Готовый перевод Into the Realm of Magic / В сферу магии: Глава 35: фестиваль продолжается [2]

За пределами Ратуши...

Как только светловолосый волшебник собрался выйти на улицу города и, вероятно, в обозримом будущем удалиться от Хвоста Феи, он остановился как вкопанный.

Он вздохнул при виде не кого иного, как Ичиго Куросаки, прислонившегося к ближайшему зданию со скучающим выражением на лице. Он как будто ждал, когда тот покинет гильдию, что, по его мнению, было немного досадно, учитывая, что все, чего он хотел, - это уйти.

Но это было не совсем так. Он действительно хотел поговорить с человеком, который победил его. У него было много слов, которые он хотел сказать, но его гордость говорила ему держать рот на замке и продолжать идти.

- Какого черта тебе надо?- Хрипло спросил Лаксус.

-Ты действительно так разговариваешь с тем, кто сегодня надрал тебе задницу?- Спросил Ичиго, все время ухмыляясь.

-ТЧ... ну, чего ты хочешь? Я уверен, что ты пришел не для того, чтобы злорадствовать.- Заявил Лакс, слегка сердито глядя на рыжеволосого подростка.

-Да, в этом ты прав. Я слышал, что старик выгнал тебя ... - сказал Ичиго.

-Да, и что из этого?- Спросил Лакс.

-Как ты к этому относишься? Расстроен? Злой? Растерян?- Спросил Ичиго.

-Какое тебе до этого дело?- Усмехнулся Лакс.

Ичиго нужно было лишь некоторое время молчать и сохранять строгое выражение лица, прежде чем волшебник S-класса испустил сокрушенный вздох. Прежде всего он понимал, что не сможет обмануть того, кто утверждает, что видел его душу.

-Ты чертовски раздражаешь меня ... но, если хочешь знать, я вовсе не сержусь. Думаю, что я... что мне это было нужно.- Ответил Лаксус, выглядя при этом несколько смущенным. Было трудно говорить что-то, что заставляло его чувствовать себя слабым, особенно перед кем-то, кого он считал сильным.

-Вот и все, что я хотел узнать... - Ичиго попытался заговорить, слегка улыбнувшись словам теперь уже бывшего волшебника Хвоста Феи.

Лакс лишь раздраженно фыркнул, после чего прошел мимо Ичиго и снова зашагал прочь. Он, однако, снова остановился, хотя некоторое время ничего не говорил, несмотря на явное намерение сделать это.

- Эй, Куросаки.- Крикнул Лакс.

- Да?- Произнес Ичиго.

- Послушай... не то чтобы я заботился об этой гильдии, и не то чтобы я видел в них семью ... но я не покину эту гильдию. Может, я и ухожу, но не навсегда. Ты ведь победил меня, верно? Так что присмотри за этими слабаками, пока меня не будет.- Заявил Лакс, явно смущенный тем, что делает это.

Если бы не тот факт, что он исходил из того, во что действительно верил Лакс, Ичиго усмехнулся бы. В конце концов, со всей бравадой, которой щеголял белокурый волшебник, и всеми разговорами о том, что Хвост Феи слаб и полон людей, которые ему не нужны, это было крайне неортодоксально с его стороны. На самом деле, это было иронично.

-Тебе не нужно было просить меня об этом. Хвост феи-это то, что я всегда буду защищать.- Честно ответил Ичиго.

-Тогда слушай. Если Гильдия будет разгромлена до моего возвращения, я надеру тебе задницу, понял?- Предостерегающе сказал Лакс.

-Хех... можешь попробовать.- Насмешливо ответил Ичиго.

Единственный внук хозяина еще раз раздраженно фыркнул, после чего ушел, оставив позади Хвост Феи, и всех, кто в нем находился. Однако вопреки тому, во что большинство поверило бы, он сделал это с легкой улыбкой на лице.

