассуждала Эрза.

- Кроме того, если это всего лишь копии особого пустого, тогда это объясняет, почему они так организованы. Могу даже предположить, что они имеют один и тот же ум, и именно поэтому они так хорошо координируются друг с другом.- Добавила Мира.

- Возможно... ты права, Мира, их координация может быть объяснена таким образом, но есть еще одна вещь.- Сказал Ичиго.

-И что же это?- Настаивала Мира.

- Всякий раз, когда пустой умирает от занпакто, все его тело растворяется, а душа очищается. В этот момент его душа будет перенесена в одно из двух мест. Даже если эти существа были всего лишь копиями одного пустого, их тела все равно должны были исчезнуть.- Начал Ичиго.

-Когда вы вдвоем убили нескольких из них, их тела все еще оставались там. Так и должно было быть, но тела тех двоих, которых убил я, не были очищены, другими словами, они не исчезли.- Закончил Ичиго.

- Может быть, это из-за того, что ты не в пределах своего собственного мира? Вероятно, что твоя власть над душами как шинигами не распространяется на наш мир.- Рассуждала Эрза.

- Нет... я точно знаю, что мои силы все еще работают так, как должны работать.- Ответил Ичиго.

Все остальные теперь были сбиты с толку тем, что он имел в виду, но Ичиго прекрасно знал, то, что он сказал, было правдой. Встреча с Ур, бывшим мастером Грея, когда он был на острове галуна, была более чем достаточным доказательством того, что его силы, по крайней мере, все еще функционировали должным образом.

У него не было ни малейшего представления о том, где сейчас находится Ур, но он знал, что ее душа была куда-то отправлена.

-Откуда ты это знаешь?- С любопытством спросила Мира.

-Я ... лучше не буду говорить.- Торжественно ответил Ичиго.

Мира и Эрза посмотрели друг на друга, молча соглашаясь уважать решение, Ичиго. Хотя они очень хотели знать, откуда он знал, что его силы все еще работают, но раз он утверждает, его слов было достаточно, чтобы они поверили.

- Кроме того, в довершение всего, я до сих пор не имею ни малейшего представления о том, как эта штука смогла "заразить" этих людей.- Продолжал Ичиго.

- Хм... ты прав, мы до сих пор не имеем ни малейшего представления о том, как это существо может создавать пустых.- Вслух подумала Эрза.

-Ну, по крайней мере, мы знаем, что просто побыть рядом с ним не достаточно. Если бы это было так, то нас бы это тоже коснулось.- Рассуждала Мира.

Хотя это было источником утешения, но все же, знание этого, не дает им особой пользы. В конце концов, это все к чему они пришли.

- МММ... думаю, у меня есть идея, как это произошло.- Сказала Венди.

Со своей стороны, большая часть того, что было сказано до сих пор, окончательно и бесповоротно сбило молодую волшебницу с толку. У нее не было ни малейшего опыта в сражение с пустыми, и она ничего не знала о том, кто такие шинигами или каков мир, из которого якобы пришел Ичиго. Однако в данном случае она полагала, что может быть чем-то полезна.

- Неужели?- Спросили они удивленно. Это заставило убийцу драконов на мгновение сгорбиться в побежденной манере. Она подумала, что им не нужно быть настолько удивленными, из-за того, что она может помочь.

-Ну да, по крайней мере... я так думаю. Видите ли, когда меня впервые позвали на эту миссию, меня попросили попробовать исцелить людей, которых вы видели в церкви. В то время они думали, что все они были поражены какой-то телесной болезнью, потому что их раны не заживали.- Начала Венди.

- Раны?- С любопытством спросила Эрза.

-Ну, не совсем раны, скорее одна-единственная незаживающая рана, но она была у всех... след от укуса... хотя и очень, очень большой.- Ответила Венди.

При этих словах волшебники Хвоста Феи широко раскрыли глаза, и их внезапно охватило чувство осознания происходящего. Имея эту информацию, в сочетании с методом, который они знали, все начало складываться вместе.

- Я залечила следы укусов, но им все равно не стало лучше. Я не могла понять, что с ними было не так и почему исцеление не сработало, но теперь, когда я увидела монстров, которые сделали это с теми людьми, я почти уверена, что это укус имеет какое-то отношение к этому.- Заключила Венди.

- Этот чертов мэр ... он действительно не подумал, что нам это важно знать? Ичиго усмехнулся, и на его губах появилась хмурая гримаса.