Если бы его жизнь была книгой, он был уверен, что вступает в новую главу, которая поможет ему вырасти в человека, который не был бы полон ненависти и смятения. Осознание того, что такое происходит на самом деле, было источником огромного утешения, и он должен был благодарить за это только свою гильдию, свою семью.

- ТЧ... похоже, я так и не приблизился к тому, чего хотел. Я просто не ожидал, что эти идиоты научат меня чему-нибудь... " - подумал Лакс.

Сцена в центре города, некоторое время спустя...

После недавних событий фестиваль начался невероятно хорошо. Атмосфера была на высоте, горожане беззаботно веселились, и вот-вот должно было начаться главное событие фестиваля.

Массивная сцена, которая должна была использоваться для обоих предстоящих состязаний, занимала огромную улицу, но при этом оставляла место для сотен тысяч наблюдателей, чтобы получить отличный вид на представление.

Занавес еще не был поднят, но даже так горожане сияли от предвкушения, особенно женское население города. Это было, в конце концов, соревнование, которое по существу решало, кто был самым "красивым" волшебником в Фейри Тейл.

За судейским столом, расположенным по центру перед большой сценой, Макаров сидел вместе с Вакабой и Макао, которые были слегка ранены, но по большей части в добром здравии.

- Всего лишь краткое объявление, леди и джентльмены. Конкурс "Мистер Хвост Феи" начнется через несколько минут!- Сказал Макаров в микрофон, вызвав громкие аплодисменты у массы людей.

Внутри толпы, в первом ряду

- Ух ты, тут столько народу!- Заметила Люси с потрясенным выражением на лице.

Блондинка оглянулась на толпу горожан, заметив, что не может точно увидеть, где она заканчивается. Очевидно, конкурс "Мистер и последующая Мисс Хвост Феи" собрал целую толпу.

-Это вполне естественно. В конце концов, это первый раз, когда у нас было мужское соревнование.- Рассуждала Эрза.

-Так кто же, по-вашему, выиграет конкурс, из парней?- Спросила Люси.

- Ичиго.- Обе ответили сразу и одновременно.

При этих словах волшебница вспотела и на мгновение поверила в свою астрономическую глупость. Поскольку эти двое вели себя довольно дружелюбно друг с другом, она почти позабыла, что они были соперниками, когда дело доходило до некоего пришельца из другого Мира. В то же время Люси понимала, что у нее нет права осуждать человека, преследующего мужчину, который не может отличить романтические чувства от камня на улице.

-ГМ ... а кто, по-вашему, победит в женском соревновании?- Спросила Люси.

"Я.- Эти двое ответили почти так же.

Однако на этот раз они смотрели друг на друга так, словно собирались вступить в смертельную схватку. Люси, в некотором смысле, испытывала слабое чувство жалости к тем, кто стоял у них на пути, включая, по иронии судьбы, и ее саму.

- Ичиго, скорее всего, выиграет состязание парней, и я буду стоять рядом с ним во время финального фейерверка.-Как ни в чем не бывало заявила Эрза.

-В твоих мечтах, потому что я собираюсь выиграть.- Горячо ответила Мира, ее глаза жутко горели огнем, когда она говорила.

В разгар их спора Люси уловила что-то не совсем сходное. Она знала, что они радовались такому соревнованию, и обе по существу "заявляли" об Ичиго. Вдобавок ко всему, они ожидали, что он победит, что, казалось, было контрпродуктивно по одной причине, которую они, казалось, упускали из виду.

- Эм ... девочки.- Крикнула Люси.

- Что?!- Гневно воскликнули обе, не сводя глаз друг с друга.

-Я... немного запуталась кое в чем.- Сказала Люси.

- Действительно, в чем?- Спросила Мира своим обычным тоном, оглядываясь на блондинку почти так же, как это сделала Эрза.

-Э-э... просто Ичиго сейчас ... вроде как не один. Как бы…, почему бы больше не побеспокоиться о его победе? Я имею в виду, что тот, кто победит, явно будет на расхват у всех.- Заявила Люси.

Две соперницы смотрели друг на друга с неуверенным выражением, доказывая, что на самом деле они не подумали об этом. Тем не менее, ни одна из них по той или иной причине не воспринимал это как проблему.

-Этого... не случится... - неуверенно произнесла Эрза.

-По крайней мере, я не думаю, что это будет... - добавила Мира почти таким же тоном.

- Леди и джентльмены, но в основном дамы ... вы готовы к конкурсу "Мистер Хвост Феи"?!- Громко крикнул Макаров в микрофон.

"Дааааааааа! Толпа взревела.

- Кажется, начинается.- В унисон подумали Мира и Эрза.

Фиора: Неизвестное Местоположение

- Понятно... значит, он отверг ваше предложение?- Спросил Хэйдс через коммуникационную Лакриму.

-Пока что да, господин Аид.- Ответила Уртир.

Совсем недавно она разочарованно сообщила своему хозяину о решении Ичиго. Однако после этой истории она еще не знала, что будет дальше.

Существовала вероятность, что ей прикажут преследовать и убить Ичиго, существовала вероятность, что ей прикажут вернуться, и даже существовала вероятность, что ее попросят повторить еще раз.

- Хм... расскажи мне еще раз. Насколько сильным ты его считаешь?- С любопытством спросил Хэйдс.

Уртир колебалась, давая ответ. Она видела через свою связь с Лакримой бой между Ичиго и Лаксусом. Излишне говорить, что сила, которую он демонстрировал, не была похожа ни на что, что она когда-либо видела раньше.

Абсолютная и смертельно мощная природа его энергии даже через визуальный канал вызвали у нее холодок по спине. Она была впечатлена, но в то же время встревожена. Способность так легко победить кого-то вроде Лаксуса Дрейера вызывала беспокойство, если не страх.

-Он ... гораздо могущественнее всех, кого я когда-либо видела.- Честно ответила Уртир, хотя и предпочла описать силу как можно более неопределенно.

Теперь было два варианта. Один из них заключался в том, что Хэйдс просто начнет бояться силы, о которой говорила Уртир, и в результате приложит много усилий, чтобы устранить его заранее. Во-вторых, и маг времени надеялся, что это произойдет, было то, что пожилой волшебник и бывший мастер Хвоста Феи попросит ее сделать предложение еще раз.

-Неужели он действительно так силен?- С любопытством спросил Хэйдс.

- Его сила, вероятно, даже превосходит то, что я видела до сих пор.- Ответила Уртир.

"Этот человек ... он из другого Мира и обладает силой, как никто другой..." - подумал Хэйдс вслух, вероятно, даже не обращаясь непосредственно к темноволосой женщине.

- Хозяин?- Неуверенно пробормотала Уртир.

- Прости меня, моя дорогая, я просто задумался... однако этот человек, не хотелось бы его потерять. Меня он заинтересовал... поэтому я попрошу тебя сделать все возможное, чтобы снова поговорить с ним и убедиться, что он присоединится к нам по собственной воле.- Заявил Хэйдс.

-Как пожелаете... - ответила Уртир, внутренне вздохнув с облегчением.

Когда подача прекратилась, волшебница позволила своему телу упасть обратно в удобную постель гостиницы, в которой она сейчас находилась. По какой-то причине ей было приятно сознавать, что у нее есть еще один шанс, но в то же время она не знала, как ей это сделать.

В прошлый раз ей это удалось только потому, что Лаксус замыслил сделать ... ну, Бог знает что. Она даже толком не понимала, почему волшебник S-класса сделал то, что сделал. В конце концов она использовала его в своих интересах.

- Ну что ж ... я подумаю об этом позже.- Вслух подумала Уртир.

Она повернулась, чтобы посмотреть на свою коммуникационную Лакриму. Хотя до этого момента она не знала, нужно ли ей продолжать наблюдение за Ичиго Куросаки, она знала, что он принимает участие в конкурсе "Мистер Хвост Феи".