-Это еще мягко сказано.- Раздраженно заявила Эрза. В конце концов, если бы кто-то из них был укушен, их нынешнее положение могло бы оказаться гораздо хуже, чем оно уже было.

-Н-ну, это тоже моя вина! Я имею в виду, я должна была сказать вам это, когда вы спросили меня, но это вылетело у меня из головы, так как я думала, что это не имеет большого значения... - призналась Венди, ее тон звучал немного удрученно, когда она закончила.

Она опустила глаза, мысленно ругая себя за то, что упустила такую ценную информацию. Люди вокруг нее были довольно милыми, и в сущности она не хотела, чтобы они пострадали. Однако из-за своей неуверенности она боялась, что ни будь сказать, и невольно подвергала их опасности.

-Почему я не могу просто сказать им? Я не хотела, чтобы кто-то из них пострадал... но все же я... " - подумала Венди, и на глазах у нее выступили слезы.

Прежде чем она закончила мысленно ругаться, чья-то рука погладила ее по голове и заставила тихо ахнуть от удивления. Она оглянулась и увидела, что Ичиго смотрит на нее с легкой улыбкой, но самым выдающимся аспектом взгляда, который был направлен на нее, были его глаза.

Его глаза, просто заговорили с ней и заставили ее перестать грустить. Но в то же время она чувствовала себя очень уютно, и это очень смущало ее.

- Эй, не стоит чувствовать себя виноватой... это была не твоя вина, хорошо?- Сказал Ичиго.

- О-хорошо... - ответила Венди, слегка покраснев и сдерживая слезы, которые ранее грозили пролиться.

Она тихо шмыгнула носом, что все услышали, но предпочли не замечать, учитывая, что Венди явно старалась изо всех сил в данный момент.

-И все же, если то, что она говорит, правда, то это означает, что мы должны быть настороже, если они появятся снова.- Многозначительно заявила Эрза.

Группа продолжала подниматься в гору, и никаких сейсмических активностей не возникало. На самом деле, до сих пор их путь был совершенно свободен, что несколько нервировало, учитывая, что затишье всегда наступало перед бурей.

Внезапно, в общей сложности трое пустых вылезли из земли на приличном расстоянии впереди них. На этот раз землетрясения не произошло, что, по сути, означало, что они были слегка застигнуты врасплох.

- Перевооружение!- Воскликнула Эрза.

- Душа сатаны!- Воскликнула Мира.

Их трансформации произошли в течение секунды, Эрза была в черной броне, а Мира в облике демонессы, и в этот момент самые сильные девушки Хвоста Феи приготовились разрубить пустых пополам. К сожалению, или, возможно, к счастью, в этом больше не было необходимости.

Ичиго стоял с Зангецу, поднявшимся рядом с ним, прямо в центре того места, где раньше находились три змееподобных существа. В настоящее время их тела были разрезаны пополам, а черная кровь пролилась на землю и образовала маленькие лужицы вдоль тропы, которая вела дальше в гору.

- Вы в порядке?- Спросил Ичиго, повернувшись лицом к своим товарищам и небрежно положив занпакто на плечи.

- Ух ты, Ичиго такой сильный!- Воскликнула Венди, слегка подпрыгнув в воздухе, чтобы продемонстрировать свое волнение.

- Да... но он все еще у нас на крючке.- В унисон подумали Мира и Эрза.

-Я думаю, нам надо двигаться дальше. Если они появились так внезапно, то мы должны быть уже близко к их логову. - Ичиго задумался.

Остальные бросились к нему, а он снова положил Зангецу себе на спину. Однако из всех троих ни один не казался более возбужденным и энергичным, чем синеволосый ребенок.

-Как ты это сделал, Ичиго?!- Весело воскликнула Венди, и в ее глазах блеснул огонек.

-Я... это было не так уж и впечатляюще ... я просто действовал так быстро, как только мог, потому что не хотел рисковать, что на кого-то нападут.- Ответил Ичиго, застенчиво потирая затылок.

"…выпендривается.- Пробормотали себе под нос Мира и Эрза.

-Вовсе нет!- Крикнул Ичиго, защищаясь.

- Бросай свой театр, нам нужно двигаться дальше.- Рассуждала Эрза, после чего она и ее седовласый товарищ небрежно прошли мимо подростка.

-Я не специально!- Воскликнул Ичиго.

http://tl.rulate.ru/book/23052/1222551