Уртир покраснела, поняв, что хочет увидеть его снова, но в то же время у нее всегда было оправдание, она знала, что ее мастер будет доволен, поэтому она просто делала хорошую работу.

- Да... это очень хорошее оправдание.- Подумала Уртир.

Магнолия: толпа у главной сцены

- Представляю Вам Эльфмана Штрауса!- Крикнул Макаров, побуждая здоровяка выйти в своей обычной одежде.

Представления происходили одно за другим, пока на сцене не осталось всего три человека. Они, однако, оказались теми же самыми личностями, которых большинство членов гильдии по той или иной причине определили в лидеры.

- Грей Фуллбастер!- Взревел Макаров.

Мгновение спустя волшебник льда вышел из задней части сцены, хотя по какой-то причине он был без рубашки. Он, вероятно, не осознавал этого, но тем не менее серия девичьих криков и радостных возгласов вырвалась из толпы.

- Погоди ... куда делась моя рубашка?- Поинтересовался Грей. На мгновение он оглянулся на Ичиго и Нацу, заметив, что их нет рядом. Тем не менее, каждый из них в данный момент смотрел на него из-за его очевидной глупости и неспособности оставаться одетым.

- Нацу Драгнил!- Воскликнул Макаров, как только ледяной маг занял свое место в строю.

-Наверное, мне стоит... - задумчиво произнес Нацу.

Следующее, что увидела толпа, был убийца драконов, выброшенный на сцену вместо того, чтобы идти. Это, естественно, смутило большинство присутствующих, но все же Нацу действительно появился, как и предполагалось.

- Подожди, Ичиго!-Воскликнул Нацу, оглядываясь на рыжеволосого подростка, который в этот момент был невидим для толпы.

- Просто иди в конец!- Крикнул Ичиго.

При этом люди начали дружно хихикать над выходками розоволосого подростка, и даже Макарову это показалось забавным, даже перед всем городом Нацу оставался Нацу.

- Нацу Драгнил!- Сказал Макаров.

Собравшиеся у сцены приветствовали убийцу драконов так же громко, если не громче, как Грея. Тем не менее, оставался еще один человек, которого нужно было вывести на сцену.

- И последний, Ичиго Куросаки!- Взревел Макаров.

Некоторое время все молчали, в основном из-за того, что многие еще не видели, как выглядит знаменитый волшебник Хвоста Феи. Ходили слухи, что он победил Хосе, а сегодня многие увидели, что он победил Лаксуса Дрейера. У многих было смутное подозрение, что титул "Спаситель города" вполне мог быть применен.

Когда рыжеволосый подросток вышел на сцену, засунув руки в карманы и с безразличным выражением лица, горожане, во многих случаях впервые, хорошо разглядели его внешность, и, очевидно, он был хорошо принята.

Толпа разразилась радостными возгласами при появлении волшебника Хвоста Феи, громкость которых заметно превосходила громкость Нацу и Грея. Однако они, похоже, не возражали против этого. На самом деле, эти двое заметно ухмылялись своему общему товарищу и близкому другу, когда он приблизился к их позиции в дальнем конце шеренги.

Эрза и Мира, с другой стороны, не ухмылялись в ответ на громкое коллективное приветствие Ичиго. Это было связано с тем, что сама природа упомянутых приветствий была немного слишком женственной на их вкус.

-Он такой классный!- Воскликнула девушка неподалеку.

Затем эти двое посмотрели друг на друга с отсутствующим выражением на лицах, и в этот момент они попытались разрешить некоторую очевидную ошибку в суждении с обеих сторон.

- Мира... - начала Эрза.

- Что?- Спросила Мира.

-Неужели ... неужели мы все испортили?- Бесстрастно спросила Эрза.

- Думаю, что да.- Ответила Мира.

http://tl.rulate.ru/book/23052/1210522